Lectionary Calendar
Wednesday, October 23rd, 2024
the Week of Proper 24 / Ordinary 29
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Greek Modern Translation

Λουκᾶν 22:12

και εκεινος θελει σας δειξει ανωγεον μεγα εστρωμενον· εκει ετοιμασατε.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   John;   Passover;   Torrey's Topical Textbook - Feast of the Passover, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - House;   Lord's supper;   Mark;   Passover;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Death of Christ;   Feasts and Festivals of Israel;   Offerings and Sacrifices;   Easton Bible Dictionary - Peter;   Fausset Bible Dictionary - House;   Holman Bible Dictionary - Exodus;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Bason;   Betrayal;   Guest-Chamber;   Last Supper;   Prayer (2);   Toleration, Tolerance;   Upper Room (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Passover;   People's Dictionary of the Bible - Chamber;   Dwelling;   Smith Bible Dictionary - Chamber;   House;   Pass'over,;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Basin;   Furnish;   Lord's Supper (Eucharist);   Upper Chamber;   The Jewish Encyclopedia - Haggadah (Shel Pesaḥ);  

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
κακεινος υμιν δειξει ανωγεον μεγα εστρωμενον εκει ετοιμασατε
SBL Greek New Testament (2010)
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.
Tischendorf 8th Edition
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.
Textus Receptus (1550/1894)
κακεινος υμιν δειξει ανωγεον μεγα εστρωμενον εκει ετοιμασατε
Westcott/Hort UBS4 (1881)
κακεινος υμιν δειξει αναγαιον μεγα εστρωμενον εκει ετοιμασατε

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he: John 2:25, John 21:17, Acts 16:14, Acts 16:15

a large: Acts 1:13, Acts 20:8

Gill's Notes on the Bible

And he shall show you a large upper room furnished,.... With all things necessary, to eat and drink out of, at the passover;

there make ready. The Ethiopic version adds, "for us", as in

Mark 14:15. The Persic version renders it, "there prepare a place"; but this was prepared already; the words design the preparation of the passover, and every thing proper for it.

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile