Ester 10:2

Alkitab Terjemahan Baru

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Lama
Adapun segala perbuatan kuat kuasanya dan jumlah kebesaran Mordekhai, yang telah dibesarkan oleh baginda itu, bukankah sekalian itu tersurat dalam kitab tawarikh raja-raja Medi dan Farsi?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all the acts: 1 Kings 11:41, 1 Kings 22:39

advanced him: Heb. made him great, Esther 8:15, Esther 9:4, Psalms 18:35, Daniel 2:48

in the book: Esther 2:23, Esther 6:1, 1 Kings 14:19

Media: Media, which comprehended the modern Azerbijan and part of Irak, was a celebrated country of Asia, bounded on the north by the Caspian Sea and Armenia, west by Assyria, south by Susiana and Persia, and east by Hyrcania and Parthia, extending from 30 degrees to 37 degrees n lat. and 45 degrees to 53 degrees e long.

Persia: Persia Proper, now Fars, was but a small province, being bounded on the north by Media, west by Susiana, south by the Persian Gulf, and east by Caramania, extending from 27 degrees to 33 degrees n lat. and 50 degrees to 55 degrees e long. But the Persian empire in its ancient state extended from the Hellespont to the Indus, above 2,800 miles, and from Pontus to the shores of Arabia, above 2,000 miles; comprehending a multitude of various nations.

Reciprocal: Jeremiah 51:28 - the kings Daniel 5:7 - the third

Gill's Notes on the Bible

And all the acts of his power, and of his might,.... As Xerxes was a very mighty and powerful prince:

and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him; the history of that, and which tended not a little to the greatness, dignity and prosperity of the king himself, and his whole kingdom:

are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia? to which the reader is referred by the writer of this book, the which were in being in his times, but now lost: had they been preserved, they might have been of great use to lead into the history of the Medes and Persians, which for want of them is very dark and intricate; the writer of this book having nothing further to do with it, than as it related to the affairs of the Jews.

Barnes' Notes on the Bible

Power and ... might - In the later years of Xerxes his “power and might” were chiefly shown in the erection of magnificent buildings, more especially at Persepolis. He abstained from military expeditions.

Kings of Media and Persia - Media takes precedence of Persia because the kingdom of Media had preceded that of Persia, and in the “book of the Chronicles” its history came first.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Esther 10:2. The book of the chronicles of Media and Persia? — The Persians have ever been remarkable for keeping exact chronicles of all public events. Their Tareekhs, which are compositions of this kind, are still very numerous, and indeed very important.