Yohanes 14:14

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Jika kamu meminta sesuatu kepada-Ku dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Jika kamu meminta sesuatu kepada-Ku dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya."

Alkitab Terjemahan Lama
Jikalau kamu minta kepada-Ku barang sesuatu atas nama-Ku, aku ini akan membuatkan dia.

Contextual Overview

¹² Ueryly, veryly I say vnto you, he that beleueth on me, the workes that I do, the same shal he do also, and greater workes then these shall he do, because I go vnto the father. ¹³ And whatsoeuer ye aske in my name, that wyll I do, that the father may be glorified in the sonne. ¹⁴ If ye shall aske any thing in my name, I wyll do it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: 1 Kings 2:20 - Ask on 1 Kings 3:5 - Ask what 1 Kings 8:29 - My name 1 Kings 10:13 - all her desire Song of Solomon 8:13 - cause Matthew 7:7 - and it Matthew 18:19 - it shall John 14:13 - will John 14:16 - I will John 15:16 - that whatsoever John 16:23 - Whatsoever Acts 8:15 - prayed 1 Corinthians 1:4 - the grace 1 Corinthians 14:13 - pray Ephesians 5:20 - in

Cross-References

Genesis 12:5
And Abram toke Sarai his wyfe, and Lot his brothers sonne, & all their substaunce that they had in possession, and the soules that they had begotten in Haran, and they departed, that they might come into the lande of Chanaan: and into the lande of Chanaan they came.

Genesis 12:16
And he entreated Abram well for her sake: and he had sheepe and oxen, and he asses, menseruauntes, & maydeseruauntes, she asses and camelles.

Genesis 13:8
Then sayde Abram vnto Lot: let there be no strife I pray thee betweene thee and me, and betweene my heardmen and thyne, for we be brethren.

Genesis 14:1
And it came to passe in the dayes of Amraphel kyng of Sinar, Arioch kyng of Elasar, Chodorlaomer kyng of Elam, and Thidai kyng of the nations:

Genesis 14:2
[These] made warre with Bera kyng of Sodome, and with Birsa kyng of Gomorrhe, and with Sinab kyng of Adma, and with Semeber kyng of Seboiim, and with the kyng of Bela, the same is Soar.

Genesis 14:3
All these were ioyned together in the vale of Siddim, where [nowe] the salt sea is.

Genesis 14:5
And in the fourteenth yere came Chodorlaomer and the kynges that were with hym, and smote the Giauntes in Astaroth-carnaim, and the Lusimes in Ham, and the Emims in the playne of Cariathaim.

Genesis 14:11
And they takyng all the goodes of Sodome and Gomorrhe, and all their vittayles, went their way.

Genesis 14:12
And they caryed awaye Lot also Abrams brothers sonne, & his goodes, (for he dwelled in Sodome) and departed.

Genesis 15:3
And Abram saide: See, to me thou hast geuen no seede: lo [borne] in my house is myne heire.

Gill's Notes on the Bible

If ye shall ask anything,.... These words are much, the same with the former, and have been thought, by some, to have crept into the text from the margin; though they seem rather to be repeated by Christ, the more to strengthen and confirm the faith of his disciples in this matter; that whatsoever they asked

in my name, either calling upon it, he being equally the object of prayer with the Father, or making mention of it, pleading the merits of his blood, righteousness, and sacrifice; whatever was according to the will of God, was for his glory, and their real good, he would do it for them, as well when absent from them, as present with them.