the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Click here to learn more!
Read the Bible
La Bible David Martin
2 Samuel 18:12
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Mais cet homme dit à Joab: Quand je pèserais dans ma main mille pièces d'argent, je ne mettrais point la main sur le fils du roi; car nous avons entendu ce que le roi vous a commandé, à toi, à Abishaï et à Itthaï, disant: Prenez garde chacun à ce jeune homme, à Absalom.
Et l'homme dit à Joab: Et quand je pèserais dans ma main mille pièces d'argent, je n'étendrais pas ma main sur le fils du roi; car à nos oreilles le roi t'a commandé, à toi, et à Abishaï, et à Itthaï, disant: Prenez garde, qui de vous que ce soit, au jeune homme Absalom;...
Mais cet homme dit à Joab: Quand je pèserais dans ma main mille sicles d'argent, je ne mettrais pas la main sur le fils du roi; car nous avons entendu cet ordre que le roi t'a donné, à toi, à Abischaï et à Ittaï: Prenez garde chacun au jeune Absalom!
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
receive: etc. Heb. weigh upon mine hand
in our hearing: 2 Samuel 18:5
Beware: etc. Heb. Beware, whosoever ye be, of the, etc
Reciprocal: 2 Samuel 19:1 - General 2 Samuel 20:6 - Abishai 1 Kings 2:5 - Joab Psalms 55:20 - put
Gill's Notes on the Bible
And the man said unto Joab,.... Disdaining his proposal:
though I should receive a thousand [shekels] of silver in mine hand; or such a sum should be offered to me; the Arabic version is a million;
[yet] would I not put forth my hand against the king's son; to smite him, and slay him:
for in our hearing the king charged thee, and Abishai, and Ittai; his three generals:
saying, beware that none [touch] the young man Absalom; so as to slay him; they were charged to abstain from it themselves, and to watch and observe others, and keep them from doing it.
