Yesaya 48:2

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Lama
Bahkan, mereka itu dipanggil dengan nama bait-ulmukadis dan bersandarlah mereka itu pada Allah orang Israel, Tuhan serwa sekalian alam namanya.

Contextual Overview

¹ Heare this O thou house of Iacob, ye that are called by the name of Israel, & are come out of one stocke with Iuda: whiche sweare by the name of the Lorde, and beare witnesse by the God of Israel, but not with trueth and ryght. ² For they are named of the holy citie, and are grounded vpon the God of Israel, whose name is the Lorde of hoastes. ³ The thynges that I haue shewed you euer since the begynnyng, haue I not brought them to passe immediatly as they came out of my mouth, and declared them, and they are come? ⁴ Howbeit I knowe that thou art obstinate, and that thy necke hath an iron sinowe, and that thy browe is of brasse. ⁵ Neuerthelesse, I haue euer since the begynnyng shewed thee of thynges for to come, and declared them vnto thee or euer they came to passe: that thou shouldest not say, myne idoll hath done it, my carued or molten image hath shewed it. ⁶ Thou heardest it before, and beholde it is come to passe: And shall not ye your selues shewe foorth or confesse the same? But as for me, I tolde thee before at the begynnyng newe and secrete thynges which thou knewest not of, ⁷ And some done of olde tyme, wherof thou neuer heardest before they were brought to passe, that thou canst not say, beholde I knewe of them. ⁸ Moreouer, there be some wherof thou hast neither heard nor knowen, neither haue ben opened vnto thyne eares afore tyme: For I knewe that thou wouldest malitiously offende, therfore haue I called thee a transgressour, euen from thy mothers wombe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they call: Isaiah 52:1, Isaiah 64:10, Isaiah 64:11, Nehemiah 11:1, Nehemiah 11:18, Psalms 48:1, Psalms 87:3, Daniel 9:24, Matthew 4:5, Matthew 27:53, Revelation 11:2, Revelation 21:2, Revelation 22:19

and stay: Isaiah 10:20, Judges 17:13, 1 Samuel 4:3-5, Jeremiah 7:4-11, Jeremiah 21:2, Micah 3:11, John 8:40, John 8:41, Romans 2:17

The Lord: Isaiah 47:4, Isaiah 51:13, Jeremiah 10:16

Reciprocal: 1 Samuel 14:36 - Then said the priest Psalms 50:16 - What Isaiah 1:21 - the faithful Isaiah 26:3 - stayed Isaiah 29:13 - Forasmuch Isaiah 51:15 - The Lord Isaiah 54:5 - the Lord Isaiah 58:2 - they seek Jeremiah 4:2 - shalt swear Jeremiah 7:10 - come Jeremiah 31:35 - The Lord Jeremiah 44:26 - The Lord God Jeremiah 46:18 - saith Ezekiel 40:2 - on the south Hosea 8:2 - General Amos 4:13 - The Lord Amos 5:14 - as Micah 2:7 - named Zephaniah 3:11 - that rejoice Matthew 7:21 - shall Matthew 25:3 - foolish Luke 3:8 - We John 4:23 - true John 8:54 - ye say Romans 2:28 - For he 2 Timothy 3:5 - a form

Cross-References

Deuteronomy 3:28
But charge Iosuah, and encourage hym, and bolden hym: For he shall go before this people, and he shall deuide vnto the the lande which thou shalt see.

1 Samuel 23:16
And Ionathan Sauls sonne arose and went to Dauid into the wood, and comforted his hande in God,

Nehemiah 2:18
Then I tolde them of the hand of my God that it was gratious ouer me, and the kinges wordes that he had spoken vnto me: And they sayde, Let vs get vp and buylde. And they strengthed their handes to good.

Psalms 41:3
God wyll comfort hym when he lyeth sicke vpon his bed: thou [O God] wylt turne vpside downe all his bed in his sicknesse.

Proverbs 23:15
My sonne if thy heart receaue wysdome, my heart also shall reioyce:

Ephesians 6:10
Finally my brethren, be strong in the Lorde, & in the power of his might.

Gill's Notes on the Bible

For they call themselves of the holy city,.... The city Jerusalem, so called because the temple, the place of divine worship, was in it, the residence of the Holy One of Israel: they valued themselves, not only upon their being of the family of Jacob, and of the tribe of Judah, but that they were inhabitants of Jerusalem, the holy city; as many now call themselves fellow citizens with the saints, and of the household of God, when they are strangers both to God and his people in the experimental knowledge of things:

and stay themselves upon the God of Israel; professed to trust in the Lord, and lean upon him, and rely upon his power and providence, his mercy and goodness, and expect all needful things from him, renouncing all confidence in the creature; and yet at the same time acted an hypocritical part, their faith was feigned: see Micah 3:11.

The Lord of hosts is his name; whom they professed to be their God and Father, their Lord and Husband, their Saviour and Redeemer; who has all power in heaven and in earth, and does according to his will in both worlds, having the hosts of angels and armies of men at his command, and therefore so called.

Barnes' Notes on the Bible

For they call themselves of the holy city - Of Jerusalem (see Isaiah 52:1; Nehemiah 11:1; Matthew 4:5; Matthew 27:53; Revelation 21:2-27). The word rendered ‘for’ here, (כי kı̂y) means, as it often does, “although”; and the sense is, although they call themselves of the holy city, they do not worship God in sincerity and truth. Jerusalem was called ‘the holy city,’ because the temple, the ark, and the symbol of the divine presence were there, and it was the place where God was worshipped. It was deemed sacred by the Jews, and they regarded it as sufficient proof of goodness, it would seem, that they had dwelt there. Even in Babylon they would pride themselves on this, and suppose, perhaps, that it entitled them to divine protection and favor.

And stay themselves upon the God of Israel - In time of danger and trial they profess to seek him, and to commit their cause to him.

The Lord of hosts is his name - (See the notes at Isaiah 1:9). The object of the prophet in here mentioning his holy name is, probably, to show them the guilt of their conduct. He was Yahweh, the source of all existence. He was the God of all the hosts of heaven, and all the armies on earth. How wicked, therefore, it was to come before him in a false and hypocritical manner, and while they were professedly worshipping him, to be really offering their hearts to idols, and to be characteristically inclined to relapse into idolatry!