Nehemia 9:21

Alkitab Terjemahan Baru

Empat puluh tahun lamanya Engkau memberikan mereka makan di padang gurun. Mereka tidak berkekurangan, pakaian mereka tidak rusak, dan kaki mereka tidak bengkak.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Empat puluh tahun lamanya Engkau memberikan mereka makan di padang gurun. Mereka tidak berkekurangan, pakaian mereka tidak rusak, dan kaki mereka tidak bengkak.

Alkitab Terjemahan Lama
Demikianlah Engkaupun sudah memeliharakan mereka itu di padang Tiah empat puluh tahun lamanya, sehingga mereka itu tiada berkekurangan dan pakaian mereka itupun tiada buruk dan kaki mereka itupun tiada bengkak.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

forty: Exodus 16:35, Numbers 14:33, Numbers 14:34, Deuteronomy 2:7, Deuteronomy 8:2, Amos 5:25, Acts 13:18

their: Deuteronomy 8:4, Deuteronomy 29:5, Psalms 34:10

Reciprocal: Numbers 20:5 - this evil Joshua 5:12 - the manna Jeremiah 2:31 - Have I been Amos 2:10 - and led

Gill's Notes on the Bible

Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing,.... As not for food, so neither for raiment, as follows:

their clothes waxed not old, and their feet swelled not; of which see Deuteronomy 8:4.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 21. Their clothes waxed not old — Deuteronomy 8:4; Deuteronomy 8:4.