3 Mose 6:4

Lutherbibel

wenn's nun geschieht, daß er also sündigt und sich verschuldet, so soll er wiedergeben, was er mit Gewalt genommen oder mit Unrecht an sich gebracht, oder was ihm befohlen ist, oder was er gefunden hat,

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Dann lege er seine Kleider ab und ziehe andere Kleider an und schaffe die Asche hinaus vor das Lager an einen reinen Ort.

Elberfelder Bibel (1905)
(H5:23) so soll es geschehen, wenn er gesündigt und sich verschuldet hat, daß er zurückerstatte das Geraubte, das er geraubt, oder das Erpreßte, das er erpreßt hat, oder das Anvertraute, das ihm anvertraut worden ist, oder das Verlorene, das er gefunden hat,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

because: Leviticus 4:13-15, Leviticus 5:3, Leviticus 5:4

which he: Genesis 21:25, Job 20:19, Job 24:2, Isaiah 59:6, Ezekiel 18:7, Ezekiel 18:12, Ezekiel 18:18, Amos 3:10, Micah 2:2, Zephaniah 1:9

Reciprocal: Genesis 20:7 - pray Leviticus 5:16 - the fifth Leviticus 27:13 - General Numbers 5:7 - with the principal 1 Samuel 12:3 - I will Ezra 10:19 - a ram Nehemiah 5:11 - Restore

Gill's Notes on the Bible

Then it shall be, because he hath sinned and is guilty,.... Owns his guilt through remorse of conscience, and makes a confession of it; or otherwise, upon conviction, without such confession he was to pay double, see Exodus 22:7 whereas, in this case it is only ordered,

that he shall restore that which he took violently away: whether money, goods, or cattle:

or the thing which he hath deceitfully gotten; by outwitting him, by extortion, by false accusation, or detention of wages:

or that which was delivered him to keep; in which he was unfaithful to his trust, be it what it will:

or the lost thing which he found; and denied he had it.