Lectionary Calendar
Saturday, September 13th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Deuteronomy 27:10
thou schalt here his vois, and thou schalt do `the comaundementis, and riytfulnessis, whiche Y comaunde to thee to dai.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Obey the Lord your God and follow his commands and statutes I am giving you today.”
Obey the Lord your God and follow his commands and statutes I am giving you today.”
Hebrew Names Version
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do his mitzvot and his statutes, which I command you this day.
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do his mitzvot and his statutes, which I command you this day.
King James Version
Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Lexham English Bible
And listen to the voice of Yahweh your God, and observe his commandments and his rules that I am commanding you today."
And listen to the voice of Yahweh your God, and observe his commandments and his rules that I am commanding you today."
English Standard Version
You shall therefore obey the voice of the Lord your God, keeping his commandments and his statutes, which I command you today."
You shall therefore obey the voice of the Lord your God, keeping his commandments and his statutes, which I command you today."
New Century Version
Obey the Lord your God, and keep his commands and laws that I give you today."
Obey the Lord your God, and keep his commands and laws that I give you today."
New English Translation
You must obey him and keep his commandments and statutes that I am giving you today."
You must obey him and keep his commandments and statutes that I am giving you today."
Amplified Bible
"So you shall obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and statutes which I am commanding you today."
"So you shall obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and statutes which I am commanding you today."
New American Standard Bible
"So you shall obey the LORD your God, and do His commandments and His statutes which I am commanding you today."
"So you shall obey the LORD your God, and do His commandments and His statutes which I am commanding you today."
Geneva Bible (1587)
Thou shalt hearken therefore vnto the voyce of the Lord thy God, and do his commandements and his ordinances, which I commande thee this day.
Thou shalt hearken therefore vnto the voyce of the Lord thy God, and do his commandements and his ordinances, which I commande thee this day.
Legacy Standard Bible
You shall therefore listen to the voice of Yahweh your God and do His commandments and His statutes which I am commanding you today."
You shall therefore listen to the voice of Yahweh your God and do His commandments and His statutes which I am commanding you today."
Contemporary English Version
So you must obey his laws and teachings that I am giving you."
So you must obey his laws and teachings that I am giving you."
Complete Jewish Bible
Therefore you are to listen to what Adonai your God says and obey his mitzvot and laws, which I am giving you today."
Therefore you are to listen to what Adonai your God says and obey his mitzvot and laws, which I am giving you today."
Darby Translation
And thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
And thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Easy-to-Read Version
So you must do everything that the Lord your God tells you. You must obey his commands and his laws that I am giving you today."
So you must do everything that the Lord your God tells you. You must obey his commands and his laws that I am giving you today."
George Lamsa Translation
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do his commandments and his statutes which I command you this day.
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do his commandments and his statutes which I command you this day.
Good News Translation
so obey him and keep all his laws that I am giving you today."
so obey him and keep all his laws that I am giving you today."
Literal Translation
Therefore you shall obey the voice of Jehovah your God and do His commandments and His statutes which I command you today.
Therefore you shall obey the voice of Jehovah your God and do His commandments and His statutes which I command you today.
Miles Coverdale Bible (1535)
that thou mayest be obedient vnto the voyce of the LORDE thy God, and do acordinge vnto all his commaundementes and ordinaunces, which I comaunde the this daye.
that thou mayest be obedient vnto the voyce of the LORDE thy God, and do acordinge vnto all his commaundementes and ordinaunces, which I comaunde the this daye.
American Standard Version
Thou shalt therefore obey the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Thou shalt therefore obey the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Bible in Basic English
For this cause you are to give ear to the voice of the Lord your God, and do his orders and his laws which I give you this day.
For this cause you are to give ear to the voice of the Lord your God, and do his orders and his laws which I give you this day.
Bishop's Bible (1568)
Thou shalt hearken therfore vnto the voyce of the Lorde thy God, and do his commaundementes, and his ordinaunces which I commaunde thee this day.
Thou shalt hearken therfore vnto the voyce of the Lorde thy God, and do his commaundementes, and his ordinaunces which I commaunde thee this day.
JPS Old Testament (1917)
Thou shalt therefore hearken to the voice of the LORD thy God, and do His commandments and His statutes, which I command thee this day.'
Thou shalt therefore hearken to the voice of the LORD thy God, and do His commandments and His statutes, which I command thee this day.'
King James Version (1611)
Thou shalt therefore obey the voyce of the Lord thy God, and doe his Commandements, and his Statutes which I command thee this day.
Thou shalt therefore obey the voyce of the Lord thy God, and doe his Commandements, and his Statutes which I command thee this day.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt hearken to the voice of the Lord thy God, and shalt do all his commands, and his ordinances, as many as I command thee this day.
And thou shalt hearken to the voice of the Lord thy God, and shalt do all his commands, and his ordinances, as many as I command thee this day.
English Revised Version
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
Berean Standard Bible
You shall therefore obey the voice of the LORD your God and follow His commandments and statutes I am giving you today."
You shall therefore obey the voice of the LORD your God and follow His commandments and statutes I am giving you today."
Young's Literal Translation
and thou hast hearkened to the voice of Jehovah thy God, and done His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day.'
and thou hast hearkened to the voice of Jehovah thy God, and done His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day.'
Update Bible Version
You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.
You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.
Webster's Bible Translation
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes which I command thee this day.
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes which I command thee this day.
World English Bible
You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.
You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.
New King James Version
Therefore you shall obey the voice of the LORD your God, and observe His commandments and His statutes which I command you today."
Therefore you shall obey the voice of the LORD your God, and observe His commandments and His statutes which I command you today."
New Living Translation
So you must obey the Lord your God by keeping all these commands and decrees that I am giving you today."
So you must obey the Lord your God by keeping all these commands and decrees that I am giving you today."
New Life Bible
So obey the Lord your God. Keep all of His Laws which I tell you today."
So obey the Lord your God. Keep all of His Laws which I tell you today."
New Revised Standard
Therefore obey the Lord your God, observing his commandments and his statutes that I am commanding you today.
Therefore obey the Lord your God, observing his commandments and his statutes that I am commanding you today.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thou shalt therefore hearken unto the voice of Yahweh thy God, - and do his commandments and his statutes, which I am commanding thee to-day.
Thou shalt therefore hearken unto the voice of Yahweh thy God, - and do his commandments and his statutes, which I am commanding thee to-day.
Douay-Rheims Bible
Thou shalt hear his voice, and do the commandments and justices which I command thee.
Thou shalt hear his voice, and do the commandments and justices which I command thee.
Revised Standard Version
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, keeping his commandments and his statutes, which I command you this day."
You shall therefore obey the voice of the LORD your God, keeping his commandments and his statutes, which I command you this day."
New American Standard Bible (1995)
"You shall therefore obey the LORD your God, and do His commandments and His statutes which I command you today."
"You shall therefore obey the LORD your God, and do His commandments and His statutes which I command you today."
Contextual Overview
1 Forsothe Moyses comaundide, and the eldre men, to the puple of Israel, and seiden, Kepe ye ech `comaundement which Y comaunde to you to dai. 2 And whanne ye han passid Jordan, in to the lond which thi Lord God schal yyue to thee, thou schalt reyse grete stoonus, and thou schalt make tho pleyn with chalk, 3 that thou mow write in tho alle the wordis of this lawe, whanne Jordan is passid, that thou entre in to the lond which thi Lord God schal yyue to thee, the lond flowynge with mylke and hony, as he swoor to thi fadris. 4 Therfor whanne thou hast passid Jordan, reise thou the stonus whiche Y comaunde to dai to thee, in the hil of Hebal; and thou schalt make tho pleyn with chalk. 5 And there thou schalt bilde an auter to thi Lord God, of stoonys whiche yrun touchide not, 6 and of stonys vnformed and vnpolischid; and thou schalt offre theron brent sacrifices to thi Lord God; and thou schalt offre pesible sacrifices, 7 and thou schalt ete there, and thou schalt make feeste bifor thi Lord God. 8 And thou schalt write pleynli and clereli on the stoonys alle the wordis of this lawe. 9 And Moises and the preestis of the kynde of Leuy seiden to al Israel, Israel, perseyue thou, and here; to day thou art maad the puple of thi Lord God; 10 thou schalt here his vois, and thou schalt do `the comaundementis, and riytfulnessis, whiche Y comaunde to thee to dai.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 10:12, Deuteronomy 10:13, Deuteronomy 11:1, Deuteronomy 11:7, Deuteronomy 11:8, Leviticus 19:2, Micah 4:5, Micah 6:8, Matthew 5:48, Ephesians 4:17-24, 1 Peter 1:14-16, 1 Peter 4:1-3
Gill's Notes on the Bible
Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God,.... In whatsoever he directs in his word, and by his prophets, and especially by his Son, eminently called the Word of the Lord:
and do his commandments and his statutes, which I command thee this day; :-.
