the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to join the effort!
Read the Bible
World English Bible
Psalms 106:9
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
He commanded the Red Sea to dry up. He led Israel across the sea as if it were a desert.
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through a wilderness.
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
He commanded the Red Sea, and it dried up. He led them through the deep sea as if it were a desert.
He shouted at the Red Sea and it dried up; he led them through the deep water as if it were a desert.
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
He rebuked the Red Sea, and it dried up; And He led them through the depths as through a pasture.
He rebuked the Red Sea, and it became dry, and he led them through the deep as through a desert.
And he departide the reed see, and it was dried; and he lede forth hem in the depthis of watris as in deseert.
He rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
You said to the Red Sea, "Dry up!" Then you led your people across on land as dry as a desert.
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
By his word the Red Sea was made dry: and he took them through the deep waters as through the waste land.
He rebuked the Sea of Suf, and it dried up; he led them through its depths as through a desert.
And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness.
He gave the command, and the Red Sea became dry. He led them through the deep sea on land as dry as the desert.
And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; and He led them through the depths, as through a wilderness.
He rebuked the Red sea also, and it was dried vp: so hee led them through the depthes, as through the wildernes.
So He spoke sharp words to the Red Sea and it dried up. And He led them through the sea as through a desert.
He rebuked the Red Sea, and it became dry; he led them through the deep as through a desert.
And he rebuked the red Sea, and it was dryed vp, and he led them in the deepe, as in the wildernesse.
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through the wilderness.
He gave a command to the Red Sea, and it dried up; he led his people across on dry land.
So he rebuked the Red Sea, and it dried up, And he led them through deeps, as pasture-land;
(105-9) And he rebuked the Red Sea and it was dried up: and he led them through the depths, as in a wilderness.
He rebuked the Red Sea, and it became dry; and he led them through the deep as through a desert.
And he rebuked the red sea, and it was dryed vp: so he led them through the deepe, as through a wyldernesse.
And he rebuked the Red Sea, and it was dried up: so he led them through the deep as through the wilderness.
He rebuked the Red Sea, and it dried up;he led them through the depths as through a desert.
He rebuked the Sea of Suf also, and it was dried up; So he led them through the depths, as through a desert.
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
So he rebuked the Red Sea, and it dried up, and he led them through the deep as through a desert.
And He rebuked the Sea of Reeds; and it dried up; and He made them go through the depths as through the wilderness.
And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.
He rebuked the reed see, and it was dried vp: so he led the thorow the depe as in a wildernesse.
So He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the mighty waters, as through the wilderness.
He rebuked the Red Sea also, and it dried up; So He led them through the depths, As through the wilderness.
Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.
Thus He rebuked the Red Sea and it dried up,And He led them through the deeps, as through the wilderness.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
He rebuked: In the descriptions of the Psalmist, everything has life. The sea is an animated being, behaves itself proudly, is rebuked, and retires in confusion. Psalms 18:15, Psalms 66:6, Psalms 78:13, Psalms 78:52, Psalms 78:53, Psalms 114:3-7, Psalms 136:13-16, Exodus 14:21, Exodus 14:22, Exodus 14:27-29, Nehemiah 9:11, Isaiah 11:14-16, Nahum 1:4, Matthew 8:26
so he: Psalms 77:19, Psalms 77:20, Isaiah 63:11-14
Reciprocal: Exodus 14:28 - remained Exodus 15:13 - led 2 Samuel 22:16 - rebuking Psalms 74:13 - divide Psalms 136:14 - pass through Isaiah 43:16 - maketh Isaiah 50:2 - at my Isaiah 63:13 - General Jeremiah 31:35 - which divideth Hebrews 11:29 - General
Gill's Notes on the Bible
He rebuked the Red sea also, and it was dried up,.... By sending a strong east wind, which drove the waters back, and made the sea a dry land, Exodus 14:21.
So he led them through the depths; that is, the deep waters of the sea, which were cast up as an heap, and stood as a wall on each side, through which they passed.
As through the wilderness; or rather, "as on a plain"; for a passage through a wilderness where no roads are, and many obstructions be, is not easy; and so it is manifestly to be understood in Isaiah 63:13, where Jarchi and Kimchi interpret it a plain and smooth ground, a champaign country; and so the word is used for a plain, in opposition to mountains, in Jeremiah 9:10, and then the sense is, that God led them through the sea, being dried up, as if they were led through a plain and open country, where was nothing to obstruct their march; an emblem of baptism, 1 Corinthians 10:1, and of the passage of the people of God through this world; 1 Corinthians 10:1- :.
Barnes' Notes on the Bible
He rebuked the Red Sea also - The word rendered “rebuke” commonly means to chide - as when one is angry with another for having done wrong. Here it is evidently a poetic term, meaning that he spake “as if” he were angry; or “as if” the Red Sea did wrong in presenting an obstacle or obstruction to the passage of his people. Compare Exodus 14:21-22,
So he led them through the depths - Through what had been the abyss; what had seemed to be depths, being covered with water.
As through the wilderness - As through a desert or dry place; as he afterward led them through the wilderness. The waters parted asunder, and made a way for them.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 106:9. He rebuked the Red Sea — In the descriptions of the psalmist every thing has life. The sea is an animated being, behaves itself proudly, is rebuked, and retires in confusion.
