3 Mose 6:8

Lutherbibel

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Und dann hebe einer davon eine Handvoll ab, von dem Semmelmehl des Speisopfers und von seinem Öl, auch allen Weihrauch, der auf dem Speisopfer ist, und verbrenne also, was davon zum Gedächtnis bestimmt ist, auf dem Altar zum lieblichen Geruch dem Herrn .

Elberfelder Bibel (1905)
(H6:1) Und Jehova redete zu Mose und sprach:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

At this verse the Jews begin the twenty-fifth section of the law, and also, in the best Hebrew Bibles, the sixth chapter, which undoubtedly ought to begin here, as the inspired writer enters upon a new subject; the former part of the book being intended for the instruction of the people relative to the several sacrifices to be brought; but this for the instruction of the priests respecting some particulars of their official services.

Gill's Notes on the Bible

And the Lord spake unto Moses,.... It maybe after some intermission, or pause made; for some here begin a new chapter, and indeed a new section here begins in the Hebrew copies:

saying; as follows:

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 6:8. And the Lord spake unto Moses — At this verse the Jews begin the 25th section of the law; and here, undoubtedly, the 6th chapter should commence, as the writer enters upon a new subject, and the preceding verses belong to the fifth chapter. The best edited Hebrew Bibles begin the 6th chapter at this verse.