Amsal 5:23

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Ia mati, karena tidak menerima didikan dan karena kebodohannya yang besar ia tersesat.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ia mati, karena tidak menerima didikan dan karena kebodohannya yang besar ia tersesat.

Contextual Overview

¹⁵ Drinke of the water of thyne owne well, and of the riuers that runne out of thyne owne spring. ¹⁶ Let thy welles flowe out abrode, that there may be riuers of waters in the streates: ¹⁷ But let them be onlye thyne owne, and not straungers with thee. ¹⁸ Let thy well be blessed, and be glad with the wyfe of thy youth. ¹⁹ Let her be as the louyng Hinde and pleasaunt Roe: let her breastes alway satisfie thee, and holde thee euer content with her loue. ²⁰ Why wylt thou my sonne haue pleasure in a straunge woman, and embrace the bosome of a straunger? ²¹ For euery mans wayes are open in the sight of the Lord, and he pondereth all their goynges. ²² The wickednes of the vngodly shall catche him selfe, and with the snares of his owne sinne shall he be trapped. ²³ He shall dye without amendement, and for his great foolishnes he shall go astray.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

shall die: Proverbs 10:21, Proverbs 14:32, Job 4:21, Job 36:12

in the: Proverbs 14:14, Psalms 81:12, 2 Peter 2:15-22

Reciprocal: 2 Samuel 13:12 - folly Job 20:11 - bones Proverbs 1:18 - General Proverbs 2:22 - the wicked Proverbs 6:32 - destroyeth Proverbs 7:25 - go Proverbs 8:36 - all Proverbs 12:8 - he

Gill's Notes on the Bible

He shall die without instruction,.... Into the evil of sin, and the danger he is in, and so without repentance for it; for instruction is the means of repentance, and productive of it when blessed, Jeremiah 31:19; but it is but just that those who have hated and rejected it in health and life, that when they come to die should have none given them about the evil of sin, the danger of their state, and the way of salvation; or rather "because of instruction" z; because they would not bear and receive, but neglected, rejected, and despised it, so Aben Ezra and Ben Gersom; or "without correction" a, or discipline and amendment by it;

and in the greatness of his folly he shall go astray; being left to the exceeding great folly of his mind, he shall continue to go astray as he has done from God and his good ways, from the precepts of his law, and the rules of his word; going after his own heart's lusts, which will drown him in perdition. This "folly" may be understood either of his fornication and adultery, which is egregious folly; or of his imagining that he should be able to repent of sin when he pleased, and free himself from the bondage of it, and escape the punishment due unto it.

z באין מוסר "eo quod non audivit eruditionem", Pagninus, Mercerus, Gejerus; "propter neglectam institutionem", Piscator; "propter non admissam disciplinam", Noldius, p. 181. a "Sine correctione et emendatione", Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

The end of the sensual life: to “die without instruction,” life ended, but the discipline of life fruitless; to “go astray,” as if drunk with the greatness of his folly (the same word is used as for “ravished” in Proverbs 5:19, see marg.), even to the end. This is the close of what might have gone on brightening to the perfect day Proverbs 4:18.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 5:23. He shall die without instruction — This is most likely, and it is a general case; but even these may repent and live.