Yehezkiel 43:5

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Roh itu mengangkat aku dan membawa aku ke pelataran dalam, sungguh, Bait Suci itu penuh kemuliaan TUHAN.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Roh itu mengangkat aku dan membawa aku ke pelataran dalam, sungguh, Bait Suci itu penuh kemuliaan TUHAN.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka oleh Roh diangkat akan daku, dibawa-Nya akan daku ke serambi yang di dalam, heran, maka rumah itupun penuhlah dengan kemuliaan Tuhan!

Contextual Overview

¹ So he brought me to the gate [euen] the gate that turneth towarde the east: ² And beholde, then came the glorie of the God of Israel from out of the east, whose voyce was lyke a great noyse of waters, and the earth was lightened with his glorie. ³ And according to the appearaunce of the vision which I saw, [euen] according to the vision which I sawe when I came to destroy the citie: and the visions were like the visions whiche I sawe by the riuer Chebar, & I fell vpon my face. ⁴ And the glorie of the Lorde came into the house by the way of the gate whose prospect is towarde the east. ⁵ So a winde toke me vp, and brought me into the innermer court: and behold, the house was full of the glorie of the Lorde. ⁶ And I heard one speaking vnto me out of the house, & there stoode a man by me,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the spirit: Ezekiel 3:12-14, Ezekiel 8:3, Ezekiel 11:24, Ezekiel 37:1, Ezekiel 40:2, 1 Kings 18:12, 2 Kings 2:16, Acts 8:39

and brought: Song of Solomon 1:4, 2 Corinthians 12:2-4

the glory: Ezekiel 44:4, Exodus 40:34, 1 Kings 8:10, 1 Kings 8:11, 2 Chronicles 5:14, Isaiah 6:3, Haggai 2:7-9

Reciprocal: Exodus 29:43 - sanctified 2 Kings 21:5 - in the two courts 2 Chronicles 7:1 - the glory Ezekiel 8:16 - the inner Ezekiel 10:4 - and the house Matthew 4:1 - of the spirit Revelation 1:12 - see

Cross-References

Genesis 42:38
And he said: My sonne shall not go downe with you, for his brother is dead, and he is left alone: if destruction come vpon hym by the way whiche ye go, ye shall bring my gray head with sorowe vnto the graue.

Genesis 44:26
And we aunswered, we can not go downe: neuerthelesse, if our youngest brother be with vs, then wyll we go downe, for we may not see the mans face, except our youngest brother be with vs.

Exodus 20:12
Honour thy father and thy mother: that thy dayes may be long in the lande whiche the Lorde thy God geueth thee.

Gill's Notes on the Bible

So the Spirit took me up, and brought me into the inner court,.... The prophet was fallen down on his face, upon the sight of the glory of the Lord, and there he lay, until a wind came, as the word signifies; or the Holy Spirit, which is compared to the wind, for its invisible and irresistible power, came and took him up: humble souls are regarded by the Lord; he raises them up, and exalts them, and brings them into nearer and more intimate communion with God; and gives them clearer views still of the glories of Christ's person, grace, and love: and it is the Spirit of God only that does this, and that to priests only, such an one as Ezekiel was; for none but priests went into the inner court:

and, behold, the glory of the Lord filled the house; the body of it; both the holy and the most holy place, with all its courts and apartments; so the glory of the Lord filled the tabernacle when that was set up in the temple of Solomon, when it was built; and the glory of the Lord will fill the church of God, yea, the whole earth, in the latter day, Isaiah 6:3, of this Christ's personal appearance in the second temple, which gave it a greater glory than the former, was an emblem and pledge, Haggai 2:7, here, it may be observed, no mention is made of a cloud, as at the setting up of the tabernacle, and dedication of the temple; denoting the clear light of the Gospel in those times, and how the glory of the Lord will be seen with open face by all the saints.

Barnes' Notes on the Bible

The glory of the Lord filled the house - Compare the marginal reference; Exodus 40:34-35.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 43:5. The spirit took me up — And, to follow this thought for a moment, how many men has this heavenly Spirit taken up; filled them with his own influence, and sent them to every country, and nation, and tongue, and people, to testify the Gospel of the grace of God, and to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ! What spiritual temples have been raised, beautified, and filled with the glory of God! And this light is shining and burning more and more unto the perfect day, when the whole earth shall be filled with the glory of God!