משלי 30:18

Hebrew Modern Translation

שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
המה נפלאו ממני וארבע (וארבעה) לא ידעתים

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
שְׁלֹשָׁ֣ה הֵ֭מָּה נִפְלְא֣וּ מִמֶּ֑נִּי *וְאַרְבָּע **וְ֝אַרְבָּעָ֗ה לֹ֣א יְדַעְתִּֽים ׃

Westminster Leningrad Codex
שְׁלֹשָׁה הֵמָּה נִפְלְאוּ מִמֶּנִּי וְאַרְבָּעָהוְאַרְבָּע| לֹא יְדַעְתִּֽים ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

too: Job 42:3, Psalms 139:6

Reciprocal: Proverbs 6:16 - six Micah 5:5 - seven

Gill's Notes on the Bible

There be three [things which] are too wonderful for me,.... Which were above his reach and comprehension; what he could not find out, nor account for, nor sufficiently admire;

yea, four things which I know not; the way of them; as follows.

Barnes' Notes on the Bible

Another enigma. The four things of Proverbs 30:16 agreed in the common point of insatiableness; the four now mentioned agree in this, that they leave no trace behind them.

Proverbs 30:19

The way of a man with a maid - The act of sin leaves no outward mark upon the sinners.