Hesekiel 43:14

Elberfelder Bibel

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Von der Grundeinfassung am Boden bis an den untern Absatz: zwei Ellen, und die Breite: eine Elle. Und von dem kleinen Absatz bis zum größeren: vier Ellen, und die Breite: eine Elle.

Lutherbible (1912)
Und das ist die Höhe: Von dem Fuße auf der Erde bis an den untern Absatz sind zwei Ellen hoch und eine Elle breit; aber von demselben kleineren Absatz sind's vier Ellen hoch und eine Elle breit.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the lower settle: These settles were ledges by which the altar was narrowed towards the top; and the whole of it may thus be computed:

Height - in Cubits Base Ezekiel 43:13, 1 To first ledge Ezekiel 43:14, 1 To upper ledge Ezekiel 43:14, 4 To hearth Ezekiel 43:15, 4 Total Height 10

Breadth - in Cubits Upper ledge Ezekiel 43:17, 14 For higher ledge Ezekiel 43:14, 2 For lower ledge Ezekiel 43:14, 2 For base Ezekiel 43:13, 2 Total Breadth 20

Hence the upper part of the altar was only twelve cubits square - Ezekiel 43:16, the upper settle, or ledge, being in all fourteen cubits - Ezekiel 43:17, deducting two cubits from its dimensions. Though this altar was the same in height, and breadth with that of Solomon, yet it differed materially from it in having settles or ledges; on which the priests walked round the altar, to officiate in offering sacrifices.

Reciprocal: Ezekiel 45:9 - execute Ezekiel 45:19 - and upon the four corners

Gill's Notes on the Bible

And from the bottom upon the ground, even to the lower settle,.... From the basis or foundation of the altar, as it stood upon the ground, to the lower settle or "court" w, as it is called, where the priests stood; and in which they could walk round the altar, to do their business:

shall be two cubits, and the breadth one cubit; that is, two cubits high, and one broad:

and from the lesser settle or court, to the greater settle or court, shall be four cubits, and, the breadth one cubit; the lowermost settle is called the lesser, not in quantity, but in height, it being but two cubits high from the ground; but the upper settle was four cubits from that, and one broad, for the priests to walk on round about; in all six cubits from the bottom.

w העזרה "atrium auxilii", Montanus.

Barnes' Notes on the Bible

The bottom - The basement just described is now called “the bottom upon the ground.” The altar (independently of the bottom) was composed of two stages called “settles,” the base of the “upper settle” (M) being less than that of the “lower” (L).

To the lower settle - That is, to the top of “the lower settle,” which was to be “two cubits high.”

From the lesser settle ... to the greater settle - i. e., from the top of the “lower settle” to the top of the “upper settle,” called “lesser” and “greater,” because the height of the lower is less than that of the “upper; The breadth” here is the part of the lower settle not covered by the upper settle, projecting one cubit on every side.