Lectionary Calendar
Monday, July 14th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Hosea 4:14

Aku tidak akan menghukum anak-anak perempuanmu sekalipun mereka berzinah, atau menantu-menantumu perempuan, sekalipun mereka bersundal; sebab mereka sendiri mengasingkan diri bersama-sama dengan perempuan-perempuan sundal dan mempersembahkan korban bersama-sama dengan sundal-sundal bakti, dan umat yang tidak berpengertian akan runtuh.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blindness;   Idolatry;   Sodomites;   Women;   Thompson Chain Reference - Fall;   Harlots;   Insecurity of the Wicked;   Security-Insecurity;   Wicked, the;   Women;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Harlot;   Hosea;   Bridgeway Bible Dictionary - Baal;   Men;   Prostitution;   Easton Bible Dictionary - Harlot;   Jeroboam;   Spouse;   Fausset Bible Dictionary - Harlot;   Hosea;   Idol;   Phoenice;   Sodomites;   Water of Jealousy;   Holman Bible Dictionary - Adultery;   Fertility Cult;   High Place;   Hosea;   Immorality;   Prostitution;   Ugarit;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Harlot;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Baal;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Crime;   High Place;   Hosea;   Law in the Old Testament;   Salvation;   Sanctification;   Sodomite;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ashtoreth;   Bastard;   The Jewish Encyclopedia - Adultery;   Chastity;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Aku tidak akan menghukum anak-anak perempuanmu sekalipun mereka berzinah, atau menantu-menantumu perempuan, sekalipun mereka bersundal; sebab mereka sendiri mengasingkan diri bersama-sama dengan perempuan-perempuan sundal dan mempersembahkan korban bersama-sama dengan sundal-sundal bakti, dan umat yang tidak berpengertian akan runtuh.
Alkitab Terjemahan Lama
Bahwa tiada boleh Aku membalas kepada anakmu perempuan sebab persundalannya, atau kepada menantumu perempuan sebab zinahnya, tegal kamu sendiri bercerai akan bercampur dengan orang sundal dan mempersembahkan korban bersama-sama dengan perempuan jalang yang terjahat. Bahwa suatu bangsa yang tiada berpengetahuan demikian itu menyengajakan kebinasaan dirinya.

Contextual Overview

12 My people aske counsell at their stockes, and their staffe teacheth them: for the spirite of fornication hath caused [them] to go astray, and they haue committed fornication against their God. 13 They make sacrifices vpon the tops of the mountaines, and burne their incense vpon the hilles, yea vnder the okes, poplars, and elmes, for there are good shadowes: therfore your daughters are become harlots, and your spouses haue broken their wedlocke. 14 I wyll not punishe your daughters for beyng defiled, and your spouses that became whoores: seeing the fathers them selues haue medled with harlots, and sacrificed with whoores: but the people that wyll not vnderstande, must be punished. 15 Though thou Israel play the harlot, yet let not Iuda sinne, come not ye vnto Gilgal, neither go ye to Bethauen, neither sweare ye, The Lorde liueth. 16 For Israel is rebellious like an vnrulye heysfer: nowe the Lorde wyll feede them as a lambe in a large place. 17 Ephraim [is become] partaker of idols, let hym alone. 18 Their drunkennesse stinketh, they haue committed whordome: their rulers loue [to say] with shame, Bryng ye. 19 The winde hath bounde them vp in her winges, and they shall be ashamed of their sacrifices.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will not: or, Shall I not, etc

punish: Hosea 4:17, Isaiah 1:5, Hebrews 12:8

for: 1 Corinthians 6:16

and they: 1 Kings 14:23, 1 Kings 14:24, 1 Kings 15:12, 2 Kings 23:7

therefore: Hosea 4:1, Hosea 4:5, Hosea 4:6, Hosea 14:9, Proverbs 28:5, Isaiah 44:18-20, Isaiah 56:11, Daniel 12:10, John 8:43, Romans 3:11, Ephesians 4:18

fall: or, be punished

Reciprocal: 2 Samuel 12:11 - I will take Job 31:10 - and let Proverbs 2:19 - None Proverbs 5:9 - General Jeremiah 5:7 - they then Jeremiah 17:2 - their children Ezekiel 14:7 - separateth Ezekiel 22:9 - they commit Hosea 4:10 - they shall commit Hosea 9:10 - separated Amos 7:17 - Thy wife Luke 6:49 - immediately

Cross-References

Genesis 4:5
But vnto Cain and to his offeryng he had no respect: for the whiche cause Cain was exceedyng wroth, and his countenaunce abated.
Genesis 4:6
And the Lorde saide vnto Cain: why art thou wroth? and why is thy countenaunce abated?
Genesis 4:11
And nowe art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receaue thy brothers blood from thy hande.
Genesis 4:12
If thou tyll the grounde, she shall not yeelde vnto thee her strength. A fugitiue and a vacabound shalt thou be in the earth.
Genesis 4:13
And Cain sayde vnto the Lord: My iniquitie is more then that it may be forgeuen.
Genesis 4:14
Beholde, thou hast cast me out this day from the vpper face of the earth, & from thy face shall I be hyd, fugitiue also and a vacabounde shall I be in the earth: and it shall come to passe, that euery one that fyndeth me shal slay me.
Genesis 4:15
And the Lorde said vnto him: Uerely whosoeuer slayeth Cain, he shalbe punished seuen folde. And the Lorde set a marke vpon Cain, lest any man fyndyng hym shoulde kyll hym.
Genesis 4:16
And Cain went out from the presence of the Lorde, & dwelt in the lande of Nod, eastwarde from Eden.
Genesis 4:20
And Ada bare Iabel, which was the father of such as dwel in the tentes, and of such as haue cattell.
Genesis 4:24
If Cain shalbe auenged seuen folde, truely Lamech seuentie tymes & seuen tymes.

Gill's Notes on the Bible

I will not punish your daughters when they commit whoredoms, nor your spouses when they commit adultery,.... Either not punish them at all, so that they shall go on in sin, and to a greater degree, to the disgrace and reproach of their parents and husbands; or not as yet, or not so severely in them, because it was by their example they were led into it. Jarchi's note is very impertinent, that God threatens them with the disuse of the bitter waters of jealousy. The words are by some rendered interrogatively, "shall I not punish your daughters?" c. r verily I will; and not them only, but their parents and husbands too, who deserve more severe corrections:

for themselves are separated with whores, and sacrifice with harlots; they separated themselves to Baalpeor, that shameful idol, Hosea 9:10, the Priapus of the Gentiles, in whose idolatrous worship many obscene rites were used; these men separated themselves from their wives, as well as from God and his worship, and from the company and conversation of men, and in private committed uncleanness with the women that attended, and with the female priests that officiated at the worship of idols; those "sanctified" ones, as the word may be rendered; and after that ate of things offered to idols with them. So the Targum,

"they associated themselves with whores, and ate and drank with harlots.''

Some versions understand the latter of catamites, or sodomitical persons, and of the wickedness practised by them in such places.

Therefore the people that doth not understand; the law, as the Targum; what is to be done, and what to be avoided; the difference between the true and false religion; have no knowledge of divine and spiritual things, at least are very wavering and unsettled in their minds about religion, having thought little, and know less, of the matter:

shall fall: into idolatry and adultery, led by such examples. So the Septuagint version, "is implicated with a whore"; or "embraces a whore", as the Syriac and Arabic versions; see Proverbs 7:22 or shall fall into calamities, ruin, and destruction; shall be dashed, as the Targum; so the Arabic interpreter of Mark 9:26, uses the word: though Aben Ezra and Kimchi say, that in the Arabic language it signifies to be perplexed and disturbed, so as not to know what to do s. The first sense seems to be best, of being scandalized, offended, and stumbling and falling into sin; and which Abarbinel suggests, and it agrees with what follows concerning Judah.

r So Junius & Tremellius, Piscator, Schmidt. s Vid. R. Sol. Urbin, Ohel Moed, fol. 43. 2.

Barnes' Notes on the Bible

I will not punish your daughters - God threatens, as the severest woe, that He will not punish their sins with the correction of a Father in this present life, but will leave the sinners, unheeded, to follow all iniquity. It is the last punishment of persevering stoners, that God leaves them to prosper in their sins and in those things which help them to sin. Hence, we are taught to pray, “O Lord, correct me, but in judgment, not in Thine anger” Jeremiah 10:24. For since God chastiseth those whom He loveth, it follows, “if we be without chasetisement, whereof all are partakers, then are we bastards, and not sons” Hebrews 12:8. To be chastened severely for lesser sins, is a token of great love of God toward us; to sin on without punishment is a token of God’s extremest displeasure, and a sign of reprobation. : “Great is the offence, if, when thou hast sinned, thou art undeserving of the wrath of God.”

For themselves are separated with whores - God turns from them as unworthy to be spoken to anymore, and speaks of them, They “separate themselves,” from whom? and with whom? They separate themselves “from” God, and with the degraded ones and “with” devils. Yet so do all those who choose willful sin.

And they sacrifice - (continually, as before) with (the) harlots The unhappy women here spoken of were such as were “consecrated” (as their name imports) to their vile gods and goddesses, and to prostitution. This dreadful consecration, yea desecration, whereby they were taught to seek honor in their disgrace, was spread in different forms over Phoenicia, Syria, Phrygia, Assyria, Babylonia. Ashtaroth, (the Greek Astarte) was its chief object. This horrible worship prevailed in Midian, when Israel was entering the promised land, and it suggested the devilish device of Balaam Numbers 25:0; Numbers 31:8, Numbers 31:16 to entangle Israel in sin whereby they might forfeit the favor of God. The like is said to subsist to this day in pagan India. The sin was both the cause and effect of the superstition. Man’s corrupt heart gave rise to the worship: and the worship in turn fostered the corruption. He first sanctioned the sin by aid of a degrading worship of nature, and then committed it under plea of that worship. He made his sin a law to him. Women, who never relapsed into the sin, sinned in obedience to the dreadful law . Blinded as they were, individual pagan had the excuse of their hereditary blindness; the Jews had imperfect grace. The sins of Christians are self sought, against light and grace.

Therefore the people that doth not understand shall fall - The word comprises both, “that doth not understand,” and, “that will not understand.” They might have understood, if they would. God had revealed Himself to them, and had given to them His law, and was still sending to them His prophets, so that they could not have known and understood God’s will, had they willed. Ignorance, which we might avoid or cure, if we would, is itself a sin. It cannot excuse sin. They shall, he says, fall, “or be cast headlong.” Those who blind their eyes, so as not to see or understand God’s will, bring themselves to sudden ruin, which hide from themselves, until they fall headlong in it.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Hosea 4:14. I will not punish — Why should you be stricken any more; ye will revolt more and more. When God, in judgment, removes his judgments, the case of that people is desperate. While there is hope, there is correction.

Themselves are separated — There is a reference here to certain debaucheries which should not be described. The state of the people at this time must have been abominable beyond all precedent; animal, sensual, bestial, diabolical: women consecrating themselves to serve their idols by public prostitution; boys dismembered like the Galli or priests of Cybele, men and women acting unnaturally; and all conjoining to act diabolically.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile