Yohanes 10:7

Alkitab Terjemahan Baru

Maka kata Yesus sekali lagi: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya Akulah pintu ke domba-domba itu.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Maka kata Yesus sekali lagi: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya Akulah pintu ke domba-domba itu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka berkatalah pula Yesus kepada mereka itu, "Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu: Aku ini pintu bagi domba itu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I am: John 10:1, John 10:9, John 14:6, Ephesians 2:18, Hebrews 10:19-22

the sheep: Psalms 79:13, Psalms 95:7, Psalms 100:3, Isaiah 53:6, Ezekiel 34:31, Luke 15:4-6

Reciprocal: Leviticus 1:3 - at the Leviticus 17:4 - bringeth Ezekiel 41:2 - the door Matthew 5:18 - verily John 1:51 - Verily John 10:2 - he that Romans 5:2 - By whom Hebrews 9:8 - the way Hebrews 10:20 - a new Revelation 22:14 - and may

Gill's Notes on the Bible

Then said Jesus unto them again,.... By way of explanation of the above parable, since they did not understand it:

verily, verily, I say unto you; this is certainly truth, and what may be depended on as such, whether it will be believed or not:

I am the door of the sheep; and of none but them; not of goats, dogs, or swine; none but sheep enter at this door; and all the sheep do sooner or later: Christ is the door to them, by which they enter into a visible church state, and are let into a participation of the ordinances of it, as baptism and the Lord's supper: no man comes into a church, at the right door, or in a right way, or has a right to partake of Gospel ordinances, but he that truly believes in Christ, and makes a profession of faith in him: Christ is the door of the under shepherds of the sheep; none are fit to be pastors of churches, but who first enter into a Gospel church at this door, and are qualified, and called, and sent forth by Christ: he is the door of the sheep, by which they are let into the presence of his Father, and have communion with him, and partake of all the blessings of grace; it is through him that sanctifying, justifying, pardoning, and adopting grace, are conveyed unto them, and they brought into the enjoyment of them; it is through him they have all their peace, joy, and comfort, and deliverance from, and victory over all their enemies; through him they have heirship, and a right unto eternal life, and that itself; for he is the door into heaven itself, through which they shall have an abundant entrance into it: and he is the only door into each of these; there is no coming to God the Father but by, and through him; nor to a participation of the blessings of the covenant, nor rightly into a Gospel church state, and to the ordinances of it, nor into heaven at last, but in at this door: and this is a door of faith and hope, and an open one, for all sensible sinners, for all the sheep of Christ, to enter in at; though it is a strait gate, the number being few that enter in at it; and those that do, though they are certainly, yet but scarcely saved; for it is through many tribulations and afflictions that they enter.

Barnes' Notes on the Bible

I am the door - I am the way by which ministers and people enter the true church. It is by his merits, his intercession, his aid, and his appointment that they enter.

Of the sheep - Of the church.

Clarke's Notes on the Bible

Verse John 10:7. I am the door of the sheep. — It is through me only that a man can have a lawful entrance into the ministry; and it is through me alone that mankind can be saved. Instead of, I am the door, the Sahidic version reads, I am the shepherd; but this reading is found in no other version, nor in any MS. It is evidently a mistake of the scribe.