Yohanes 10:29

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Bapa-Ku, yang memberikan mereka kepada-Ku, lebih besar dari pada siapapun, dan seorangpun tidak dapat merebut mereka dari tangan Bapa.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Bapa-Ku, yang memberikan mereka kepada-Ku, lebih besar dari pada siapapun, dan seorangpun tidak dapat merebut mereka dari tangan Bapa.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka Bapa-Ku, yang menyerahkan dia kepada-Ku, adalah lebih besar daripada sekalian; maka seorang pun tiada dapat merampas dia dari dalam tangan Bapa-Ku.

Contextual Overview

²² And it was at Hierusalem, the feast of the dedication, and it was wynter. ²³ And Iesus walked in the temple, euen in Solomons porche. ²⁴ Then came the Iewes rounde about hym, and sayde vnto hym: Howe long doest thou make vs doubt? Yf thou be Christe, tell vs playnely. ²⁵ Iesus aunswered them: I tolde you, and ye beleue not. The workes that I do in my fathers name, they beare witnesse of me. ²⁶ But ye beleue not, because ye are not of my sheepe, as I sayde vnto you. ²⁷ My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they folowe me: ²⁸ And I geue vnto them eternall lyfe, and they shal neuer perishe, neither shal any man plucke them out of my hande. ²⁹ My father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to take them out of my fathers hande. ³⁰ I and my father are one. ³¹ Then the Iewes agayne toke vp stones, to stone hym [withall.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

which: John 6:37, John 17:2, John 17:6, John 17:9, John 17:11

is greater: John 14:28, Exodus 18:11, Psalms 145:3, Daniel 4:3, Malachi 1:14

Reciprocal: Genesis 27:33 - yea Genesis 28:15 - for I Deuteronomy 33:3 - all his saints Deuteronomy 33:27 - thrust Psalms 119:117 - Hold Psalms 125:2 - the Lord Proverbs 2:8 - keepeth Song of Solomon 1:7 - thou feedest Matthew 7:21 - my John 2:16 - my John 8:53 - thou greater John 16:15 - General John 17:7 - are Romans 5:10 - we shall Romans 15:6 - the Ephesians 1:3 - God Ephesians 3:20 - able 2 Timothy 1:9 - which Hebrews 2:13 - which Hebrews 2:18 - he is Hebrews 7:25 - he is 1 John 3:20 - God

Cross-References

Genesis 2:11
The name of ye first is Pison, the same is it that compasseth the whole lande of Hauilah, where there is golde:

Genesis 25:18
And they dwelled from Hauilah vnto Sur, that is by the border of Egypt as thou goest toward Assur, and he died in the presence of all his brethren.

1 Samuel 15:7
And Saul smote the Amalekites, from Heuila, as thou commest to Sur, that lyeth before Egypt.

1 Kings 9:28
And they came to Ophir, and set from thence foure hundred and twentie talentes of golde, and brought it to king Solomon.

1 Kings 22:48
And Iehosaphat made shippes in the sea, to come through Tharsis to Ophir for golde, but they went not: for the shippes brake at Ezion Gaber.

1 Chronicles 8:18
Ismerai also and Iessiah, and Iobab the sonnes of Elpaal.

1 Chronicles 9:10
And of the priestes: Iedaia, Iehoiarib, and Iachin,

1 Chronicles 9:13
And their brethren which were heads of the auncient housholdes of their fathers, a thousand seuen hundred and threescore, actiue men for the worke of the seruice of the house of God.

Job 22:24
Thou shalt lay vp golde [as plentyful] as the dust, and the golde of Ophir as the flyntes of the riuers.

Job 28:16
No wedges of gold of Ophir, no precious Onix stones, no Saphires may be valued with her.

Gill's Notes on the Bible

My Father which gave [them] me,.... So the sheep came to be Christ's, and to be in his hand; the Father gave them to him, put them into his hands, and made them his care and charge:

is greater than all; than all gods, than all beings, than all creatures, angels and men, and than all the enemies of his people; this must be allowed: the Vulgate Latin version, and so some of the ancients read, "what my Father gave to me, is greater than all"; meaning, that the church given to him, and built on him, is stronger than all its enemies:

and none is able to pluck [them] out of my Father's hand; so that these sheep have a double security; they are in the hands of Christ, and they are in the hands of the Father of Christ; wherefore could it be thought, which ought not to be, that they could be plucked out of Christ's hands, yet it can never be imagined, that any can pluck them out of the hands of God the Father; and there is no more reason to think that they can be plucked out of the hands of the one, than there is that they can be plucked out of the hands of the other, as is clear from what follows in John 10:30; see the Apocrypha:

"But the souls of the righteous are in the hand of God, and there shall no torment touch them.'' (Wisdom 3:1)

Barnes' Notes on the Bible

Which gave them me - See John 6:37.

Is greater - Is more powerful.

Than all - Than all others - men, angels, devils. The word includes everything - everything that could attempt to pluck them away from God; in other words, it means that God is supreme. It implies, further, that God will keep them, and will so control all other beings and things that they shall be safe.

None is able - None has power to do it. In these two verses we are taught the following important truths:

1.That Christians are given by God the Father to Christ.

2.That Jesus gives to them eternal life, or procures by his death and intercession, and imparts to them by his Spirit, that religion which shall result in eternal life.

3.That both the Father and the Son are pledged to keep them so that they shall never fall away and perish. It would be impossible for any language to teach more explicitly that the saints will persevere.

4.That there is no power in man or devils to defeat the purpose of the Redeemer to save his people. We also see our safety, if we truly, humbly, cordially, and daily commit ourselves to God the Saviour. In no other way can we have evidence that we are his people than by such a persevering resignation of ourselves to him, to obey his law, and to follow him through evil report or good report. If we do that we are safe. If we do not that we have no evidence of piety, and are not, cannot be safe.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 29. My Father - is greater than all — More powerful than all the united energies of men and demons. He who loves God must be happy; and he who fears him need fear nothing on this side eternity.