Lectionary Calendar
Sunday, October 27th, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

World English Bible

Psalms 119:77

Let your tender mercies come to me, that I may live; For your law is my delight.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Desire;   Instruction;   Obedience;   Thompson Chain Reference - Mercifulness-Unmercifulness;   Mercy;   Torrey's Topical Textbook - Law of God, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Delight;   Mercy;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Holman Bible Dictionary - Yod;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Delight;  

Parallel Translations

New Living Translation
Surround me with your tender mercies so I may live, for your instructions are my delight.
English Revised Version
Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.
Update Bible Version
Let your tender mercies come to me, that I may live; For your law is my delight.
New Century Version
Have mercy on me so that I may live. I love your teachings.
New English Translation
May I experience your compassion, so I might live! For I find delight in your law.
Webster's Bible Translation
Let thy tender mercies come to me, that I may live: for thy law [is] my delight.
Amplified Bible
Let Your compassion come to me that I may live, For Your law is my delight.
English Standard Version
Let your mercy come to me, that I may live; for your law is my delight.
Wycliffe Bible (1395)
Thi merciful doyngis come to me, and Y schal lyue; for thi lawe is my thenkyng.
Berean Standard Bible
May Your compassion come to me, that I may live, for Your law is my delight.
Contemporary English Version
I love to obey your Law! Have mercy and let me live.
American Standard Version
Let thy tender mercies come unto me, that I may live; For thy law is my delight.
Bible in Basic English
Let your gentle mercies come to me, so that I may have life; for your law is my delight.
Complete Jewish Bible
Show me pity, and I will live, for your Torah is my delight.
Darby Translation
Let thy tender mercies come unto me, that I may live; for thy law is my delight.
Easy-to-Read Version
Comfort me and let me live. I enjoy your teachings.
JPS Old Testament (1917)
Let Thy tender mercies come unto me, that I may live; for Thy law is my delight.
King James Version (1611)
Let thy tender mercies come vnto me, that I may liue: for thy lawe is my delight.
New Life Bible
Let Your loving-pity come to me so I may live. For Your Law is my joy.
New Revised Standard
Let your mercy come to me, that I may live; for your law is my delight.
Geneva Bible (1587)
Let thy tender mercies come vnto me, that I may liue: for thy Lawe is my delite.
George Lamsa Translation
Let thy tender mercies come to me, that I may live; for I have been taught thy law.
Good News Translation
Have mercy on me, and I will live because I take pleasure in your law.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Let thy compassions reach me, that I may live, for, thy law, is my dear delight.
Douay-Rheims Bible
(118-77) Let thy tender mercies come unto me, and I shall live: for thy law is my meditation.
Revised Standard Version
Let thy mercy come to me, that I may live; for thy law is my delight.
Bishop's Bible (1568)
Let thy pitifull mercies come vnto me, that I may lyue: for thy lawe is my delyght.
Brenton's Septuagint (LXX)
Let thy compassions come to me, that I may live: for thy law is my meditation.
Christian Standard Bible®
May your compassion come to meso that I may live,for your instruction is my delight.
Hebrew Names Version
Let your tender mercies come to me, that I may live; For your law is my delight.
King James Version
Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.
Lexham English Bible
Let your mercies come to me, that I may live, for your law is my delight.
Literal Translation
Let Your mercies come to me that I may live; for Your Law is my delight.
Young's Literal Translation
Meet me do Thy mercies, and I live, For Thy law [is] my delight.
Miles Coverdale Bible (1535)
O let thy louynge mercies come vnto me, that I maye lyue, for thy lawe is my delyte.
New American Standard Bible
May Your compassion come to me so that I may live, For Your Law is my delight.
New King James Version
Let Your tender mercies come to me, that I may live; For Your law is my delight.
New American Standard Bible (1995)
May Your compassion come to me that I may live, For Your law is my delight.
Legacy Standard Bible
May Your compassion come to me that I may live,For Your law is my delight.

Contextual Overview

76 Please let your lovingkindness be for my comfort, According to your word to your servant. 77 Let your tender mercies come to me, that I may live; For your law is my delight.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thy tender: Psalms 119:41, Psalms 51:1-3, Lamentations 3:22, Lamentations 3:23, Daniel 9:18

for thy: Psalms 119:24, Psalms 119:47, Psalms 119:174, Psalms 1:2, Hebrews 8:10-12

Reciprocal: Psalms 21:4 - asked Psalms 25:6 - thy tender mercies Psalms 57:1 - be Psalms 119:14 - rejoiced Psalms 119:16 - delight Psalms 119:81 - but I Psalms 119:92 - thy law Psalms 119:124 - Deal Psalms 119:143 - yet thy Jeremiah 6:10 - delight

Gill's Notes on the Bible

Let thy tender mercies come unto me,....

:-;

that I may live; not merely corporeally; though corporeal life is a grant and favour, and the continuance of it; it is owing to the tender mercies of God that men are not consumed: but spiritually; the first principle of spiritual life is from the rich mercy and great love of God; his time of love is a time of life. Here it seems to design the lively exercise of grace, which is influenced, animated, and quickened by the love of God, as faith, hope, and love; or a living comfortably: without the love of God, and a view of it, saints look upon themselves as dead men, forgotten as they are, free among the dead, that are remembered no more; but in the favour of God is life; let but that be shown, let the tender mercies of God come in full flow into the soul, and it will be revived, and live comfortably; and such also shall live eternally, as the fruit and effect of the same love and favour;

for thy law [is] my delight; or "delights" u; what he exceedingly delighted in, after the inward man, and yet could not live by it, without the mercy, love, and grace of God; see Psalms 119:24.

u שעשעי "deliciae meae", Montanus, Tigurine versions Cocceius; "oblectationes meae", Gejerus; so Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

Let thy tender mercies come unto me - See the notes at Psalms 119:41.

That I may live - It is evident that this was uttered in view of some great calamity by which his life was threatened. He was dependent for life - for recovery from sickness, or for deliverance from danger - wholly on the compassion of God.

For thy law is my delight - See the notes at Psalms 119:16; compare Psalms 119:24, Psalms 119:47. This is urged here as a reason for the divine interposition. The meaning is, that he was a friend of God; that he had pleasure in his service and in his commandments; and that he might, therefore, with propriety, appeal to God to interpose in his behalf. This is a proper ground of appeal to God in our prayers, not on the ground of merit or claim, but because we may reasonably suppose that God will be disposed to protect his friends, and to deliver them in the day of trouble.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:77. Let thy tender mercies — רחמיך rachameycha, thy fatherly and affectionate feelings.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile