Nehemia 7:52

Bahasa Indonesia Sehari-hari

bani Besai, bani Meunim, bani Nefusim;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
bani Besai, bani Meunim, bani Nefusim;

Alkitab Terjemahan Lama
bani Bezai, bani Meunim, bani Nefusim,

Contextual Overview

⁵ And God gaue me in myne heart that I gathered together the principal men, and the officers, & the people, to number them: and I founde a register of the number of them which came vp before, and founde written therein, ⁶ These are the sonnes of the lande that went vp from the captiuitie that was caried away, whom Nabuchodonosor the king of Babylon had brought away, and came againe to Hierusalem and Iuda, euery one vnto his citie. ⁷ They which came with Zorobabel are these: Iesua, Nehemia, Asariah, Raamia, Nahamani, Mardochee, Belsan, Mesperath, Beguai, Nahum, and Baanah. This is the number of the men of the people of Israel: ⁸ The children of Pharaos, were two thousand an hundred seuentie and two. ⁹ The children of Saphatia, three hundred seuentie and two. ¹⁰ The children of Arah, sixe hundred fiftie and two. ¹¹ The children of the captayne of Moab among the children of Iesua & Ioab, two thousand eyght hundred and eighteene. ¹² The children of Elam, a thousand two hundred fiftie and foure. ¹³ The children of Zathua, eyght hundred fouretie and fiue. ¹⁴ The children of Zachai, seuen hundred and threescore.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Meunim: The first of these variations is attributable to the translation, the original being uniformly, מעונים [Strong's H4586], Meunim; and the latter arises from the mutation of, ו, wav, and, י, yood, and insertion of, ש, sheen, though in the parallel passage the Kethiv is נפיסים [Strong's H5304], Nephisim; and here the Keri and many manuscripts have נפישסים [Strong's H5300], Nephishesim. Ezra 2:50, Mehunim, Nephusim

Gill's Notes on the Bible

:-.