Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Matius 6:4

Hendaklah sedekahmu itu diberikan dengan tersembunyi, maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi akan membalasnya kepadamu."

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Alms;   Commandments;   Giving;   God;   God Continued...;   Liberality;   Motive;   Pharisees;   Religion;   Secret;   Works;   Thompson Chain Reference - Generosity;   Liberality;   Liberality-Parsimony;   Reward;   Reward-Punishment;   The Topic Concordance - Charity;   Torrey's Topical Textbook - Adoption;   Works, Good;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Poor;   Bridgeway Bible Dictionary - Boasting;   Humility;   Hypocrisy;   Reward;   Sermon on the mount;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Contribution;   Faithfulness;   Fatherhood of God;   Mercy;   Motives;   Mystery;   Reward;   Romans, Theology of;   Wages;   Charles Buck Theological Dictionary - Hutchinsonians;   Lord's Prayer;   Easton Bible Dictionary - Father;   Holman Bible Dictionary - Alms;   False Worship;   Matthew, the Gospel of;   Omniscience;   Piety;   Sermon on the Mount;   Hastings' Dictionary of the Bible - Alms, Almsgiving;   Ethics;   Mss;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Alms;   Almsgiving ;   Ambition;   Children;   Complacency;   Consciousness;   Error;   Gospel (2);   Heart;   Holiness Purity;   Ideas (Leading);   Law of God;   Liberality;   Lord's Supper. (I.);   Manuscripts;   Matthew, Gospel According to;   Merit;   Nazareth;   Omnipresence;   Organization (2);   Personality;   Pleasure;   Popularity;   Promise (2);   Property (2);   Reality;   Religion (2);   Retribution (2);   Reward;   Right (2);   Sermon on the Mount;   Simple, Simplicity ;   Wages;   Wealth (2);   Winter ;   Worldliness (2);   People's Dictionary of the Bible - Kingdom of christ of heaven;   Kingdom of god;   Kingdom of heaven;   Smith Bible Dictionary - Alms;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Pharisees;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Alms;   Beg;   Justice;   Praise;   Sermon on the Mount, the;   The Jewish Encyclopedia - Alms;   Begging and Beggars;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for October 25;   Daily Light on the Daily Path - Devotion for December 13;   Faith's Checkbook - Devotion for March 2;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Hendaklah sedekahmu itu diberikan dengan tersembunyi, maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi akan membalasnya kepadamu."
Alkitab Terjemahan Lama
supaya sedekahmu itu tiada kelihatan; maka Bapamu yang nampak barang yang tiada kelihatan, Ialah akan membalas kepadamu.

Contextual Overview

1 Take heede to your almes, that ye geue it not in the sight of men, to the intente that ye woulde be sene of the, or els ye haue no rewarde of your father, which is in heauen. 2 Therefore, when thou geuest thyne almes, thou shalt not make a trumpet to be blowen before thee, as hypocrites do, in the synagogues, & in the streates, yt they might be esteemed of me. Uerily I say vnto you, they haue their reward. 3 But when thou doest [thyne] almes, let not thy left hande knowe, what thy ryght hande doeth, 4 That thyne almes may be in secrete: And thy father, which seeth in secrete, shall rewarde thee openly.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

seeth: Matthew 6:6, Matthew 6:18, Psalms 17:3, Psalms 44:21, Psalms 139:1-3, Psalms 139:12, Jeremiah 17:10, Jeremiah 23:24, Hebrews 4:13, Revelation 2:23

reward: Matthew 10:42, Matthew 25:34-40, 1 Samuel 2:30, Luke 8:17, Luke 14:14, 1 Corinthians 4:5, Jude 1:24

Reciprocal: 2 Chronicles 15:7 - your work Psalms 18:20 - rewarded Psalms 19:11 - keeping Psalms 112:9 - righteousness Proverbs 21:14 - in secret Matthew 5:12 - for great Matthew 10:41 - a righteous man's 2 Corinthians 8:21 - not Ephesians 6:8 - whatsoever 1 Thessalonians 3:11 - God

Cross-References

Genesis 6:15
And of this fashion shalt thou make it: The length of the arke [shalbe] three hundreth cubites, the breadth of it fiftie cubites, & the height of it thirtie cubites.
Genesis 6:20
Of fethered foules also after their kinde, and of all cattell after their kinde: of euery worme of the earth after his kynde, two of euery one shall come vnto thee, to kepe [them] alyue.
Genesis 6:21
And take thou with thee of all meate that is eaten, and thou shalt lay it vp with thee, that it may be meate for thee and them.
Genesis 6:22
Noah therfore dyd according vnto all that God commaunded hym [euen] so dyd he.
Genesis 11:4
And they sayd: Go to, let vs buylde vs a citie and a towre, whose toppe may reache vnto heauen, and let vs make vs a name, lest peraduenture we be scattered abrode into the vpper face of the whole earth.
Numbers 13:33
And there we sawe also giauntes the chyldren of Anac [whiche come] of the giauntes: And we seemed in our sight as it were grashoppers, and so we dyd in their sight.
Numbers 16:2
And they rose vp before Moyses, with certayne of the children of Israel, two hundred & fiftie, which were captaynes of the multitude, famous in the congregation, and men of renoune.
Deuteronomy 3:11
For only Og kyng of Basan, remayned of the remnaunt of the giauntes, whose bed was a bed of iron: And is it not yet at Rabbath among ye children of Ammon? Nine cubites doth the length therof contayne, and foure cubites the breadth of it, after the cubite of a man.
1 Samuel 17:4
And there came a man betweene the both, out of the tentes of the Philistines, named Goliath, of Gath: sixe cubites and a handbreadth long:

Gill's Notes on the Bible

That thine alms may be in secret,.... May be done in secret, and be kept a secret. The allusion seems to be to the secret chamber, where money was brought privately for the relief of the poor.

"There were two chambers in the sanctuary, the one was

לשכת חשאים, "the chamber of secrets", and the other the chamber of vessels: the chamber of secrets was that into which pious persons put בחשאי, "in secret", and the poor children of good men were maintained out of it privately q.''

The Jews say many things in favour of doing alms privately.

"Greater, (say they r,) is he that gives alms בסתר, in secret, than Moses our master.''

They tell us s, that

"R. Jannai seeing a certain man give Zuz (a piece of money) to a poor man publicly, said unto him, it would have been better, if thou hadst not have given him anything, than to have given him in this manner.''

This was the practice of the ancient religious Jews, to give their alms privately; but the Scribes and Pharisees had brought that practice into disuse, and which our Lord labours to restore; adding, for encouragement,

and thy Father, which seeth in secret; beholds all secret actions, and knows the secret springs of actions,

himself shall reward thee openly; in the great day of account, before angels and men, when all secret things shall be brought to light, and every good man have praise of God. This duty, of giving alms to the poor, is mentioned by Christ before prayer to God; it may be for this reason, because it was usual to give alms before prayer.

"The great, or famous men, among the wise men, used to give a Prutah (a small piece of money) to a poor man before every prayer, and after that they prayed; as it is said, "I shall behold thy face in righteousness" t.''

q Misn. Shekalim, c. 5. sect. 6. Mainnon. Hilch. Eracin, c. 2. sect. 12. r T. Bab. Bava Bathra, fol. 9. 2. s T. Bab. Chagiga, fol. 5. 1. t Maimon. Hilch. Mattanot Anayin, c. 10. sect. 15.

Barnes' Notes on the Bible

Let not thy left hand know ... - This is a proverbial expression, signifying that the action should be done as secretly as possible. The Hebrews often attribute actions to members which properly belong to persons. The encouragement for performing our acts of charity in secret is that it will be pleasing to God; that he will see the act, however secret it may be, and will openly reward it. If the reward is not granted in this life, it will be in the life to come. In multitudes of cases, however, alms given to the poor are “lent to the Lord” Proverbs 19:17, and will be repaid in this life. Rarely, perhaps never, has it been found that the man who is liberal to the poor has ever suffered by it in his worldly circumstances.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Matthew 6:4. Which seeth in secret — We should ever remember that the eye of the Lord is upon us, and that he sees not only the act, but also every motive that led to it.

Shall reward thee openly. — Will give thee the fullest proofs of his acceptance of thy work of faith, and labour of love, by increasing that substance which, for his sake, thou sharest with the poor; and will manifest his approbation in thy own heart, by the witness of his Spirit.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile