Yohanes 10:26

Bahasa Indonesia Sehari-hari

tetapi kamu tidak percaya, karena kamu tidak termasuk domba-domba-Ku.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
tetapi kamu tidak percaya, karena kamu tidak termasuk domba-domba-Ku.

Alkitab Terjemahan Lama
Tetapi kamu ini tiada percaya, karena kamu bukan masuk bilangan domba-Ku.

Contextual Overview

²² And it was at Hierusalem, the feast of the dedication, and it was wynter. ²³ And Iesus walked in the temple, euen in Solomons porche. ²⁴ Then came the Iewes rounde about hym, and sayde vnto hym: Howe long doest thou make vs doubt? Yf thou be Christe, tell vs playnely. ²⁵ Iesus aunswered them: I tolde you, and ye beleue not. The workes that I do in my fathers name, they beare witnesse of me. ²⁶ But ye beleue not, because ye are not of my sheepe, as I sayde vnto you. ²⁷ My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they folowe me: ²⁸ And I geue vnto them eternall lyfe, and they shal neuer perishe, neither shal any man plucke them out of my hande. ²⁹ My father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to take them out of my fathers hande. ³⁰ I and my father are one. ³¹ Then the Iewes agayne toke vp stones, to stone hym [withall.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

because: John 10:4, John 10:27, John 6:37, John 6:44, John 6:45, John 6:65, John 8:47, John 12:37-40, Romans 11:7, Romans 11:8, 2 Corinthians 4:3, 2 Corinthians 4:4, 1 John 4:6

Reciprocal: Psalms 74:1 - the sheep Psalms 100:3 - we are his Ezekiel 34:31 - ye my Matthew 13:23 - good Matthew 21:25 - Why Matthew 25:33 - the sheep Luke 12:32 - little Luke 15:4 - having Luke 22:67 - If John 3:19 - because John 6:64 - there John 10:3 - the sheep John 18:37 - Every John 21:16 - my sheep Acts 13:48 - and as Romans 10:16 - But they 1 Corinthians 2:14 - receiveth Titus 1:1 - faith

Cross-References

Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kinredes, in their tongues, countreys, and in their nations.

Genesis 10:28
Obal also, and Abimael, and Seba,

Gill's Notes on the Bible

But ye believe not,.... In me, as the Messiah:

because ye are not of my sheep; they were not among the sheep given him by his Father, were they, they would have come to him; that is, have believed in him, according to John 6:37, they were not the chosen of God, predestinated unto eternal life; for as many as are ordained of God to eternal happiness, do believe in God's own time,

Acts 13:48; but these not being the elect of God, had not the faith of God's elect. Christ, as the omniscient God, knew this, that they were not the chosen of God; for he was present, when the names of God's elect were written in the book of life; had they been his sheep, he must have known them, for he knows all the sheep, and calls them by name; had they been given him by the Father, he must have known it, and would have owned them as such; but so it was not, and therefore they were left to hardness and unbelief:

as l said unto you: which seems to refer to what follows, since he had said before, that the sheep bear the voice of the shepherd, and follow him, and that he knows them, John 10:4. This clause is omitted in the Vulgate Latin version, and in Nonnus, but is in the Greek copies, and Oriental versions.

Barnes' Notes on the Bible

Are not of my sheep - Are not my people, my followers. You do not possess the spirit of meek and humble disciples. Were it not for pride, and prejudice, and vainglory for your false notions of the Messiah, and from a determination not to believe, you would have learned from my declarations and works that I am the Christ.

As I said unto you - Compare John 8:47.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 26. Ye are not of my sheep — Ye have not the disposition of those who come unto me to be instructed and saved: see what follows.