Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Revelation 12:8

and thei hadden not myyt, nether the place of hem was foundun more in heuene.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Demons;   Heaven;   Meteorology and Celestial Phenomena;   Vision;   The Topic Concordance - Devil/devils;   War/weapons;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Archangel;   Dragon;   Bridgeway Bible Dictionary - Angels;   Michael;   Satan;   Victory;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Heaven, Heavens, Heavenlies;   Charles Buck Theological Dictionary - Order;   Easton Bible Dictionary - Daemon;   Michael;   Fausset Bible Dictionary - Abaddon;   Angels;   Antipas;   Devil;   Lucifer;   Micaiah;   Revelation of John, the;   Satan;   Holman Bible Dictionary - Revelation, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Revelation, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Atonement (2);   Divination;   Dragon ;   Morrish Bible Dictionary - Angels;   Heaven;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Joseph;   People's Dictionary of the Bible - Archangel;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Avail;   Revelation of John:;   Satan;   The Jewish Encyclopedia - Apocalypse;   Fall of Angels;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for December 10;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.
King James Version (1611)
And preuailed not, neither was their place found any more in heauen.
King James Version
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
New American Standard Bible
and they did not prevail, and there was no longer a place found for them in heaven.
New Century Version
But the dragon was not strong enough, and he and his angels lost their place in heaven.
English Standard Version
but he was defeated, and there was no longer any place for them in heaven.
New American Standard Bible (1995)
and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
Berean Standard Bible
But the dragon was not strong enough, and no longer was any place found in heaven for him and his angels.
Contemporary English Version
But the dragon lost the battle. It and its angels were forced out of their places in heaven
Complete Jewish Bible
But it was not strong enough to win, so that there was no longer any place for them in heaven.
Darby Translation
and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Easy-to-Read Version
but they were not strong enough. The dragon and its angels lost their place in heaven.
Geneva Bible (1587)
But they preuailed not, neither was their place found any more in heauen.
George Lamsa Translation
But did not prevail; neither was their place found any longer in heaven.
Good News Translation
but the dragon was defeated, and he and his angels were not allowed to stay in heaven any longer.
Lexham English Bible
And they did not prevail, nor was a place found for them any longer in heaven.
Literal Translation
but they did not have strength, nor yet was place found for them in Heaven.
Amplified Bible
but they were not strong enough and did not prevail, and there was no longer a place found for them in heaven.
American Standard Version
and they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Bible in Basic English
And they were overcome, and there was no more place for them in heaven.
Hebrew Names Version
They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.
International Standard Version
But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.
Etheridge Translation
And they could not prevail, and their place was found no more in heaven.
Murdock Translation
and prevailed not; nor was their place found any more in heaven.
Bishop's Bible (1568)
And preuayled not, neither was their place founde any more in heauen.
English Revised Version
And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
World English Bible
They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.
Wesley's New Testament (1755)
And he prevailed not, neither was his place found any more in heaven.
Weymouth's New Testament
The Dragon fought and so did his angels; but they were defeated, and there was no longer any room found for them in Heaven.
Update Bible Version
And they did not prevail, neither was their place found anymore in heaven.
Webster's Bible Translation
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
New English Translation
But the dragon was not strong enough to prevail, so there was no longer any place left in heaven for him and his angels.
New King James Version
but they did not prevail, nor was a place found for them [fn] in heaven any longer.
New Living Translation
And the dragon lost the battle, and he and his angels were forced out of heaven.
New Life Bible
But the dragon was not strong enough to win. There was no more room in heaven for them.
New Revised Standard
but they were defeated, and there was no longer any place for them in heaven.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and he prevailed not, neither was place found for them, any longer, in heaven.
Douay-Rheims Bible
And they prevailed not: neither was their place found any more in heaven.
Revised Standard Version
but they were defeated and there was no longer any place for them in heaven.
Tyndale New Testament (1525)
and prevaylled not: nether was their place founde eny more in heven.
Young's Literal Translation
and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
Miles Coverdale Bible (1535)
and preuayled not, nether was their place founde eny more in heauen.
Mace New Testament (1729)
they lost their place in heaven:
Simplified Cowboy Version
The dragon was defeated and it was kicked out of heaven with the other angels who had fought at its side.

Contextual Overview

1 And a greet signe apperide in heuene; a womman clothid with the sunne, and the moone vndur hir feet, and in the heed of hir a coroun of twelue sterris. 2 And sche hadde in wombe, and sche crieth, trauelynge of child, and is turmentid, that sche bere child. 3 And another signe was seyn in heuene; and lo! a greet reede dragoun, that hadde seuene heedis, and ten hornes, and in the heedis of hym seuene diademes. 4 And the tail of hym drow the thridde part of sterris of heuene, and sente hem in to the erthe. And the dragoun stood bifore the womman, that was to berynge child, that whanne sche hadde borun child, he schulde deuoure hir sone. 5 And sche bar a knaue child, that was to reulinge alle folkis in an yrun yerde; and hir sone was rauyschid to God, and to his trone. 6 And the womman flei in to wildirnesse, where sche hath a place maad redi of God, that he fede hir there a thousynde daies two hundrid and sixti. 7 And a greet batel was maad in heuene, and Myyhel and hise aungels fouyten with the dragoun. And the dragoun fauyt, and hise aungels; 8 and thei hadden not myyt, nether the place of hem was foundun more in heuene. 9 And thilke dragoun was cast doun, the greet elde serpent, that is clepid the Deuel, and Sathanas, that disseyueth al the world; he was cast doun in to the erthe, and hise aungels weren sent with hym. 10 And Y herde a greet vois in heuene, seiynge, Now is maad helthe, and vertu, and kyngdom of oure God, and the power of his Crist; for the accuser of oure britheren is cast doun, which accuside hem bifor the siyte of oure God dai and nyyt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

prevailed not: Revelation 12:11, Psalms 13:4, Psalms 118:10-13, Psalms 129:2, Jeremiah 1:19, Jeremiah 5:22, Matthew 16:18, Romans 8:31-39

their: Job 7:10, Job 8:18, Job 20:9, Job 27:21-23, Psalms 37:10, Acts 1:25, Jude 1:6

Reciprocal: Genesis 3:15 - it shall Daniel 2:35 - no place Revelation 18:21 - and shall Revelation 20:11 - and there

Cross-References

Genesis 4:26
But also a sone was borun to Seth, which sone he clepide Enos; this Enos bigan to clepe inwardli the name of the Lord.
Genesis 12:12
and that whanne Egipcians schulen se thee, thei schulen seie, it is his wijf, and thei schulen sle me, and `schulen reserue thee.
Genesis 12:14
And so whanne Abram hadde entrid in to Egipt, Egipcians sien the womman that sche was ful fair; and the prynces telden to Farao, and preiseden hir anentis him;
Genesis 12:15
and the womman was takun vp in to the hous of Farao.
Genesis 12:16
Forsothe thei vsiden wel Abram for hir; and scheep, and oxun, and assis, and seruauntis, and seruauntessis, and sche assis, and camels weren to hym.
Genesis 13:4
in the place of the auter which he made bifore, and inwardli clepide there the name of the Lord.
Genesis 21:33
Forsothe Abymelech roos, and Ficol, prince of his chyualrie, and thei turneden ayen in to the lond of Palestyns. Sotheli Abraham plauntide a wode in Bersabee, and inwardli clepide there the name of euerlastinge God;
Genesis 28:19
And he clepide the name of that citee Bethel, which was clepid Lusa bifore.
Genesis 35:3
rise ye, and stie we into Bethel, that we make there an auter to the Lord, which herde me in the dai of my tribulacioun, and was felowe of my weie.
Joshua 7:2
And whanne Josue sente men fro Jerico ayens Hai, which is bisidis Bethauen, at the eest coost of the citee Bethel, he seide to hem, Stie ye, and aspie ye the lond. Whiche filliden `the comaundementis, and aspieden Hay;

Gill's Notes on the Bible

And prevailed not,.... That is, the dragon, or the devil, and his angels, prevailed not against Michael and his angels; but, on the other hand, were conquered by them, as the above tyrants were by Constantine and Theodosius: some copies read in the singular number, "and he prevailed not", as the Alexandrian copy, the Complutensian edition the Arabic and Ethiopic versions; and other copies in the plural number, "they prevailed not": and as the Vulgate Latin and Syriac versions:

neither was their place found any more in heaven; in the Roman empire; or "his place", as some copies and versions: this was the time of the judgment of the world, or of the empire as Pagan; Satan the prince of the world, who had long governed in it, was now cast out of all power and authority in it, and all the idol gods in whom he was worshipped, with all the idolatrous priests; nor were there any more any Heathen emperors, for after Constantine's time there was only Julian the apostate, and who reigned but a little while; and after Theodosius, who cleared the empire of Paganism, there never was any, and there is reason to believe there never will be.

Barnes' Notes on the Bible

And prevailed not - Satan and his angels failed in their purpose.

Neither was their place found any more in heaven - They were cast out, and were seen there no more. The idea is, that they were defeated and driven away, though for a time they were suffered to carry on the warfare elsewhere.

Clarke's Notes on the Bible

NOTES ON CHAP. XII., BY J. E. C.

Verse Revelation 12:8. And prevailed not — Against the cause of Christianity.

Neither was their place found any more in heaven. — The advocates of the heathen idolatry were prevented from having any farther share in the government of the empire. The wonderful success of Constantine over all his enemies, and his final triumph over Licinius, correspond exactly to the symbolical language in this verse.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile