Yehezkiel 42:2

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Panjang bangunan bilik-bilik itu di sebelah utara ialah seratus hasta dan lebarnya lima puluh hasta.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Panjang bangunan bilik-bilik itu di sebelah utara ialah seratus hasta dan lebarnya lima puluh hasta.

Alkitab Terjemahan Lama
Di hadapan panjang seratus hasta pada pintu sebelah utara, dan lebarnya lima puluh hasta.

Contextual Overview

¹ Then led he me into the vtter court by the way toward the north, and he brought me into the chamber that [was] ouer against the separate place, whiche [was] before the buylding towarde the north. ² Before the length of a hundred cubites [was] the north doore: and the breadth [was] fiftie cubites. ³ Ouer against the twentie cubites, which were for the inner court, and ouer against the pauement, which was for the vtter court, [was] chamber against chamber, three [orders.] ⁴ And before the chambers, ther was a walking place of ten cubites wyde inwarde, the way of one cubite: and their doores towarde the north. ⁵ Thus the vpper chambers were alway narower: for those chambers [seemed] to eate vp these, [to wit] the lower and the middlemer of the buylding. ⁶ For they were in three orders, but had no pillers as the pillers of the courtes: therfore were they smaller then the nethermost and the middlemost [to recken] from the grounde. ⁷ And the wall that was without ouer against the chambers, towarde the vtter court on the forefront of the chambers, the length therof was fiftie cubits. ⁸ For the length of the chambers that were in the vtter court was fyftie cubites: and lo, before the temple was a hundred cubites. ⁹ And vnder these chambers [was] the entrie from the east, as one goeth vnto them from the vtter court. ¹⁰ In the thicknesse of the wall of the court towarde the east before the separate place, and before the building of the chambers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Before: Perhaps this means, that the north door was 100 cubits from the entrance into the court; and that the door-way, or portico, was 50 cubits in length; or, that it faced one of the cloisters, the length of which was 100 cubits, and its breadth 50, which was the proportion of all the cloisters. Ezekiel 42:2

Reciprocal: Ezekiel 42:11 - General

Cross-References

Genesis 43:2
And it came to passe when they had eaten vp the corne which they had brought out of the lande of Egypt, theyr father sayde vnto them: go agayne [and] bye vs a litle foode.

Genesis 43:4
If thou wylt sende our brother with vs, we wyll go downe, and bye thee foode.

Genesis 43:8
The said Iuda vnto Israel his father: send the lad with me, that we may arise and go, and that we may liue, & not dye, yea both we & thou, & also our meany.

Genesis 45:9
Haste you, and go vp to my father, and tell him: thus saieth thy sonne Ioseph, God hath made me lord of all Egypt, come downe therfore vnto me, tary not.

Psalms 118:17
I shall not [as yet] dye, but I shal liue: and I wyll declare the workes of the Lorde.

Isaiah 38:1
About this tyme was Hezekia sicke vnto death, and the prophete Esai the sonne of Amos came vnto hym, and sayde, Thus commaundeth the Lorde: Set thyne house in order, for thou must dye, and shalt not escape.

Matthew 4:4
But he aunswered, and sayde, it is written: Man shall not lyue by breade only, but by euery worde that proceadeth out of the mouth of God.

Gill's Notes on the Bible

Before the length of an hundred cubits was the north door,.... That is, the north door of the house opened to a space that lay between that and the chambers, which was a hundred cubits long:

and the breadth was fifty cubits; or the sense is, that the prophet was brought, as Noldius renders the words t,

to a place whose length was an hundred cubits towards the north door; so that they describe the length and breadth of these chambers, the whole of them; and to this agrees the Arabic version: this account of them makes them larger than Solomon's temple, 1 Kings 6:2, which may signify the largeness of these churches; the number of men in them; and the abundance of spiritual blessings and privileges, of light and knowledge, peace and joy, possessed by them: but the measure being oblong, and not foursquare, as the city of the New Jerusalem,

Revelation 21:16, shows they are not yet come to stability and perfection.

t Concord. Ebr. Partic. p. 82.

Barnes' Notes on the Bible

He brought me “before” a row of chambers 100 cubits long, east and west. “The door” of which lay on the north side of the chambers. The priests entered from the outer court (O); the breadth of this block of chambers was fifty cubits, north and south Ezekiel 42:8.