Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Ézéchiel 10:16

Et quand les chérubins allaient, les roues allaient à côté d'eux; et quand les chérubins levaient leurs ailes pour s'élever de dessus terre, les roues aussi ne se détournaient point d'à côté d'eux;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Wheel;   Torrey's Topical Textbook - Cherubim;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Angel;   Cherub, Cherubim;   Morrish Bible Dictionary - Living Creatures;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Cherubim;   People's Dictionary of the Bible - Angel;   Cherub;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Cherubim (1);   Living Creature;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et lorsque les Ch�rubins marchaient, les roues aussi marchaient aupr�s d'eux, et quand les Ch�rubins �levaient leurs ailes pour s'�lever de terre, les roues ne se contournaient point d'aupr�s d'eux.
La Bible Ostervald (1996)
Quand les ch�rubins marchaient, les roues cheminaient � c�t� d'eux; quand les ch�rubins d�ployaient leurs ailes pour s'�lever de terre, les roues ne se d�tournaient pas d'eux.
Louis Segond (1910)
Quand les ch�rubins marchaient, les roues cheminaient � c�t� d'eux; et quand les ch�rubins d�ployaient leurs ailes pour s'�lever de terre, les roues aussi ne se d�tournaient point d'eux.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ezekiel 1:19-21

Reciprocal: Isaiah 6:2 - did fly Ezekiel 1:11 - and their Ezekiel 3:13 - and the noise Ezekiel 10:2 - Go

Gill's Notes on the Bible

And when the cherubim went, the wheels went by them,.... Ministers being guides to the churches in doctrine, worship, devotion, and conversation; :-;

and when the cherubim lifted up their wings to mount up from the earth,

the same wheels also turned not from beside them; ministers and churches go together; if the one remove, the other do also; they cannot long subsist without each other; and, generally speaking, as are the light, knowledge, zeal, affection, and devotion of the one, such are those of the other; :-.

Barnes' Notes on the Bible

are a repetition of the general description of the nature and connection of the various parts of the vision, and this is the more appropriate as showing why they were regarded as “one living creature” Ezekiel 10:15. The attributes here assigned to them show that they were pervaded by one will - “the spirit of the living creature” (others, as in the margin, “the spirit of life”) “was in them.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile