Lectionary Calendar
Thursday, November 7th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

World English Bible

Psalms 105:10

And confirmed the same to Jacob for a statute; To Israel for an everlasting covenant,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jacob;   Thankfulness;   Thompson Chain Reference - Covenant;   Covenants and Vows;   Everlasting;   The Topic Concordance - Covenant;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Decrees;   Forgiveness;   Genesis, Theology of;   Predestination;   Easton Bible Dictionary - Covenant;   Holman Bible Dictionary - Confessions and Credos;   Covenant;   Hastings' Dictionary of the Bible - Hallelujah;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Quail;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jacob (1);   The Jewish Encyclopedia - Circumcision;  

Parallel Translations

New Living Translation
He confirmed it to Jacob as a decree, and to the people of Israel as a never-ending covenant:
English Revised Version
And confirmed the same unto Jacob for a statute, to Israel for an everlasting covenant:
Update Bible Version
And confirmed the same to Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
New Century Version
He made it a law for the people of Jacob; he made it an agreement with Israel to last forever.
New English Translation
He gave it to Jacob as a decree, to Israel as a lasting promise,
Webster's Bible Translation
And confirmed the same to Jacob for a law, [and] to Israel [for] an everlasting covenant:
Amplified Bible
Which He confirmed to Jacob as a statute, To Israel as an everlasting covenant,
English Standard Version
which he confirmed to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,
Wycliffe Bible (1395)
And he ordeynede it to Jacob in to a comaundement; and to Israel in to euerlastinge testament.
Berean Standard Bible
He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
Contemporary English Version
to Abraham, Isaac, and Jacob,
American Standard Version
And confirmed the same unto Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
Bible in Basic English
And he gave it to Jacob for a law, and to Israel for an eternal agreement;
Complete Jewish Bible
and established as a law for Ya‘akov, for Isra'el as an everlasting covenant:
Darby Translation
And he confirmed it unto Jacob for a statute, unto Israel for an everlasting covenant,
Easy-to-Read Version
He gave it as a law to Jacob. He gave it to Israel as an agreement that will last forever!
JPS Old Testament (1917)
And He established it unto Jacob for a statute, to Israel for an everlasting covenant;
King James Version (1611)
And confirmed the same vnto Iacob for a law: and to Israel for an euerlasting couenant:
New Life Bible
He gave it to Jacob as a Law, to Israel as an agreement that will last forever.
New Revised Standard
which he confirmed to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,
Geneva Bible (1587)
And since hath confirmed it to Iaakob for a lawe, and to Israel for an euerlasting couenant,
George Lamsa Translation
And confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
Good News Translation
The Lord made a covenant with Jacob, one that will last forever.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And confirmed if unto Jacob for a statute, To Israel, as a covenant age-abiding;
Douay-Rheims Bible
(104-10) And he appointed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting testament:
Revised Standard Version
which he confirmed to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,
Bishop's Bible (1568)
And he appointed the same vnto Iacob for a law: and to Israel for an euerlasting couenaunt.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he established it to Jacob for an ordinance, and to Israel for an everlasting covenant;
Christian Standard Bible®
and confirmed to Jacob as a decreeand to Israel as a permanent covenant:
Hebrew Names Version
And confirmed the same to Ya`akov for a statute; To Yisra'el for an everlasting covenant,
King James Version
And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant:
Lexham English Bible
He then confirmed it to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,
Literal Translation
and He established it to Jacob for a statute, to Israel for a perpetual covenant;
Young's Literal Translation
And doth establish it to Jacob for a statute, To Israel -- a covenant age-during,
Miles Coverdale Bible (1535)
And apoynted the same vnto Iacob for a lawe, and to Israel for an euerlastinge testament.
New American Standard Bible
Then He confirmed it to Jacob as a statute, To Israel as an everlasting covenant,
New King James Version
And confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant,
New American Standard Bible (1995)
Then He confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant,
Legacy Standard Bible
Then He confirmed it to Jacob for a statute,To Israel as an everlasting covenant,

Contextual Overview

8 He has remembered his covenant forever, The word which he commanded to a thousand generations, 9 The covenant which he made with Abraham, His oath to Isaac, 10 And confirmed the same to Jacob for a statute; To Israel for an everlasting covenant, 11 Saying, "To you I will give the land of Canaan, The lot of your inheritance;" 12 When they were but a few men in number, Yes, very few, and sojourners in it. 13 They went about from nation to nation, From one kingdom to another people. 14 He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes, 15 "Don't touch my anointed ones. Do my prophets no harm." 16 He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies. 17 He sent a man before them. Joseph was sold for a slave.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an everlasting: Genesis 17:7, Genesis 17:8, 2 Samuel 23:5, Hebrews 13:20

Reciprocal: Deuteronomy 26:3 - which the Isaiah 24:5 - broken Jeremiah 25:5 - for Ezekiel 16:6 - Live Hebrews 6:13 - he sware

Gill's Notes on the Bible

And confirmed the same unto Jacob for a law,.... The son of Isaac, and the grandson of Abraham, to whom it was renewed and confirmed, Genesis 28:13. It is true of his posterity that go by his name, and even of all the spiritual Israel of God, to whom this covenant is confirmed and made sure: or "caused to stand" b, as the word is; by the faithfulness of God by his oath annexed to his word, and by the death of his Son: when this is said to be "for a law", the meaning is, not as if this covenant had the nature of a law, as the covenant of works had; indeed one of the articles of it is, that the law of God should be put into the inward part, and written on the heart; but this refers here not to men, but to God; and the sense is, that this covenant has the force of a law with respect to God, who of his condescending grace and goodness has hereby laid himself under obligation to do such and such things; which is marvellous grace indeed.

And to Israel for an everlasting covenant: for being remembered, commanded, repeated, and confirmed by the Lord, it can never be broken; and being well ordered, remains sure, and is as immovable as rocks and mountains, and more so: as it was made with Christ from everlasting, it will continue to be made good to his people to everlasting; and is a just reason for praise; it being the basis of faith and hope; the ground of joy, peace, and comfort here, and of eternal happiness hereafter.

b יעמידה "stare fecit", Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

And confirmed the same unto Jacob - literally, “caused it to stand;” that is, he made it fast or secure. He renewed it, commanding the same things; making the same promises; and pledging himself for its fulfillment in the same manner. Genesis 28:10-15.

For a law - For an established or settled ordinance, for a rule by which future things were to be regulated: that is, they would occur according to that promise, and be conformed to it. It was, as it were, a rule which God prescribed for himself in regard to his own future conduct.

And to Israel ... - Another name for Jacob, Genesis 32:28.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile