Ulangan 27:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Sebab itu engkau harus mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan perintah dan ketetapan-Nya, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Sebab itu engkau harus mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan perintah dan ketetapan-Nya, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini."

Alkitab Terjemahan Lama
Maka sebab itu dengarlah kamu akan bunyi suara Tuhan, Allahmu, dan turutlah segala hukum undang-undangnya, yang kupesan kepadamu pada hari ini.

Contextual Overview

¹ And Moyses with the elders of Israel commaunded the people, saying: Kepe al ye commaundements which I commaunde you this day. ² And in that day when you shall passe ouer Iordane vnto the lande whiche the Lord thy God geueth thee, thou shalt set thee vp great stones, and plaster them with plaster: ³ And wryte vpon them all the wordes of this lawe when thou art come ouer, because thou art come into the lande whiche the Lord thy God geueth thee, a lande that floweth with mylke and honie, as the Lorde God of thy fathers hath promised thee. ⁴ Therfore when ye be come ouer Iordane, ye shal set vp these stones which I commaunde you this day in mount Ebal, and thou shalt plaster them with plaster. ⁵ And there shalt thou buylde vnto the Lorde thy God an aulter of stones, and lift vp no iron vpon them. ⁶ Thou shalt make the aulter of the Lorde thy God of whole stones, and offer burnt offeringes thereon vnto the Lorde thy God. ⁷ And thou shalt offer peace offeringes, and shalt eate there, and reioyce before the Lorde thy God. ⁸ And thou shalt wryte vpon the stones all the wordes of this lawe, manifestly and well. ⁹ And Moyses and the priestes the Leuites spake vnto all Israel, saying: Take heede and heare O Israel, this day thou art become the people of the Lorde thy God. ¹⁰ Thou shalt hearken therfore vnto the voyce of the Lorde thy God, and do his commaundementes, and his ordinaunces which I commaunde thee this day.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 10:12, Deuteronomy 10:13, Deuteronomy 11:1, Deuteronomy 11:7, Deuteronomy 11:8, Leviticus 19:2, Micah 4:5, Micah 6:8, Matthew 5:48, Ephesians 4:17-24, 1 Peter 1:14-16, 1 Peter 4:1-3

Gill's Notes on the Bible

Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God,.... In whatsoever he directs in his word, and by his prophets, and especially by his Son, eminently called the Word of the Lord:

and do his commandments and his statutes, which I command thee this day; :-.