Lectionary Calendar
Wednesday, August 20th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

La Bible David Martin

2 Samuel 15:5

Il arrivait aussi que quand quelqu'un s'approchait de lui pour se prosterner devant lui, il lui tendait sa main, et le prenait, et le baisait.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Absalom;   Ambition;   Candidate;   Demagogism;   Diplomacy;   Electioneering;   Flattery;   Politics;   Popularity;   Usurpation;   Thompson Chain Reference - Bowing;   Evil;   Kiss;   Obeisance;   Treachery;   Torrey's Topical Textbook - Flattery;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Absalom;   David;   Fausset Bible Dictionary - Absalom;   Kiss;   Holman Bible Dictionary - Absalom;   Court Systems;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - David;   Judges;   Justice;   Kiss;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Gestures;   People's Dictionary of the Bible - Absalom;   David;   Jerusalem;   Smith Bible Dictionary - Law of Moses;   Sol'omon;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Kiss;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Decision;   Judge;   Kiss;   Obeisance;   Philistines;   Samuel, Books of;   The Jewish Encyclopedia - Absalom;   Kiss and Kissing;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et si quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, et le prenait et le baisait.
Darby's French Translation
Et s'il arrivait qu'un homme s'approchât pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, et le prenait, et le baisait.
Louis Segond (1910)
Et quand quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l'embrassait.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

took him: Psalms 10:9, Psalms 10:10, Psalms 55:21, Proverbs 26:25

and kissed: 2 Samuel 14:33

Reciprocal: Luke 7:45 - gavest

Gill's Notes on the Bible

And it was [so], that when any man came nigh [to him] to do him obeisance,.... To pay his respects, and bow to him, as being the king's son, a prince of the blood, and heir to the crown, as was supposed:

he put forth his hand, and took him, and kissed him; he put out his hand and shook hands with him, or took him about the neck and kissed him, and by this free, familiar, affable, and courteous manner, strangely won upon and gained the affections of the people, as follows. Fortunatus Schacchus e thinks he put forth his hand to be kissed by them, and then kissed them, which was more than was usual.

e Eloeochrism. Myrothec. l. 3. c. 34. col. 964.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile