4 Mose 1:19

Lutherbibel

wie der HERR dem Mose geboten hatte, und zählten sie in der Wüste Sinai.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Wie der Herr Mose geboten hatte, so zählte er sie in der Wüste Sinai.

Elberfelder Bibel (1905)
wie Jehova dem Mose geboten hatte. Und so musterte er sie in der W�ste Sinai.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 1:2, Numbers 26:1, Numbers 26:2, 2 Samuel 24:1-10

Gill's Notes on the Bible

As the Lord commanded Moses,.... In this Moses and David differed in numbering the people of Israel; the one did it by an express command from God, and in obedience to it; the other without one, and against his will, 1 Chronicles 21:17;

so he numbered them in the wilderness of Sinai; where they now were when this order was given, Numbers 1:1; and from whence they removed the twentieth day of this month, Numbers 10:11; so that in less than three weeks time, perhaps much sooner, this affair was finished; and it may be, that the place of numbering them at this time is expressly observed, to distinguish it from another numbering of them, recorded in this book, which was done in the plains of Moab, Numbers 26:2.