Keluaran 36:19

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Juga dibuatlah untuk kemah itu tudung dari kulit domba jantan yang diwarnai merah, dan tudung dari kulit lumba-lumba di atasnya lagi.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Juga dibuatlah untuk kemah itu tudung dari kulit domba jantan yang diwarnai merah, dan tudung dari kulit lumba-lumba di atasnya lagi.

Alkitab Terjemahan Lama
Lalu diperbuatkannya akan teratak itu suatu tudungan dari pada kulit domba jantan celupan merah dan di atasnya suatu tudung dari pada kulit gajah mina.

Contextual Overview

¹⁴ And he made eleuen curtaynes of goates heere, to be a tent ouer the tabernacle. ¹⁵ The length of one curtayne had thirtie cubites, & was foure cubites brode, and they all eleuen of one sise. ¹⁶ And he coupled fiue curtaynes by the selues, and sixe by them selues. ¹⁷ And he made fiftie loopes along by the border of the vttermost couplyng curtayne, and fiftie in the edge of the other couplyng curtayne. ¹⁸ And he made fiftie taches of brasse, to couple the tent together, that it myght be one. ¹⁹ And he made a coueryng vpon the tent of Rammes skynnes red, and yet another of Taxus skynnes aboue that. ²⁰ And he made standyng boordes for the tabernacle, of Sittim wood. ²¹ The length of a boorde was ten cubites, the breadth one cubite & a halfe. ²² One boorde had two tenons, wherby they were ioyned one to another: and thus made he for all the boordes of the tabernacle. ²³ And he made twentie boordes for the south side of the tabernacle.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

covering: Exodus 26:14

rams' skins dyed red: This was the third covering of the tabernacle. The first and lowermost was made of fine linen, richly embroidered with figures of cherubim, in shades of blue, purple, and scarlet - Exodus 36:8-13. It is reasonable to suppose, that the right side of this curtain was undermost, and so it formed a beautiful ceiling in the inside of the tabernacle. The second covering, which lay over the embroidered one, was made of a sort of mohair - Exodus 36:14-17, and the fourth, or uppermost one, which was to keep the others from the weather, was made of tachash, or badgers' skins.

Gill's Notes on the Bible

:-