the Week of Proper 24 / Ordinary 29
Click here to learn more!
Read the Bible
World English Bible
Psalms 119:88
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
In your unfailing love, spare my life; then I can continue to obey your laws.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I observe the testimony of thy mouth.
Quicken me after your loving-kindness; So I shall observe the testimony of your mouth.
Give me life by your love so I can obey your rules.
Revive me with your loyal love, that I might keep the rules you have revealed.
Revive me after thy loving-kindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
According to Your steadfast love refresh me and give me life, So that I may keep and obey the testimony of Your mouth.
In your steadfast love give me life, that I may keep the testimonies of your mouth.
Bi thi mersi quikene thou me; and Y schal kepe the witnessingis of thi mouth.
Revive me according to Your loving devotion, and I will obey the testimony of Your mouth.
Show that you love me and let me live, so that I may obey all of your commands.
Quicken me after thy lovingkindness; So shall I observe the testimony of thy mouth.
Give me life in your mercy; so that I may be ruled by the unchanging word of your mouth.
In keeping with your grace, revive me; and I will observe your spoken instructions.
Quicken me according to thy loving-kindness, and I will keep the testimony of thy mouth.
Show me your faithful love and let me live. I will do whatever you say.
Quicken me after Thy lovingkindness, and I will observe the testimony of Thy mouth.
Quicken mee after thy louing kindnesse: so shall I keepe the testimonie of thy mouth.
Give me life again by Your loving-kindness, and I will keep the Word of Your mouth.
In your steadfast love spare my life, so that I may keep the decrees of your mouth.
Quicken me according to thy louing kindnes: so shall I keepe the testimony of thy mouth.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
Because of your constant love be good to me, so that I may obey your laws.
According to thy lovingkindness, give thou me life, so will I keep the testimonies of thy mouth.
(118-88) Quicken thou me according to thy mercy: and I shall keep the testimonies of thy mouth.
In thy steadfast love spare my life, that I may keep the testimonies of thy mouth.
Make me to lyue accordyng to thy pietie: and I wyll kepe the testimonies of thy mouth.
Quicken me according to thy mercy; so shall I keep the testimonies of thy mouth.
Give me life in accordance with your faithful love,and I will obey the decree you have spoken.
Preserve my life according to your lovingkindness, So I will obey the statutes of your mouth.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
According to your loyal love preserve me alive, so that I may heed the testimony from your mouth.
Give me life according to Your mercy, and I will keep the Testimonies of Your mouth.
According to Thy kindness quicken Thou me, And I keep the testimony of Thy mouth!
O quycke me after yi louinge kyndnes, & so shall I kepe the testimonies of thy mouth.
Revive me according to Your faithfulness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
Revive me according to Your lovingkindness,So that I may keep the testimony of Your mouth.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Quicken: Psalms 119:25, Psalms 119:40, Psalms 119:159
so shall I: Psalms 119:2, Psalms 119:146, Psalms 25:10, Psalms 78:5, Psalms 132:12
Reciprocal: Psalms 119:107 - quicken Psalms 143:11 - Quicken
Gill's Notes on the Bible
Quicken me after thy lovingkindness,.... According to it, and with it; let me have some discoveries of it, and of interest in it; and that will quicken me, revive and comfort me, under all the reproaches, ill usage, and persecutions of men. The love of God shed abroad in the heart comforts and supports under all sorts of afflictions; it quickens the graces of the Spirit, and brings them forth into lively exercise, as faith, hope, and love; and to a diligent and fervent discharge of every duty: it constrains to love the Lord, and live to him, to his glory, in obedience to his will;
so shall I keep the testimony of thy mouth; the word of God, which comes out of his mouth, testifies of him, and of his mind and will; and which is to be received and observed, as being greater than the testimony of men, 1 John 5:9.
Barnes' Notes on the Bible
Quicken me - Cause me to live; revive me. See Psalms 71:20, note; Ephesians 2:1, note. Compare Psalms 80:18; Rom 8:11; 1 Peter 3:18; John 6:63.
After thy loving-kindness - Thy mercy; thy grace; thy compassion. That is, Let the measure of the grace given to me be thine own benevolent nature, and not my deserts. That is all I ask; that is all I could desire.
So shall I keep the testimony of thy mouth - Which proceeds out of thy mouth. His hope of being able to keep it was founded on the grace and mercy which he besought God to bestow upon him.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 119:88. Quicken me — Make and keep me alive.
So shall I keep — Without the spiritual life there is no obedience; we must therefore rise from the dead, and be quickened by the Spirit of Christ.
ANALYSIS OF LETTER CAPH. - Eleventh Division
I. In this section the psalmist laments his being grieved with some inward anguish.
II. Complains of his enemies.
III. Expresses his hope and constancy; and,
IV. Prays to God for comfort and grace.
I. 1. He begins with a sad complaint: "My soul fainteth." As the body will fail if it want natural food, so will the soul if it get not the bread of life.
2. His eyes also failed with looking up. The blessing was long delayed.
3. Yet he hoped in God's word. He knew that it would not fail.
4. He made complaint: "When wilt thou comfort me?"
5. His state was most deplorable; his body dried and shrivelled up through long fasting and affliction, so that it resembled a leathern bottle hung up in the smoke.
6. Yet still he continued faithful: "I do not forget thy statutes."
II. He complains against his enemies.
1. How long he should be obliged to suffer them.
2. He inquires "when the Lord will execute judgments."
He describes these enemies from their qualities: -
1. They were proud. They would not bow down to nor acknowledge God.
2. They were treacherous. They digged pits for him - used every kind of means in order to destroy him; cruel, treacherous, and cowardly.
3. They were impious. In heart and conduct they were not "according to God's law."
4. They acted without a shadow of justice; wrongfully against law and justice.
III. He prays for succour: "Help thou me." Here are three things of especial note: 1. O Thou, who art infinite.. 2. Help; for thou hast all power in heaven and in earth. 3. Me, who cannot stand against my enemies; but "I trust in thee."
IV. 1. He closes with a frequent petition: "Quicken thou me - make me alive." All true religion consists in the LIFE of God in the SOUL of man.
2. The manner in which he wishes to be quickened: "After thy loving-kindness." He wishes not to be raised from the death of sin by God's thunder, but by the loving voice of a tender Father.
3. The effect it should have upon him: "So shall I keep the testimony of thy mouth." Whatever thou speakest I will hear, receive, love, and obey.
