Wahyu 19:20

Alkitab Terjemahan Baru

Maka tertangkaplah binatang itu dan bersama-sama dengan dia nabi palsu, yang telah mengadakan tanda-tanda di depan matanya, dan dengan demikian ia menyesatkan mereka yang telah menerima tanda dari binatang itu dan yang telah menyembah patungnya. Keduanya dilemparkan hidup-hidup ke dalam lautan api yang menyala-nyala oleh belerang.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Maka tertangkaplah binatang itu dan bersama-sama dengan dia nabi palsu, yang telah mengadakan tanda-tanda di depan matanya, dan dengan demikian ia menyesatkan mereka yang telah menerima tanda dari binatang itu dan yang telah menyembah patungnya. Keduanya dilemparkan hidup-hidup ke dalam lautan api yang menyala-nyala oleh belerang.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the beast: Revelation 19:19, Revelation 13:1-8, Revelation 13:18, Revelation 17:3-8, Revelation 17:12, Daniel 2:40-45, Daniel 7:7, Daniel 7:12-14, Daniel 7:19-21, Daniel 7:23

the false: Revelation 13:11-17, Revelation 16:13, Revelation 16:14, Revelation 20:10, Revelation 22:15, Daniel 7:8-11, Daniel 7:24-26, Daniel 8:24, Daniel 8:26, 2 Thessalonians 2:8-11

These: Revelation 20:10, Revelation 20:14, Daniel 7:11, Daniel 11:45

burning: Revelation 14:10, Revelation 21:8, Genesis 19:24, Deuteronomy 29:23, Job 18:15, Psalms 11:6, Isaiah 30:33, Isaiah 34:9, Ezekiel 38:22

Reciprocal: Exodus 7:11 - wise men Leviticus 19:28 - print Numbers 31:8 - Balaam Deuteronomy 13:5 - prophet Deuteronomy 18:20 - in the name Joshua 8:23 - General Joshua 13:22 - Balaam Judges 9:56 - God rendered 1 Kings 13:18 - But 1 Kings 18:19 - the prophets of Baal 1 Kings 18:40 - slew them there 1 Kings 22:6 - Go up 1 Kings 22:25 - Behold 2 Kings 10:11 - his priests 2 Chronicles 18:5 - Go up 2 Chronicles 18:11 - all the prophets Nehemiah 6:14 - on the prophetess Psalms 18:37 - General Psalms 48:4 - General Proverbs 19:9 - and Isaiah 1:31 - and they Isaiah 9:15 - the prophet Isaiah 14:15 - thou Isaiah 26:11 - fire Isaiah 30:22 - defile Isaiah 50:11 - ye shall Isaiah 51:13 - where is Jeremiah 14:15 - Sword and famine shall not Jeremiah 23:14 - walk Jeremiah 23:32 - to err Jeremiah 27:15 - ye Jeremiah 29:8 - Let Jeremiah 50:36 - upon the liars Ezekiel 13:4 - like Ezekiel 13:9 - mine Ezekiel 24:5 - the choice Daniel 3:7 - all the people Daniel 8:23 - and understanding Joel 3:11 - Assemble Micah 5:12 - General Habakkuk 2:18 - a teacher Zephaniah 3:4 - light Zechariah 12:6 - they Zechariah 13:2 - cause Malachi 2:12 - the master and the scholar Matthew 7:15 - false Matthew 13:39 - enemy Matthew 13:42 - cast Matthew 15:14 - And if Matthew 18:7 - but Matthew 24:11 - General Matthew 24:24 - and shall Luke 8:31 - the deep Luke 16:24 - for Acts 13:6 - a false Romans 8:39 - depth 2 Corinthians 2:17 - which 2 Corinthians 11:13 - false Galatians 1:7 - pervert Ephesians 4:14 - by the Ephesians 6:11 - the wiles Philippians 3:19 - end 2 Thessalonians 2:2 - by spirit 2 Thessalonians 2:9 - is 1 Timothy 4:1 - seducing James 3:6 - a world Revelation 9:17 - brimstone Revelation 11:7 - the beast Revelation 11:18 - the nations Revelation 12:9 - deceiveth Revelation 13:2 - gave Revelation 13:13 - he doeth Revelation 13:14 - deceiveth Revelation 13:15 - cause Revelation 13:16 - a mark Revelation 20:5 - the rest Revelation 20:15 - was cast Revelation 22:18 - God

Gill's Notes on the Bible

And the beast was taken,.... At the first onset, as soon as ever the battle begun, and carried away captive, as it was threatened he should, Revelation 13:10 and this by Christ, who will destroy him with the breath of his mouth, and the brightness of his coming, 2 Thessalonians 2:8.

And with him the false prophet; that is, the second beast in

Revelation 13:11 as appears by the characters by which he is here described, or antichrist in his ecclesiastic capacity; that is, the pope with his clergy: and indeed, when the antichristian princes and states are taken and destroyed, which are the support of the Papacy, that must in consequence sink, be crushed and ruined; the Alexandrian copy reads, "and they that are with him, the false prophet Jezebel"; the false prophetess and her children, who will now be killed with death, Revelation 2:20

that wrought miracles before him: the beast, or the civil antichristian powers, even signs and lying wonders, which were approved of, and applauded by him, by which, believing them, he was confirmed in antichristian principles:

with which he deceived them that had the mark of the beast, and them that worshipped his image; the several subjects of the antichristian states; see Revelation 13:14 but none of God's elect, who cannot be seduced by such means, Matthew 24:24.

These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone; which is the second death, Revelation 21:8. The severe punishment of antichrist, considered in both his capacities, civil and ecclesiastic, is expressed by being "cast into a lake of fire", not material fire, but the wrath of God, which will be poured out like fire, and will be intolerable; and by this lake "burning with brimstone", which, giving a nauseous stench, aggravates the punishment. Says R. Joden t, when a man smells the smell of brimstone, why does his breath draw back at it (or catch)? because he knows he shall be judged with it in the world to come. The allusion seems to be to the place where Sodom and Gomorrah stood, which is become a sulphurous lake, and is an emblem of the vengeance of eternal fire, Judges 1:7 and these two are said to be "cast alive" into it, which shows that they will not only suffer a corporeal death at this battle, and in the issue of it, but will be destroyed, body and soul, in hell: the phrase denotes the awfulness, inevitableness, and severity of their punishment; there seems to be some reference to the earth's swallowing up Korah and his company alive, Numbers 16:33 see Daniel 7:11.

t Bereshit Rabba, sect. 51. fol. 45. 4.

Barnes' Notes on the Bible

And the beast was taken - That is, was taken alive, to be thrown into the lake of fire. The hosts were slain Revelation 19:21, but the leaders were made prisoners of war. The general idea is, that these armies were overcome, and that the Messiah was victorious; but there is a propriety in the representation here that the leaders - the authors of the war should be taken captive, and reserved for severer punishment than death on the battlefield would be - for they had stirred up their hosts, and summoned these armies to make rebellion against the Messiah. The beast here, as all along, refers to the papal power; and the idea is that of its complete and utter overthrow, as if the leader of an army were taken captive and tormented in burning flames, and all his followers were cut down on the field of battle.

And with him the false prophet - As they had been practically associated together, there was a propriety that they should share the same fate. In regard to the false prophet, and the nature of this alliance, see the notes on Revelation 16:13.

That wrought miracles before him - That is, the false prophet had been united with the beast in deceiving the nations of the earth. See the notes on Revelation 16:14.

With which he deceived them that had received the mark of the beast - notes on Revelation 13:16-18. By these arts they had been deceived - that is, they had been led into the alliance, and had been sustained in their opposition to the truth. The whole representation is that of an alliance to prevent the spread of the true religion, as if the papacy and Mohammedanism were combined, and the one was sustained by the pretended miracles of the other. There would be a practical array against the reign of the Son of God, as if these great powers should act in concert, and as if the special claims which each set up in behalf of its own divine origin became a claim which went to support the whole combined organization.

These both were cast alive into a lake of fire - The beast and the false prophet. That is, the overthrow will be as signal, and the destruction as complete, as if the leaders of the combined hosts should be taken alive, and thrown into a pit or lake that burns with an intense heat. There is no necessity for supposing that this is to be literally inflicted - for the whole scene is symbolical - meaning that the destruction of these powers would be as complete as if they were thrown into such a burning lake. Compare the notes on Revelation 14:10-11.

Burning with brimstone - Sulphur - the usual expression to denote intense heat, and especially as referring to the punishment of the wicked. See the notes on Revelation 14:10.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 19:20. And the beast was taken, and-the false prophet — Revelation 17:8, c.

That worshipped his image. — The beast has been represented as the Latin empire the image of the beast, the popes of Rome; and the false prophet, the papal clergy.

Were cast alive into a lake of fire — Were discomfited when alive-in the zenith of their power, and destroyed with an utter destruction.