Josué 4:14

Louis Segond

En ce jour-là, l'Eternel éleva Josué aux yeux de tout Israël; et ils le craignirent, comme ils avaient craint Moïse, tous les jours de sa vie.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
En ce jour-l�, l'�ternel �leva Josu� � la vue de tout Isra�l, et ils le craignirent comme ils avaient craint Mo�se, tous les jours de sa vie.

Darby's French Translation
En ce jour-l�, l'�ternel �leva Josu� aux yeux de tout Isra�l, et ils le craignirent comme ils avaient craint Mo�se, tous les jours de sa vie.

La Bible David Martin (1744)
En ce jour-l� l'Eternel �leva Josu�, � la vue de tout Isra�l, et ils le craignirent comme ils avaient craint Mo�se, tous les jours de sa vie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

magnified: Joshua 1:16-18, Joshua 3:7, 1 Corinthians 10:2

they feared him: Exodus 14:31, 1 Samuel 12:18, 1 Kings 3:28, 2 Chronicles 30:12, Proverbs 24:21, Romans 13:4

Reciprocal: Deuteronomy 31:3 - and Joshua 2 Kings 2:15 - bowed 1 Chronicles 29:25 - magnified Solomon Luke 1:15 - great

Gill's Notes on the Bible

On that day the Lord magnified Joshua in the sight of Israel,.... Made him great and honourable in their esteem, by doing what he foretold would be done, dividing the waters of Jordan, drying up the river to make a passage for them through it, as on dry land:

and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life; had a reverend esteem of him, and affection for him, and yielded obedience to him all his days; see Exodus 14:31.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 4:14. The Lord magnified Joshua — Joshua 3:7.