2 Timotius 2:12

Bahasa Indonesia Sehari-hari

jika kita bertekun, kitapun akan ikut memerintah dengan Dia; jika kita menyangkal Dia, Diapun akan menyangkal kita;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
jika kita bertekun, kitapun akan ikut memerintah dengan Dia; jika kita menyangkal Dia, Diapun akan menyangkal kita;

Alkitab Terjemahan Lama
dan jikalau tahan kita menderita, kita akan memerintah serta-Nya; jikalau kita menyangkal Dia, maka Ia pun akan menyangkal kita;

Contextual Overview

⁸ Remember that Iesus Christe, of the seede of Dauid, was raysed from the dead, accordyng to my Gospell, ⁹ Wherin I suffer trouble as an euyll doer, euen vnto bondes: But the worde of God is not bounde. ¹⁰ Therfore I suffer all thynges for the electes sakes, that they myght also obtaine the saluation, which is in Christ Iesus, with eternall glorie. ¹¹ It is a faythfull saying: for yf we be dead with hym, we shall also lyue with hym: ¹² If we be patient, we shall also raigne with hym: If we denie hym, he also shall denie vs. ¹³ If we be vnfaythful, he abideth faithfull, he can not denie hym selfe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

we suffer: Matthew 19:28, Matthew 19:29, Acts 14:22, Romans 8:17, Philippians 1:28, 2 Thessalonians 1:4-8, 1 Peter 4:13-16, Revelation 1:6, Revelation 1:9, Revelation 5:10, Revelation 20:4, Revelation 20:6

if we deny: Proverbs 30:9, Matthew 10:33, Matthew 26:35, Matthew 26:75, Mark 8:38, Mark 10:33, Luke 9:26, Luke 12:9, 1 John 2:22, 1 John 2:23, Jude 1:4, Revelation 2:13, Revelation 3:8

Reciprocal: Joshua 24:27 - deny 2 Samuel 11:11 - my lord Psalms 16:6 - I have Daniel 7:18 - the saints Matthew 5:10 - are Matthew 20:23 - Ye Matthew 24:47 - That Matthew 25:21 - enter Matthew 25:34 - inherit Mark 9:31 - The Son Mark 14:68 - he denied Luke 6:23 - your Luke 12:8 - Whosoever Luke 22:29 - General John 14:3 - I will Acts 20:23 - the Holy Ghost Romans 5:17 - shall reign Romans 6:8 - Now 1 Corinthians 4:8 - ye did 2 Corinthians 1:7 - as ye 2 Corinthians 13:4 - in him Philippians 3:10 - and the fellowship 2 Thessalonians 1:5 - for 2 Thessalonians 1:7 - who 2 Thessalonians 2:14 - to 2 Timothy 1:8 - be thou 2 Peter 2:1 - denying Revelation 3:21 - to sit Revelation 22:5 - and they

Cross-References

Exodus 28:20
In the fourth a Turcas, an Onyx, and a Iaspis: and they shalbe set in golde in their inclosers.

Exodus 39:13
In the fourth rowe, a Turcas, an Onyx, and a Iaspis: and they were closed in ouches of golde in their inclosers.

Numbers 11:7
The Manna was as coriander seede, and to see to lyke Bedellion.

Job 28:16
No wedges of gold of Ophir, no precious Onix stones, no Saphires may be valued with her.

Ezekiel 28:13
Thou hast ben in the pleasaunt garden of God, thou art deckt with all maner of precious stones, with ruby, topas, diamond, thurkis, onyx, iasper, saphir, emeralde, carbuncle, and golde: the workemanship of thy timbrels and of thy pipes [that be] in thee, was prepared in the day that thou wast created.

Gill's Notes on the Bible

If we suffer,.... With him, with Christ, as in Romans 8:17 all the elect suffered with Christ when he suffered; they suffered in him the whole penalty of the law, all the righteousness, strictness, and severity of it; and they are partakers of the benefits of his sufferings, as peace, pardon, righteousness, redemption, and everlasting salvation. And such being called by grace, and having made a profession of Christ, they suffer shame and reproach, loss of credit and reputation, and sometimes loss of goods, and corporeal punishment, and even death itself: but though they do, and if they should, they may be satisfied of the truth of this,

we shall also reign with him; they reign with him now in the kingdom of grace; grace reigns in their hearts, where Christ, the King of glory, has entered, and has set up his throne, and where he dwells by faith, they being made kings and priests unto God by him; and they shall reign with him in his kingdom here on earth, for the space of a thousand years; and they shall reign with him in glory to all eternity: this is certain, for this kingdom is prepared for them, it is given to them, they are called unto it, and have both a right unto, and meetness for it; see Romans 8:17,

if we deny him, he also will deny us: there is a denying of Christ in words; so it is denied by the Jews that Christ is come in the flesh, and that Jesus is the Messiah; and some that have bore the Christian name, though very unworthily, have denied his true deity, his real humanity, proper sonship, and the efficacy of his blood, righteousness, and sacrifice, for pardon, justification, and atonement: and there is a denying of him in works; so some that profess to know him, and do own him in his person and offices, yet in works deny him; their conversation is not becoming their profession of him; they have the form of godliness, but deny the power of it: there is a secret and silent denying of him, when men are ashamed of him, and do not confess him; and there is an open denying of him, by such who set their mouth against the heavens, and their tongue walketh throughout the earth; there is a partial denying of Christ, which was Peter's case, though his faith in him, and love to him, were not lost; and there is a total denying of him, a thorough apostasy, and from which there is no recovery; and if there be any such apostates among those who have named the name of Christ, he will deny them, he will not own them for his another day; he will set them at his left hand; he will declare he knows them not, and will banish them from his presence for evermore. This is another branch of the faithful saying; this will certainly be the case; Christ himself has said it, Matthew 10:33.

Barnes' Notes on the Bible

If we suffer, we shall also reign with him - The meaning is, that the members will be treated as the Head is. We become united with him by faith, and, if we share his treatment on earth, we shall share his triumphs in heaven; see the notes at Romans 8:17.

If we deny him, he also will deny us; - see the notes at Matthew 10:32-33.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 12. If we suffer - with him] These are other parts of the true doctrine, which the apostle mentions above.