1 Petrus 5:11

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Ialah yang empunya kuasa sampai selama-lamanya! Amin.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ialah yang empunya kuasa sampai selama-lamanya! Amin.

Alkitab Terjemahan Lama
Baginyalah kuasa selama-lamanya! Amin.

Contextual Overview

¹⁰ But the God of all grace whiche hath called vs vnto his eternall glory by Christe Iesus, shal his owne selfe, after that ye haue suffred a litle affliction, make you perfite, setle, strength, and stablyshe you. ¹¹ To hym be glory and dominion, for euer and euer. Amen. ¹² By Syluanus a faythfull brother, vnto you, as I suppose, haue I wrytten briefly, exhortyng and testifiyng, howe that this is the true grace of God, wherin ye stande. ¹³ The Churche that is at Babylon elected together with you, saluteth you, and so doeth Marcus my sonne. ¹⁴ Greete ye one another with the kysse of loue. Peace be with you all which are in Christe Iesus. Amen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Peter 4:11, Revelation 1:6, Revelation 5:13

Reciprocal: Psalms 96:7 - glory Psalms 104:31 - The glory Romans 11:36 - to whom Romans 16:27 - God Galatians 1:5 - whom Ephesians 3:21 - be 1 Timothy 1:17 - be 2 Timothy 4:18 - to whom Hebrews 13:21 - to whom 2 Peter 3:18 - To him

Gill's Notes on the Bible

To him be glory, and dominion, for ever and ever, Amen. The Syriac version begins this doxology in the preceding verse, reading the words thus, "to the God of grace", and then putting what follows, "who hath called us", c. into a parenthesis, connects them with these, "be glory, and power, and honour", c. "glory" is due to God for all the grace he bestows on men and to give it to him shows a sense of divine goodness, and a grateful heart and to him very fitly is "dominion" ascribed, whose kingdom rules over all, and who dispenses his grace, as well as his providential favours, in a sovereign way; and whom the saints are in a peculiar manner under obligation to obey; to which is added, "Amen", signifying that so the apostle prayed it might be, and believed it would be.

Barnes' Notes on the Bible

To him be glory ... - See the notes at 1 Peter 4:11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 11. To him — The God of all grace, be glory - all honour and praise be ascribed, and dominion - the government of heaven, earth, and hell, for ever - through time, and ever - through eternity. Amen - so be it, so let it be, and so it shall be. Amen and Amen!