Exode 18:3

La Bible Ostervald

Et ses deux fils, dont l'un s'appelait Guershom (étranger là), car, dit-il, j'ai séjourné dans un pays étranger;

Parallel Translations

Louis Segond (1910)
Il prit aussi les deux fils de S�phora; l'un se nommait Guerschom, car Mo�se avait dit: J'habite un pays �tranger;

La Bible David Martin (1744)
Et les deux fils de cette femme, dont l'un s'appelait Guersom, parce, avait dit, que j'ai �t� voyageur dans un pays �tranger;

Darby's French Translation
et ses deux fils, dont l'un s'appelait Guershom, car il avait dit: J'ai s�journ� dans un pays �tranger;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

two sons: Acts 7:29

Gershom: i.e. A stranger there, Exodus 2:22, Psalms 39:12, Hebrews 11:13, 1 Peter 2:11

Reciprocal: 1 Chronicles 23:15 - Gershom

Gill's Notes on the Bible

And her two sons,.... Those also Jethro took along with him and his daughter:

of which the name of the one was Gershom; which seems to be his firstborn, Exodus 2:22, his name signifies a desolate stranger, as some, or, "there I was a stranger": the reason of which name follows agreeably thereunto:

for he said, I have been an alien in a strange land; meaning, not the land of Egypt, where he was born, and had lived forty years; but in the land of Midian, where he was when this son of his was born; and which name was given him partly to keep up the memory of his flight to Midian, and partly to instruct his son, that Midian, though his native place, was not his proper country where he was to dwell, but another, even the land of Canaan.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 18:3. The name of the one was Gershom — Exodus 2:22.