Lectionary Calendar
Sunday, May 4th, 2025
the Third Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Luc 4:40

Et comme le soleil se couchait, tous ceux qui avaient des infirmes atteints de diverses maladies, les lui amenèrent; et, ayant imposé les mains à chacun d'eux, il les guérit.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Hand;   Jesus, the Christ;   Scofield Reference Index - Miracles;   Thompson Chain Reference - Hands;   Imposition of Hands;   Laying on of Hands;   The Topic Concordance - Healing;   Jesus Christ;   Uncleanness;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Healing;   Laying on of hands;   Miracles;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Demon;   Laying on of Hands;   Touch;   Charles Buck Theological Dictionary - Worship of God;   Easton Bible Dictionary - Isaiah, the Book of;   Fausset Bible Dictionary - Jesus Christ;   Holman Bible Dictionary - Gestures;   Laying on of Hands;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Capernaum;   Ethics;   Laying on of Hands;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Activity;   Benevolence;   Cures;   Day;   Disease;   Dropsy;   Gestures;   Guide;   Ordination;   Popularity ;   Sabbath ;   Salvation;   Sun;   Morrish Bible Dictionary - Hands, Laying on of;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Lunatics;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Demon;   Set;   The Jewish Encyclopedia - Jesus of Nazareth;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et comme le soleil se couchait, tous ceux qui avaient des malades de diverses maladies, les lui amen�rent; et posant les mains sur chacun d'eux, il les gu�rissait.
La Bible Ostervald (1996)
Quand le soleil fut couch�, tous ceux qui avaient des malades atteints de diverses maladies, les lui amen�rent; et il les gu�rit en imposant les mains � chacun d'eux.
Louis Segond (1910)
Apr�s le coucher du soleil, tous ceux qui avaient des malades atteints de diverses maladies les lui amen�rent. Il imposa les mains � chacun d'eux, et il les gu�rit.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

when: Matthew 8:16, Matthew 8:17, Mark 1:32-34

and he: Luke 7:21-23, Matthew 4:23, Matthew 4:24, Matthew 11:5, Matthew 14:13, Mark 3:10, Mark 6:5, Mark 6:55, Mark 6:56, Acts 5:15, Acts 19:12

Reciprocal: Genesis 48:14 - and laid Mark 5:23 - lay thy hands Luke 13:13 - he laid Acts 28:8 - laid

Gill's Notes on the Bible

Now when the sun was setting,.... And so the sabbath was over; :-.

all they that had any sick, with divers diseases, brought them unto him; that is, as many of the inhabitants of Capernaum as had sick persons in their houses, let their diseases be what they would, brought them to Christ in Simon's house; which, sabbath being over, they might do consistent with their laws, and the traditions of the elders, and without any just offence to the Scribes and Pharisees, who were tenacious of them; and they were encouraged to do so, partly through the dispossessing the unclean spirit in their synagogue that day, which many of them had been witnesses of; and partly through the cure of Peter's wife's mother, which they had heard of:

and he laid his hands on every one of them, and healed them; without the use of medicine, by the mere imposition of his hands; which was accompanied with such power and virtue from him, as to remove, at once, every disease; nor did he refuse any person, how unworthy soever they might be in themselves, and how obstinate their disease might be.

Barnes' Notes on the Bible

See this explained in the notes at Mark 1:21-39.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 4:40. When the sun was setting — And consequently the Sabbath ended, for before this it would have been unlawful to have brought their sick to be healed.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile