Richter 20:22

Lutherbibel

Aber das Volk der Männer von Israel ermannte sich und stellte sich auf, noch weiter zu streiten am selben Ort, da sie sich des vorigen Tages gestellt hatten.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Aber das Volk, die Männer von Israel, stärkten sich und stellten sich wieder in Schlachtordnung auf, am gleichen Orte, wo sie sich am Tage zuvor gestellt hatten.

Elberfelder Bibel (1905)
Und es ermannte sich das Volk, die Männer von Israel, und sie stellten sich wieder in Schlachtordnung auf an dem Orte, wo sie sich am ersten Tage aufgestellt hatten.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

encouraged: Judges 20:15, Judges 20:17, 1 Samuel 30:6, 2 Samuel 11:25, Psalms 64:5

Gill's Notes on the Bible

And the people, the men of Israel, encouraged themselves,.... That though they had lost a great number of men, yet still their forces were large and greatly superior to those of Benjamin, and above all their cause was good:

and set their battle again in array formed a line of battle again facing their enemy, inviting to another battle, and bidding defiance:

and in the place where they put themselves in array the first day; by which it seems they kept the field of battle; though they lost so many men, they did not flee before the children of Benjamin, but stood their ground; nor were they so superstitious as to fancy the place unlucky; nor was it a bad situation they were in, to which their want of success was owing, for then they would have changed it.