Lectionary Calendar
Sunday, March 16th, 2025
the Second Sunday of Lent
There are 35 days til Easter!
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Daniel 7:25

Il prononcera des paroles contre le Très-Haut, il opprimera les saints du Très Haut, et il espérera changer les temps et la loi; et les saints seront livrés entre ses mains pendant un temps, des temps, et la moitié d'un temps.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blasphemy;   Infidelity;   Time;   Vision;   Scofield Reference Index - Beast (the);   Thompson Chain Reference - Blasphemy-Profanity;   Profanity;   The Topic Concordance - Empires/world Powers;   Government;   Saints;   Torrey's Topical Textbook - Dreams;   Roman Empire, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Beasts;   Day;   Time;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Allegory;   Apocalyptic;   Second Coming of Christ;   War, Holy War;   Charles Buck Theological Dictionary - Antichrist;   Fausset Bible Dictionary - Daniel, the Book of;   Idol;   Israel;   Lucifer;   Nebuchadnezzar;   Number;   Revelation of John, the;   Tyre;   Year;   Holman Bible Dictionary - Antichrist;   Daniel, Book of;   Poetry;   Saints;   Hastings' Dictionary of the Bible - Daniel, Book of;   Person of Christ;   Thessalonians, Second Epistle to the;   Time;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Antichrist ;   Ascension of Isaiah;   Numbers (2);   Saints;   Son of Man;   Morrish Bible Dictionary - Prophets, the;   Saint;   Seventy Weeks of Daniel;   Time, Times;   People's Dictionary of the Bible - Kingdom of christ of heaven;   Kingdom of god;   Kingdom of heaven;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Antichrist;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Astronomy;   Number;   Time, Times and a Half;   The Jewish Encyclopedia - Antichrist;   El 'Elyon;   Numbers and Numerals;   Revelation (Book of);  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Il prof�rera des paroles contre le Souverain, et d�truira les Saints du Souverain, et pensera de pouvoir changer les temps et la Loi; et [les Saints] seront livr�s en sa main jusqu'� un temps, et des temps, et une moiti� de temps.
La Bible Ostervald (1996)
Il prononcera des paroles contre le Souverain, il opprimera les saints du Souverain, et pensera � changer les temps et la loi; et les saints seront livr�s en sa main pendant un temps, des temps et la moiti� d'un temps.
Darby's French Translation
Et il prof�rera des paroles contre le Tr�s-haut, et il consumera les saints des lieux tr�s-hauts, et il pensera changer les saisons et la loi, et elles seront livr�es en sa main jusqu'� un temps et des temps et une moiti� de temps.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he shall speak: In assuming infallibility, professing to forgive sins, and to open and shut heaven, thundering out bulls and anathemas, excommunicating princes, absolving subjects from their allegiance, and exacting obedience to his decrees in open violation of reason and Scripture. Daniel 7:8, Daniel 7:20, Daniel 8:24, Daniel 8:25, Daniel 11:28, Daniel 11:30, Daniel 11:31, Daniel 11:36, Daniel 11:37, Isaiah 37:23, 2 Thessalonians 2:4, Revelation 13:5, Revelation 13:6, Revelation 13:11

shall wear out: By wars, crusades, massacres, etc. Revelation 6:9, Revelation 6:10, Revelation 11:7-10, Revelation 13:7-10, Revelation 14:12, Revelation 16:6, Revelation 17:6, Revelation 18:24

and think: Appointing feasts and fasts, canonizing saints, etc. Daniel 2:21, Daniel 11:31, Daniel 11:36-38, Daniel 12:11, 2 Thessalonians 2:4, 1 Timothy 4:1-3, Revelation 13:15-17

a time: That is, three years and a half, or, reckoning thirty days to a month, 1,260 days, equal to the same number of years in prophetic language; which, dated from the decree of Phocas constituting him the supreme head of the church, ad 606, terminated in 1866. Daniel 4:25, Daniel 4:32, Daniel 12:7, Daniel 12:11, Daniel 12:12, Revelation 11:2, Revelation 11:3, Revelation 12:6, Revelation 12:14, Revelation 13:5, Revelation 13:7

Reciprocal: Psalms 12:3 - tongue Psalms 73:9 - set Psalms 83:4 - General Psalms 94:4 - boast Isaiah 14:2 - whose captives they were Isaiah 24:5 - changed Isaiah 36:14 - General Daniel 2:9 - the time Daniel 4:16 - seven times Daniel 7:11 - the voice Daniel 8:11 - he magnified Daniel 8:14 - Unto Daniel 8:23 - a king Daniel 11:24 - forecast his devices Haggai 2:22 - overthrow Mark 7:9 - Full 2 Thessalonians 2:3 - man 2 Timothy 3:2 - blasphemers Revelation 17:3 - full Revelation 17:14 - shall make

Gill's Notes on the Bible

And he shall speak great words against the most High,.... Or, "at the side of the most High" p; setting himself up as a rival, and upon an equality with him; taking the names and characters of holiness, infallibility, yea, of deity itself, unto him; claiming a power to forgive sin, which is peculiar to God; and preferring his own laws, doctrines, and traditions, to the word of God:

and shall wear out the saints of the most High; by his wars with them, and murders and massacres of them; by taking away their lives and their substance; so lessening their numbers, and weakening their strength and power, wear them out, as a garment is wore out, as the word q signifies; utterly consume and destroy them, at least in his own apprehensions; which will be the case when the witnesses will be slain, Revelation 11:8, and especially will wear out their patience, or however thoroughly exercise it. The word r, in the Arabic language, signifies "to afflict and handle roughly"; and such usage the saints have met with, more or less, in all ages, from the man of sin.

And think to change times and laws: to alter the forms and constitutions of kingdoms, and the customs and usages of them; yea, to set up and pull down kings at pleasure; see Daniel 2:21, or to change the use of times and seasons, by setting apart days as holy for canonized saints; and appointing such days in a week, and such a season in the year, for abstinence from meats; and even to change the laws of God and man, by dispensing with both, and making new ones of his own:

and they shall be given into his hand; either the saints he makes war with, and wears out, who shall be overcome by him; or the times and laws, which he shall not only have it in his mind and purpose to change, but shall have it in his power to do it, and shall do it:

until a time, and times, and the dividing of time; by "a time" is meant a year, the longest part of time; by "times", two years; and "the dividing of time", half a year; in all three years and a half, which is the same with 1260 days, or forty two months, the time of the witnesses prophesying in sackcloth, and of the reign of antichrist; so long shall he continue, exercising his power and authority, his wrath and rage, and blasphemy, and no longer; see Revelation 11:2.

p לצד עליא "ad regionem, [sive] latus Altissimi", Calvin; "juxta Altissimum". Cocceius; "ex parte Altissimi", Munster. q יבלא παλαιωσει Sept.; "deteret", Junius Trmellius, Piscator "abolebit", Montanus; "absumet" Munster; "consumet", Vatablus. r "ingrato et duriore modo tractavit, affixit", Giggeius apud Golium, col. 325. Erpenius apud Castel. col. 363. So Michaelis on the place observes.

Barnes' Notes on the Bible

Thus he said ... - That is, in explanation of the fourth symbol which appeared - the fourth beast, and of the events connected with his appearing. This explanation embraces the remainder of the chapter; and as the whole subject appeared difficult and momentous to Daniel before the explanation, so it may be said to be in many respects difficult, and in all respects momentous still. It is a question on which expositors of the Scriptures are by no means agreed, to what it refers, and whether it has been already accomplished, or whether it extends still into the future; and it is of importance, therefore, to determine, if possible, what is its true meaning. The two points of inquiry which are properly before us are, first, What do the words of explanation as used by the angel fairly imply - that is, what, according to the fair interpretation of these words, would be the course of events referred to, or what should we naturally expect to find as actually occurring on the earth in the fulfillment of this? and, secondly, To what events the prophecy is actually to be applied - whether to what has already occurred, or what is yet to occur; whether we can find anything in what is now past which would be an accomplishment of this, or whether it is to be applied to events a part of which are yet future? This will lead us into a statement of the points which it is affirmed would occur in regard to this kingdom: and then into an inquiry respecting the application.

What is fairly implied in the explanation of the angel? This would embrace the following points:

(1) There was to be a fourth kingdom on the earth: “the fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth,” Daniel 7:23. This was to succeed the other three, symbolized by the lion, the bear, and the leopard. No further reference is made to them, but the characteristics of this are fully stated. Those characteristics, which have been explained in the notes at Daniel 7:7, are, as here repeated,

(a) that it would be in important respects different from the others;

(b) that it would devour, or subdue the whole earth;

(c) that it would tread it down and break it in pieces; that is, it would be a universal dynasty, of a fierce and warlike character, that would keep the whole world subdued and subject by power.

(2) out of this sovereignty or dominion, ten powers would arise Daniel 7:24 : “and the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise.” Compare the notes at Daniel 7:7. That is, they would spring out of this one dominion, or it would be broken up into these minor sovereignties, yet all manifestly springing from the one kingdom, and wielding the same power. We should not naturally look for the fulfillment of this in a succession of kings, for that would have been symbolized by the beast itself representing the entire dominion or dynasty, but rather to a number of contemporaneous powers that had somehow sprung out of the one power, or that now possessed and wielded the power of that one dominion. If the kingdom here referred to should be broken up into such a number of powers, or if in any way these powers became possessed of this authority, and wielded it, such a fact would express what we are to expect to find in this kingdom.

(3) From the midst of these sovereignties or kingdoms there was to spring up another one of peculiar characteristics, Daniel 7:24-25. These characteristics are the following:

(a) That it would spring out of the others, or be, as it were, one form of the administration of the same power - as the eleventh horn sprang from the same source as the ten, and we are, therefore, to look for the exercise of this power somehow in connection with the same kingdom or dynasty.

(b) This would not spring up contemporaneously with the ten, but would arise “after them” - and we are to look for the power as in some sense succeeding them.

(c) It would be small at first - as was the horn Daniel 7:8, and we are to look for the fulfillment in some power that would be feeble at first.

(d) It would grow to be a mighty power for the little horn became so powerful as to pluck up three of the others Daniel 7:8, and it is said in the explanation Daniel 7:24, that he would subdue three of the kings.

(e) It would subdue “three kings;” that is, three of the ten, and we are to look for the fulfillment in some manifestation of that power by which, either literally three of them were overthrown, or by which about one-third of their power was taken away. The mention of the exact number of “three,” however, would rather seem to imply that we are to expect some such exact fulfillment, or some prostration of three sovereignties by the new power that would arise.

(f) It would be proud, and ambitious, and particularly arrogant against God: “and he shall speak great words against the Most High,” Daniel 7:25. The Chaldee here rendered against - לצד letsad - means, literally, at, or against the part of it, and then against. Vulgate contra; Greek πρὸς pros. This would be fulfilled in one who would blaspheme God directly; or who would be rebellious against his government and authority; or who would complain of his administration and laws; or who would give utterance to harsh and reproachful words against his real claims. It would find a fulfillment obviously in an open opposer of the claims and the authority of the true God; or in one the whole spirit and bearing of whose pretensions might be fairly construed as in fact an utterance of great words against him.

(g) This would be a persecuting power: “and shall wear out the saints of the Most High,” Daniel 7:25. That is, it would be characterized by a persecution of the real saints - of those who were truly the friends of God, and who served him.

(h) It would claim legislative power, the power of changing established customs and laws: “and think to change times and laws,” Daniel 7:25. The word rendered “think” (סבר sebar) means, more properly, to hope; and the idea here is, that he hopes and trusts to be able to change times and laws. Vulgate, Putabit quod possit mutare tempora, etc. The state of mind here referred to would be that of one who would desire to produce changes in regard to the times and laws referred to, and who would hope that he would be able to effect it. If there was a strong wish to do this, and if there was a belief that in any way he could bring it about, it would meet what is implied in the use of the word here. There would be the exercise of some kind of authority in regard to existing times for festivals, or other occasions, and to existing laws, and there would be a purpose so to change them as to accomplish his own ends.

The word “times” - זמנין zı̂mnı̂yn - would seem to refer properly to some stated or designated times - as times appointed for festivals, etc. Gesenius, “time, specially an appointed time, season:” Ecclesiastes 3:1; Nehemiah 2:6; Esther 9:27, Esther 9:31. Lengerke renders the word Fest-Zeiten - “festival times,” and explains it as meaning the holy times, festival days, Leviticus 23:2, Leviticus 23:4, Leviticus 23:37, Leviticus 23:44. The allusion is, undoubtedly, to such periods set apart as festivals or fasts - seasons consecrated to the services of religion and the kind of jurisdiction which the power here referred to would hope and desire to set up would be to have control of these periods, and so to change and alter them as to accomplish his own purposes - either by abolishing those in existence, or by substituting others in their place. At all times these seasons have had a direct connection with the state and progress of religion; and he who has power over them, either to abolish existing festivals, or to substitute others in their places, or to appoint new festivals, has an important control over the whole subject of religion, and over a nation.

The word rendered “laws” here - דת dâth - while it might refer to any law, would more properly designate laws pertaining to religion. See Daniel 6:5, Daniel 6:7, Daniel 6:12 (Daniel 6:6, Daniel 6:9, Daniel 6:13); Ezra 7:12, Ezra 7:21. So Lengerke explains it as referring to the laws of religion, or to religion. The kind of jurisdiction, therefore, referred to in this place would be what would pertain to the laws and institutions of religion; it would be a purpose to obtain the control of these; it would be a claim of right to abolish such as existed, and to institute new ones; it would be a determination to exert this power in such a way as to promote its own ends.

(i) It would continue for a definite period: “and they shall be given into his hands until a time and times and the dividing of time,” Daniel 7:25. They; that is, either those laws, or the people, the powers referred to. Maurer refers this to the “saints of the Most High,” as meaning that they would be delivered into his hands. Though this is not designated expressly, yet perhaps it is the most natural construction, as meaning that he would have jurisdiction over the saints during this period; and if so, then the meaning is, that he would have absolute control over them, or set up a dominion over them, for the time specified the time, and times, etc. In regard to this expression “a time and times, etc., it is unnecessary to say that there has been great diversity of opinion among expositors, and that many of the controversies in respect to future events turn on the sense attached to this and to the similar expressions which occur in the book of Revelation. The first and main inquiry pertains, of course, to its literal and proper signification. The word used here rendered “time, times, time” - עדן עדנין ı̂dânı̂yn ‛ı̂dân - is a word which in itself would no more designate any definite and fixed period than our word time does.

See Daniel 2:8-9, Daniel 2:21; Daniel 3:5, Daniel 3:15; Daniel 4:16, Daniel 4:23, Daniel 4:25, Daniel 4:32; Daniel 7:12. In some of these instances, the period actually referred to was a year Daniel 4:16, Daniel 4:23, but this is not necessarily implied in the word used, but the limitation is demanded by the circumstances of the case. So far as the word is concerned, it would denote a day, a week, a month, a year, or a larger or smaller division of time, and the period actually intended to be designated must be determined from the connection. The Latin Vulgate is indefinite - ad tempus; so the Greek - ἕως καιροῦ heōs kairou; so the Syriac, and so Luther - eine Zeit; and so Lengerke - eine Zeit. The phrase “for a time” expresses accurately the meaning of the original word. The word rendered “times” is the same word in the plural, though evidently with a dual signification. - Gesenius, Lexicon; Lengerke, in loc. The obvious meaning is two such times as is designated by the former “time.”

The phrase “and the dividing of a time” means clearly half of such a period. Thus, if the period denoted by a “time,” here be a year, the whole period would be three years and a half. Designations of time like this, or of this same period, occur several times in the prophecies (Daniel and Revelation), and on their meaning much depends in regard to the interpretation of the prophecies pertaining to the future. This period of three years and a half equals forty-two months, or twelve hundred and sixty days - the periods mentioned in Revelation 11:2; Revelation 12:6, and on which so much depends in the interpretation of that book. The only question of importance in regard to the period of time here designated is, whether this is to be taken literally to denote three years and a half, or whether a symbolic method is to be adopted, by making each one of the days represent a year, thus making the time referred to, in fact, twelve hundred and sixty years. On this question expositors are divided, and probably will continue to be, and according as one or the other view is adopted, they refer the events here to Antiochus Epiphanes, or to the Papal power; or perhaps it should be said more accurately, according as they are disposed to refer the events here to Antiochus or to the Papacy, do they embrace one or the other method of interpretation in regard to the meaning of the days. At this point in the examination of the passage, the only object is to look at it exegetically; to examine it as language apart from the application, or unbiassed by any purpose of application; and though absolute certainty cannot perhaps be obtained, yet the following may be regarded as exegetically probable:

(1) The word time may be viewed as denoting a year: I mean a year rather than a week, a month, or any other period - because a year is a more marked and important portion of time, and because a day, a week, a month, is so short that it cannot be reasonably supposed that it is intended. As there is no larger natural period than a year - no cycle in nature that is so marked and obvious as to be properly suggested by the word time, it cannot be supposed that any such cycle is intended. And as there is so much particularity in the language used here, “a time, and times, and half a time,” it is to be presumed that some definite and marked period is intended, and that it is not time in general. It may be presumed, therefore, that in some sense of the term the period of a year is referred to.

(2) The language does not forbid the application to a literal year, and then the actual time designated would be three years and a half. No laws of exegesis, nothing in the language itself, could be regarded as violated, if such an interpretation were given to the language, and so far as this point is concerned, there would be no room for debate.

(3) The same remark may be made as to the symbolic application of the language - taking it for a much longer period than literally three years and a half; that is, regarding each day as standing for a year, and thus considering it as denoting twelve hundred and sixty years. This could not be shown to be a violation of prophetic usage, or to be forbidden by the nature of prophetic language, because nothing is more common than symbols, and because there are actual instances in which such an interpretation must be understood. Thus in Ezekiel 4:6, where the prophet was commanded to lie upon his right side forty days, it is expressly said that it was symbolic or emblematic: “I have appointed thee each day for a year.” No one can doubt that it would be strictly consistent with prophetic usage to suppose that the time here might be symbolic, and that a longer time might be referred to than the literal interpretation would require.

(4) It may be added, that there are some circumstances, even considering the passage with reference only to the interpretation of the language, and with no view to the question of its application, which would make this appear probable. Among these circumstances are the following:

(a) the fact that, in the prophecies, it is unusual to designate the time literally. Very few instances can be referred to in which this is done. It is commonly by some symbol; some mark; some peculiarity of the time or age referred to, that the designation is made, or by some symbol that may be understood when the event has occurred.

(b) This designation of time occurs in the midst of symbols - where all is symbol - the beasts, the horns, the little horn, etc.; and it would seem to be much more probable that such method would be adopted as designating the time referred to than a literal method.

(c) It is quite apparent on the mere perusal of the passage here that the events do actually extend far into the future - far beyond what would be denoted by the brief period of three and a half years. This will be considered more fully in another place in the inquiry as to the meaning of these prophecies. (See also Editor’s Preface to volume on Revelation.)

(4) A fourth point in the explanation given by the interpreter to Daniel is, that there would be a solemn judgment in regard to this power, and that the dominion conceded to it over the saints for a time would be utterly taken away, and the power itself destroyed: “but the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume, and to destroy it unto the end,” Daniel 7:26. That is, it shall be taken away; it shall come entirely to an end. The interpreter does not say by whom this would be done, but he asserts the fact, and that the destruction of the dominion would be final. That is, it would entirely and forever cease. This would be done by an act of Divine judgment, or as if a solemn judgment should be held, and a sentence pronounced. It would be as manifestly an act of God as if he should sit as a judge, and pronounce sentence. See the notes at Daniel 7:9-11.

(5) And, a fifth point in the explanation of the interpreter is, that the dominion under the whole heaven would be given to the saints of the Most High, and that all nations should serve him; that is, that there would be a universal prevalence of righteousness on the earth, and that God would reign in the hearts and lives of men, Daniel 7:27. See the notes at Daniel 7:13-14.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Daniel 7:25. He shall speak great words against the Most High — Sermones quasi Deus loquetur; "He shall speak as if he were God." So St. Jerome quotes from Symmachus. To none can this apply so well or so fully as to the popes of Rome. They have assumed infallibility, which belongs only to God. They profess to forgive sins, which belongs only to God. They profess to open and shut heaven, which belongs only to God. They profess to be higher than all the kings of the earth, which belongs only to God. And they go beyond God in pretending to loose whole nations from their oath of allegiance to their kings, when such kings do not please them! And they go against God when they give indulgences for sin. This is the worst of all blasphemies!

And shall wear out the saints — By wars, crusades, massacres, inquisitions, and persecutions of all kinds. What in this way have they not done against all those who have protested against their innovations, and refused to submit to their idolatrous worship? Witness the exterminating crusades published against the Waldenses and Albinenses. Witness John Huss, and Jerome of Prague. Witness the Smithfield fires in England! Witness God and man against this bloody, persecuting, ruthless, and impure Church!

And think to charge tines and laws — Appointing fasts and feasts; canonizing persons whom he chooses to call saints; granting pardons and indulgences for sins; instituting new modes of worship utterly unknown to the Christian Church; new articles of faith; new rules of practice; and reversing, with pleasure, the laws both of God and man.-Dodd.

Until a time and times and the dividing of time. — In prophetic language a time signifies a year; and a prophetic year has a year for each day. Three years and a half (a day standing for a year, as in Daniel 9:24) will amount to one thousand two hundred and sixty years, if we reckon thirty days to each month, as the Jews do.

If we knew precisely when the papal power began to exert itself in the antichristian way, then we could at once fix the time of its destruction. The end is probably not very distant; it has already been grievously shaken by the French. In 1798 the French republican army under General Berthier took possession of the city of Rome, and entirely superseded the whole papal power. This was a deadly wound, though at present it appears to be healed; but it is but skinned over, and a dreadful cicatrice remains. The Jesuits, not JESUS, are now the Church's doctors.

If the papal power, as a horn or temporal power, be intended here, which is most likely, (and we know that that power was given in 755 to Pope Stephen II. by Pepin, king of France,) counting one thousand two hundred and sixty years from that, we are brought to A.D. 2015, about one hundred and ninety years from the present [A.D. 1825.] But I neither lay stress upon nor draw conclusions from these dates. If the Church of Rome will reform itself, it will then be the true Christian Church, and will never be destroyed. Let it throw aside all that is ritually Jewish, all that is heathen; all that which pretends to be of God, and which is only of man; all doctrines that are not in the Bible; and all rites and ceremonies which are not of the appointment of Christ and his apostles; and then, all hail the once Roman, but now, after such a change, the HOLY, Catholic Church! Every true Protestant would wish rather the reform than the extinction of this Church.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile