מעשי השליחים 9:30

Delitzsche Hebrew New Testament

וַיִּשְׁמְעוּ הָאַחִים וַיּוֹרִידוּ אֹתוֹ לְקֵיסַרְיָה וַיְשַׁלְחֻהוּ אֶל־טַרְסוֹס׃

Parallel Translations

Hebrew Modern Translation
וישמעו האחים ויורידו אתו לקסרין וישלחהו אל טרסוס׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

when: Acts 9:24, Acts 9:25, Acts 17:10, Acts 17:15, Matthew 10:23

Caesarea: Acts 8:40, or, Matthew 16:13

Tarsus: Acts 9:11, Acts 11:25

Reciprocal: Acts 6:3 - brethren Acts 17:14 - then Acts 21:8 - Caesarea Acts 21:39 - I am Acts 22:3 - in Tarsus Acts 26:17 - Delivering Galatians 1:21 - I came

Gill's Notes on the Bible

Which when the brethren knew,.... When the members of the church heard of it, by some means or another:

they brought him down to Caesarea; not that which was before called Strato's tower, the same as in Acts 8:40 but Caesarea Philippi, mentioned in Matthew 16:13 the Syriac version adds, "by night", and some copies, "and sent him forth to Tarsus"; a city of Cilicia, his own native place, where he might be more safe, and also useful among his friends and acquaintance; Galatians 1:21.

Barnes' Notes on the Bible

To Cesarea - See the notes on Acts 8:40.

And sent him forth to Tarsus - This was his native city. See the notes on Acts 9:11. It was in Cilicia, where Paul doubtless preached the gospel, Galatians 1:21, “Afterward I came into the regions of Syria and Cilicia.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse 30. They brought him down to Caesarea — Calmet contends that this was Caesarea of Palestine, and not Caesarea Philippi; it being his opinion, and indeed that of others, that where this word occurs without any addition, in the New Testament, Caesarea of Palestine is meant, and not Caesarea Philippi. Acts 8:40; Acts 8:40.

Sent him forth to Tarsus. — This was his own city; and it was right that he should proclaim to his own countrymen and relatives that Gospel through which he was become wise to salvation.