Amsal 31:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Bukalah mulutmu, ambillah keputusan secara adil dan berikanlah kepada yang tertindas dan yang miskin hak mereka.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Bukalah mulutmu, ambillah keputusan secara adil dan berikanlah kepada yang tertindas dan yang miskin hak mereka.

Contextual Overview

¹ THE wordes of king Lamuel, and the lesson that his mother taught him. ² What my sonne? what the sonne of my body? and what O my deare beloued sonne? ³ Geue not ouer thy strength & wayes vnto women, which are the destruction euen of kynges. ⁴ O Lamuel, it is not for kynges, it is not [I say] for kynges to drynke wine, nor princes strong drynke. ⁵ Lest they by drnkyng forget the lawe, and peruert the iudgement of all poore mens children. ⁶ Geue strong drynke vnto such as are redy to perishe, and wine vnto those that mourne: ⁷ That they may drynke it, and forget their miserie and aduersitie. ⁸ Be thou an aduocate for the dumbe, [to speake] in the cause of all such as be succourlesse in this transitorie worlde. ⁹ Open thy mouth, defende the thyng that is lawfull and ryght, and the cause of the poore and helpelesse.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 16:12, Proverbs 20:8, Leviticus 19:15, Deuteronomy 1:16, Deuteronomy 16:18-20, 2 Samuel 8:15, Psalms 58:1, Psalms 58:2, Psalms 72:1, Psalms 72:2, Job 29:12, Job 29:15, Job 29:16, Isaiah 1:17, Isaiah 1:23, Isaiah 11:4, Isaiah 32:1, Isaiah 32:2, Jeremiah 5:28, Jeremiah 22:3, Jeremiah 22:15, Jeremiah 22:16, Jeremiah 23:5, Daniel 4:27, Amos 5:11, Amos 5:12, Zechariah 7:9, Zechariah 9:9, John 7:24, Hebrews 1:9, Revelation 19:11

Reciprocal: Deuteronomy 25:1 - General 1 Samuel 19:4 - spake good 1 Samuel 20:32 - Wherefore 1 Samuel 22:14 - And who 2 Samuel 23:3 - must be just Proverbs 24:7 - openeth Proverbs 31:26 - openeth Ecclesiastes 3:7 - and a time to speak Jeremiah 21:12 - deliver Jeremiah 38:9 - these Ezekiel 18:8 - hath executed Habakkuk 1:13 - holdest Matthew 5:2 - General Romans 13:4 - he is

Cross-References

Genesis 31:1
And he heard the wordes of Labans sonnes saying, Iacob hath take away all that was our fathers, and of our fathers [goodes] hath he gotten all his glorie.

Genesis 31:2
And Iacob behelde the countenaunce of Laban, and beholde, it was not towardes hym as it was wont to be.

Genesis 31:16
Therfore all the ryches whiche God hath taken from our father, that is ours and our chyldrens: nowe then whatsoeuer God hath sayde vnto thee, that do.

Psalms 50:10
For all the beastes of the forest are myne: and so are the cattel vpon a thousande hylles.

Proverbs 13:22
He that is vertuous leaueth an heritaunce vnto his childers children, & the riches of ye sinner is layde vp for the iust.

Matthew 20:15
Is it not lawfull for me, to do that I wyll with myne owne? Is thyne eye euyll, because I am good?

Gill's Notes on the Bible

Open thy mouth, judge righteously,.... Having heard the cause, pronounce a righteous sentence; deliver it freely and impartially, with all readiness and boldness, not caring for the censures of wicked and unjust men;

and plead the cause of the poor and needy; who are oppressed by the rich, cannot plead for themselves, nor fee others to plead for them; do thou do it freely and faithfully. Thus as Lemuel's mother cautions him against women and wine, she advises him to do the duties of his office in administering impartial justice to all, and particularly in being the advocate and judge of the indigent and distressed.