Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Proverbes 14:22

Ceux qui machinent du mal ne s'égarent-ils pas? Mais la bonté et la vérité sont pour ceux qui méditent le bien.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Malice;   Mercy;   Wicked (People);   Thompson Chain Reference - Devices, Evil;   Evil;   Plans and Devices of Men;   Wicked, the;   The Topic Concordance - Evil;   Goodness;   Mercy;   Truth;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Mercy, Merciful;   Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Err;   Mercy;   The Jewish Encyclopedia - Wisdom;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Ceux qui machinent du mal ne se fourvoient-ils pas? Mais la bont� et la v�rit� seront pour ceux qui procurent le bien.
La Bible Ostervald (1996)
Ceux qui machinent du mal, ne se fourvoient-ils pas? Mais la mis�ricorde et la v�rit� seront pour ceux qui procurent le bien.
Louis Segond (1910)
Ceux qui m�ditent le mal ne s'�garent-ils pas? Mais ceux qui m�ditent le bien agissent avec bont� et fid�lit�.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

err: Proverbs 14:17, Proverbs 12:2, Isaiah 32:7, Isaiah 32:8

but: Genesis 24:27, Psalms 25:10, Psalms 61:7, Matthew 5:7, John 1:17

devise: Proverbs 19:22, 2 Chronicles 6:8

Reciprocal: 2 Samuel 2:6 - the Lord 2 Samuel 15:20 - mercy Proverbs 24:8 - General

Gill's Notes on the Bible

Do they not err that devise evil?.... Certainly they do; they go astray from the right way, from the word of truth, from the Gospel of Christ, who contrive schemes to commit sin, and do mischief to their neighbours; or who "plough" t it, and sow it, and expect a fine harvest; but they will be mistaken, and find it will not turn to account, and that they have took a wrong course, and have gone out of the way: none more mischievous devisers or contrivers of evil than the Papists, and none more sadly and fatally err;

but mercy and truth [shall be] to them that devise good; who devise liberal things, to do good to the poor and needy; to their neighbours, their fellow creatures and fellow Christians: such receive grace and "mercy" at the hands of God, and his "truth" will appear in making good all promises to them; mercy and truth will preserve them from the evil way, and guide them in the right way, so that they shall not err as others do; neither from the doctrines of grace and truth, nor from the practice of them.

t חרש "arant", Baynus; "arantibus", Amama; "verbum proprie significat arare", Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

Err - In the sense of wandering from the right way, the way of life.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile