Λουκᾶν 23:13

Greek Modern Translation

Ο δε Πιλατος, συγκαλεσας τους αρχιερεις και τους αρχοντας και τον λαον,

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
πιλατος δε συγκαλεσαμενος τους αρχιερεις και τους αρχοντας και τον λαον

SBL Greek New Testament (2010)
Πιλᾶτος δὲ συγκαλεσάμενος τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν λαὸν

Tischendorf 8th Edition
Πειλᾶτος δὲ συνκαλεσάμενος τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν λαὸν

Textus Receptus (1550/1894)
πιλατος δε συγκαλεσαμενος τους αρχιερεις και τους αρχοντας και τον λαον

Westcott/Hort UBS4 (1881)
πιλατος δε συγκαλεσαμενος τους αρχιερεις και τους αρχοντας και τον λαον

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 27:21-23, Mark 15:14, John 18:38, John 19:4

Reciprocal: Daniel 6:14 - was sore Acts 4:27 - Pontius Pilate

Gill's Notes on the Bible

And Pilate, when he had called together the chief priests,.... That is, after Herod had sent back Christ unto him, he then summoned the chief priests together, to consider what should be done to him: and with them also,

the rulers and the people; both the civil and ecclesiastical rulers, and the chief among the people, who had been forward in accusing Jesus, and seeking his death: the latter of these is not read in the Persic version; and both are joined together in the Syriac and Ethiopic versions, and read thus; by the former, "the princes, or chiefs of the people": and by the latter, "the judges of the people": in a word, he convened the whole sanhedrim, which consisted of the chief priests, Scribes, and elders of the people.