Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wesley's New Testament
Mark 13:19
For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creat`on, which God created until now, neither shall be.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
For those will be days of tribulation,
For those will be days of tribulation,
King James Version (1611)
For in those dayes shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created, vnto this time, neither shall be.
For in those dayes shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created, vnto this time, neither shall be.
King James Version
For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.
For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.
English Standard Version
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation that God created until now, and never will be.
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation that God created until now, and never will be.
New American Standard Bible
"For those days will be such a time of tribulation as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will again.
"For those days will be such a time of tribulation as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will again.
New Century Version
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than there has ever been since the beginning, when God made the world, until now, and nothing as bad will ever happen again.
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than there has ever been since the beginning, when God made the world, until now, and nothing as bad will ever happen again.
Amplified Bible
for at that time there will be such tribulation as has not occurred, from the beginning of the creation which God made, until now—and never will [be again].
for at that time there will be such tribulation as has not occurred, from the beginning of the creation which God made, until now—and never will [be again].
New American Standard Bible (1995)
"For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.
"For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.
Legacy Standard Bible
For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.
For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.
Berean Standard Bible
For in those days there will be tribulation unmatched from the beginning of God's creation until now, and never to be seen again.
For in those days there will be tribulation unmatched from the beginning of God's creation until now, and never to be seen again.
Contemporary English Version
This will be the worst time of suffering since God created the world, and nothing this terrible will ever happen again.
This will be the worst time of suffering since God created the world, and nothing this terrible will ever happen again.
Complete Jewish Bible
For there will be worse trouble at that time than there has ever been from the very beginning , when God created the universe, until now; and there will be nothing like it again .
For there will be worse trouble at that time than there has ever been from the very beginning , when God created the universe, until now; and there will be nothing like it again .
Darby Translation
for those days shall be distress such as there has not been the like since [the] beginning of creation which God created, until now, and never shall be;
for those days shall be distress such as there has not been the like since [the] beginning of creation which God created, until now, and never shall be;
Easy-to-Read Version
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than has ever happened since the beginning, when God made the world. And nothing that bad will ever happen again.
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than has ever happened since the beginning, when God made the world. And nothing that bad will ever happen again.
Geneva Bible (1587)
For those dayes shalbe such tribulation, as was not from the beginning of ye creation which God created vnto this time, neither shalbe.
For those dayes shalbe such tribulation, as was not from the beginning of ye creation which God created vnto this time, neither shalbe.
George Lamsa Translation
For in those days there will be suffering, such as has never been from the beginning of the creation, which God created until now, and never will be again.
For in those days there will be suffering, such as has never been from the beginning of the creation, which God created until now, and never will be again.
Good News Translation
For the trouble of those days will be far worse than any the world has ever known from the very beginning when God created the world until the present time. Nor will there ever be anything like it again.
For the trouble of those days will be far worse than any the world has ever known from the very beginning when God created the world until the present time. Nor will there ever be anything like it again.
Lexham English Bible
For in those days there will be tribulation of such a kind as has not happened from the beginning of the creation that God created until now, and never will happen.
For in those days there will be tribulation of such a kind as has not happened from the beginning of the creation that God created until now, and never will happen.
Literal Translation
for there will be affliction in those days, such as has not been the like from the beginning of creation which God created until now, and never will be.
for there will be affliction in those days, such as has not been the like from the beginning of creation which God created until now, and never will be.
American Standard Version
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
Bible in Basic English
For in those days there will be sorrow, such as there has not been from the time when God made the world till now, and will not ever be again.
For in those days there will be sorrow, such as there has not been from the time when God made the world till now, and will not ever be again.
Hebrew Names Version
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
International Standard Version
For those days will be a time of suffering,tribulation">[fn] a kind that has not happened from the beginning of the creation that God made until now and certainly will never happen again.Daniel 9:26; 12:1; Joel 2:2; Matthew 24:21;">[xr]
For those days will be a time of suffering,tribulation">[fn] a kind that has not happened from the beginning of the creation that God made until now and certainly will never happen again.Daniel 9:26; 12:1; Joel 2:2; Matthew 24:21;">[xr]
Etheridge Translation
for in those days shall be affliction such as hath not been from the beginning of the creation which Aloha created, and until now, nor shall be.
for in those days shall be affliction such as hath not been from the beginning of the creation which Aloha created, and until now, nor shall be.
Murdock Translation
For in those days will be affliction, such as hath not been from the beginning of the creation that God made until now, and shall not be.
For in those days will be affliction, such as hath not been from the beginning of the creation that God made until now, and shall not be.
Bishop's Bible (1568)
For there shalbe in those dayes such tribulation, as was not from the begynnyng of creatures, which God created, vnto this tyme, neither shalbe.
For there shalbe in those dayes such tribulation, as was not from the begynnyng of creatures, which God created, vnto this tyme, neither shalbe.
English Revised Version
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
World English Bible
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
Weymouth's New Testament
For those will be times of suffering the like of which has never been from the first creation of God's world until now, and assuredly never will be again;
For those will be times of suffering the like of which has never been from the first creation of God's world until now, and assuredly never will be again;
Wycliffe Bible (1395)
But thilke daies of tribulacioun schulen be suche, whiche maner weren not fro the bigynnyng of creature, which God hath maad, til now, nethir schulen be.
But thilke daies of tribulacioun schulen be suche, whiche maner weren not fro the bigynnyng of creature, which God hath maad, til now, nethir schulen be.
Update Bible Version
For those days shall be tribulation, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
For those days shall be tribulation, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
Webster's Bible Translation
For [in] those days shall be affliction, such as hath not been from the beginning of the creation which God created to this time, neither shall be.
For [in] those days shall be affliction, such as hath not been from the beginning of the creation which God created to this time, neither shall be.
New English Translation
For in those days there will be suffering unlike anything that has happened from the beginning of the creation that God created until now, or ever will happen.
For in those days there will be suffering unlike anything that has happened from the beginning of the creation that God created until now, or ever will happen.
New King James Version
For in those days there will be tribulation, such as has not been since the beginning of the creation which God created until this time, nor ever shall be.
For in those days there will be tribulation, such as has not been since the beginning of the creation which God created until this time, nor ever shall be.
New Living Translation
For there will be greater anguish in those days than at any time since God created the world. And it will never be so great again.
For there will be greater anguish in those days than at any time since God created the world. And it will never be so great again.
New Life Bible
In those days there will be much trouble and pain and sorrow. It has never been this bad from the beginning of time and never will be again.
In those days there will be much trouble and pain and sorrow. It has never been this bad from the beginning of time and never will be again.
New Revised Standard
For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now, no, and never will be.
For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now, no, and never will be.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For in those days shall be a tribulation - such, that there hath not happened, the like, from the beginning of creation which God created, until the present time, and shall in nowise happen.
For in those days shall be a tribulation - such, that there hath not happened, the like, from the beginning of creation which God created, until the present time, and shall in nowise happen.
Douay-Rheims Bible
For in those days shall be such tribulations as were not from the beginning of the creation which God created until now: neither shall be.
For in those days shall be such tribulations as were not from the beginning of the creation which God created until now: neither shall be.
Revised Standard Version
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
Tyndale New Testament (1525)
For ther shalbe in those dayes suche tribulacion as was not from the begynninge of creatures which God created vnto this tyme nether shalbe.
For ther shalbe in those dayes suche tribulacion as was not from the begynninge of creatures which God created vnto this tyme nether shalbe.
Young's Literal Translation
for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;
for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;
Miles Coverdale Bible (1535)
For in those dayes there shal be soch trouble as was not from the begynnynge of ye creatures which God created, vnto this tyme, nether shal be.
For in those dayes there shal be soch trouble as was not from the begynnynge of ye creatures which God created, vnto this tyme, nether shal be.
Mace New Testament (1729)
for the distress of that time will be such as never happen'd since the beginning of the world, which God created, to this present, nor ever shall be.
for the distress of that time will be such as never happen'd since the beginning of the world, which God created, to this present, nor ever shall be.
THE MESSAGE
"These are going to be hard days—nothing like it from the time God made the world right up to the present. And there'll be nothing like it again. If he let the days of trouble run their course, nobody would make it. But because of God's chosen people, those he personally chose, he has already intervened.
"These are going to be hard days—nothing like it from the time God made the world right up to the present. And there'll be nothing like it again. If he let the days of trouble run their course, nobody would make it. But because of God's chosen people, those he personally chose, he has already intervened.
Simplified Cowboy Version
I'm telling y'all, these times will be harder than any other time in history.
I'm telling y'all, these times will be harder than any other time in history.
Contextual Overview
14 But when ye shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the prophet standing where it ought not, (let him that readeth understand) then let them that are in Judea flee to the mountains: 15 And let not him that is on the house-top go down into the house, neither enter in, to take any thing out of his house. 16 And let not him that is in the field, turn back to take up his garment. 17 But wo to them that are with child, and to them that give suck in those days. 18 And pray ye that your flight be not in the winter. 19 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creat`on, which God created until now, neither shall be. 20 And unless the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake whom he hath chosen, he hath shortened those days. 21 Then if any man say to you, Lo, here is Christ, or lo, he is there, believe it not. 22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. 23 But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
in those: Deuteronomy 28:59, Deuteronomy 29:22-28, Isaiah 65:12-15, Lamentations 1:12, Lamentations 2:13, Lamentations 4:6, Daniel 9:12, Daniel 9:26, Daniel 12:1, Joel 2:2, Matthew 24:21, Luke 21:22-24
from: Deuteronomy 4:32
Reciprocal: Genesis 1:1 - beginning Jeremiah 30:7 - so Zechariah 14:2 - the city 2 Peter 3:4 - from the beginning
Gill's Notes on the Bible
For in those days shall be affliction,.... What with the close siege of the Romans; the fury of the zealots, and seditious; the rage of different parties among the Jews themselves; the ravage of the sword, both within and without, together with dreadful plagues and famines:
such as was not from the beginning of the creation, which God created, unto this time, neither shall be; of which there never was the like in any age, and cannot be paralleled in any history, since the beginning of time, or the world was made, or any thing in it, down to that period; nor ever will the like befall any one particular nation under the heavens, to the end of the world;
:-.
