Lectionary Calendar
Wednesday, October 2nd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

World English Bible

Ecclesiastes 12:9

Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Investigation;   Speaking;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Decrepitude;   Long Life;   Old Age;   Proverbs;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Ecclesiastes;   Education;   Teacher;   Wisdom;   Wisdom literature;   Fausset Bible Dictionary - Ecclesiastes, the Book of;   Hezekiah;   Proverbs, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Ecclesiastes, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Medicine;   Morrish Bible Dictionary - Proverb;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bible, the;   Dead;   Ecclesiastes, or the Preacher;   Order;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for August 9;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out, and arranged many proverbs.
New American Standard Bible (1995)
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.
Bishop's Bible (1568)
The preacher was yet more wyse, and taught the people knowledge, he gaue good heede, sought out the ground, and set foorth many parables:
Darby Translation
And moreover, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; and he pondered, and sought out, [and] set in order many proverbs.
New King James Version
And moreover, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yes, he pondered and sought out and set in order many proverbs.
Literal Translation
And more than that, the Preacher was wise; he still taught the people knowledge. Yes, he listened, and looked, and set in order many proverbs.
Easy-to-Read Version
The Teacher was very wise. He used his wisdom to teach the people. He very carefully studied and arranged many wise teachings.
King James Version (1611)
And moreouer because the preacher was wise, he still taught the people knowledge, yea he gaue good heed, and sought out, and set in order many prouerbes.
King James Version
And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
Miles Coverdale Bible (1535)
The same preacher was not wyse alone, but taught the people knowlege also: he gaue good hede, sought out the groude and set forth many parables.
THE MESSAGE
Besides being wise himself, the Quester also taught others knowledge. He weighed, examined, and arranged many proverbs. The Quester did his best to find the right words and write the plain truth.
Amplified Bible
Furthermore, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; and he pondered and searched out and arranged many proverbs.
American Standard Version
And further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he pondered, and sought out, and set in order many proverbs.
Bible in Basic English
And because the Preacher was wise he still gave the people knowledge; searching out, testing, and putting in order a great number of wise sayings.
Update Bible Version
And further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yes, he pondered, and sought out, [and] set in order many proverbs.
Webster's Bible Translation
And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge: yes, he gave good heed, and sought out, [and] set in order many proverbs.
New English Translation
Not only was the Teacher wise, but he also taught knowledge to the people; he carefully evaluated and arranged many proverbs.
Contemporary English Version
I was a wise teacher with much understanding, and I collected a number of proverbs that I had carefully studied.
Complete Jewish Bible
Not only was Kohelet wise, he also taught the people what he knew; also he weighed, researched and corrected many ethical sayings.
Geneva Bible (1587)
And the more wise the Preacher was, the more he taught the people knowledge, and caused them to heare, and searched foorth, and prepared many parables.
George Lamsa Translation
And moreover, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed and sought out and composed many proverbs.
Hebrew Names Version
Further, because Kohelet was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.
JPS Old Testament (1917)
And besides that Koheleth was wise, he also taught the people knowledge; yea, he pondered, and sought out, and set in order many proverbs.
New Living Translation
Keep this in mind: The Teacher was considered wise, and he taught the people everything he knew. He listened carefully to many proverbs, studying and classifying them.
New Life Bible
Besides being a wise man, the Preacher also taught the people much learning. He thought about, and looked for, and put together many wise sayings.
Brenton's Septuagint (LXX)
And because the Preacher was wise above others, so it was that he taught man excellent knowledge, and the ear will trace out the parables.
English Revised Version
And further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he pondered, and sought out, and set in order many proverbs.
Berean Standard Bible
Not only was the Teacher wise, but he also taught the people knowledge; he pondered, searched out, and arranged many proverbs.
New Revised Standard
Besides being wise, the Teacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging many proverbs.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Besides that, the Proclaimer being wise, - still further taught knowledge unto the people, and weighed and searched, arranged proverbs in abundance.
Douay-Rheims Bible
And whereas Ecclesiastes was very wise, he taught the people, and declared the things that he had done: and seeking out, he set forth many parables.
Lexham English Bible
The Teacher was full of wisdom, and he taught the people with knowledge. He carefully considered many proverbs and carefully arranged them.
English Standard Version
Besides being wise, the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging many proverbs with great care.
New American Standard Bible
In addition to being wise, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out, and arranged many proverbs.
New Century Version
The Teacher was very wise and taught the people what he knew. He very carefully thought about, studied, and set in order many wise teachings.
Good News Translation
But because the Philosopher was wise, he kept on teaching the people what he knew. He studied proverbs and honestly tested their truth.
Christian Standard Bible®
In addition to the Teacher being a wise man, he constantly taught the people knowledge; he weighed, explored, and arranged many proverbs.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne Ecclesiastes was moost wijs, he tauyte the puple, and he telde out the thingis whiche he dide,
Revised Standard Version
Besides being wise, the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging proverbs with great care.
Young's Literal Translation
And further, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge, and gave ear, and sought out -- he made right many similes.

Contextual Overview

8 Vanity of vanities, says the Preacher; All is vanity! 9 Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs. 10 The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth. 11 The words of the wise are like goads; and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd. 12 Furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

moreover, because the Preacher was wise: or, the more wise the Preacher was, etc

he still: 1 Kings 8:12-21, 1 Kings 10:8

he gave: 1 Kings 4:32, Proverbs 1:1, Proverbs 10:1, Proverbs 25:1

Reciprocal: 1 Kings 10:4 - Solomon's 2 Chronicles 17:7 - he sent 2 Chronicles 34:30 - he read Job 32:11 - whilst Proverbs 4:11 - taught Proverbs 10:21 - feed Proverbs 15:7 - lips Proverbs 19:2 - that the Proverbs 20:15 - but Ecclesiastes 9:1 - considered in my heart Matthew 13:52 - which Mark 10:1 - he taught Luke 1:3 - in Romans 12:7 - or he 1 Corinthians 3:10 - But let every Colossians 1:28 - teaching Titus 1:5 - set

Cross-References

Genesis 12:13
Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you."
Genesis 12:14
It happened that when Abram had come into Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.
Genesis 13:1
Abram went up out of Egypt: he, his wife, all that he had, and Lot with him, into the South.
Genesis 13:3
He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Genesis 24:62
Isaac came from the way of Beer-lahai-roi. For he lived in the land of the South.
Psalms 105:13
They went about from nation to nation, From one kingdom to another people.

Gill's Notes on the Bible

And moreover,.... Or "besides" z what has been said; or "as to what remains" a; or "but what is better", or "more excellent" b, is to "hear the conclusion of the whole matter", the sum and substance of the whole book in a few words, Ecclesiastes 12:13; to which Ecclesiastes 12:9; are a preface; and in which the wise man recommends the reading of this book, and other writings of his, and of other wise men inspired of God; and his own he particularly recommends, from his character as wise and industrious, in this verse; and from the subject matter of them, their nature, use, and excellency, and their efficacy and authority, in the two next;

because the preacher was wise; he was a "preacher", a royal one, an extraordinary preacher, and to be regarded; he urges not his title as a king, but his character as a preacher, to recommend what he had written: every good preacher should be regarded; not such who are ignorant preachers of the law, but faithful ministers of the Gospel, who are sent of God, and have felt and experienced what they deliver to others; and especially who are wise as well as faithful, as Solomon was; he had much wisdom given him at first, 1 Kings 3:12; and in which he improved; and though he turned to folly in his old age, he recovered from that, and gained more wisdom through his fall, and to which he here seems to have reference; for "Koheleth", which some render the "gatherer", because he gathered much wisdom, and much people to hear it; others render "gathered", that is, into the flock and fold again, the church of God, from which he had strayed;

1 Kings 3:12- :; and having seen through the follies and vanities of life, and being recovered and restored, was a fitter person to teach and instruct others; see Psalms 51:12;

he still taught the people knowledge; or "again", as the Targum; after his fall and recovery he was communicative of his knowledge; he did not hide his talent in the earth, nor in a napkin; but having freely received he freely gave, and kept back nothing from his people, the people of the house of Israel, as the Targum, that might be profitable to them; he taught them the knowledge of themselves, as fallen men, impure, impotent, and unrighteous; the knowledge of the creatures, and the vanity of them, of riches, honours, and pleasures; and of works of righteousness to save men; the knowledge of Christ the Wisdom of God, the antiquity of his person, his glories, excellencies, and beauties, as in the books of Proverbs and Canticles; the knowledge of God, his fear and worship, mind and will; and the knowledge of a future state, and of the general judgment, as in this book; and in proportion to his own knowledge so he taught: for thus the words with the preceding may be rendered, that "the more that the preacher was wise, the more he taught the people knowledge" c; he taught according to the abilities he had received, as preachers should; the more he grew in grace and knowledge, the more largely be shared with others; and this he did "daily", as Aben Ezra renders the words, constantly, continually, incessantly, in season and out of season, as faithful Gospel ministers do;

yea, he gave good heed; to what he heard and to what be read, to which the apostle's advice agrees, 1 Timothy 4:13; or he caused others to hear, and give good heed to what is said, as Aben Ezra; he engaged their attention by his enlivening discourses; or, as Kimchi, he weighed things in his own mind, and in the balance of the sanctuary; and thoroughly considered and digested them before he delivered them to others;

and sought out; was very diligent in investigating truth, he searched into the mines of knowledge for it, the sacred writings, as one would for gold and silver, and as he himself directs, Proverbs 2:4;

[and] set in order many proverbs; three thousand of them, 1 Kings 4:32; particularly those which are in the book of that name, penned by him; he selected the most choice, pithy, and sententious sayings, of his own and others; and these he huddled not up, or threw them together in a disorderly and confused manner; but put them together in proper order and method, under proper heads, as well as in a correct style, that they might be more received, and more easily retained. The Targum is,

"he attended to the voice of the wise men, and searched the books of wisdom; and by a spirit of prophecy from the Lord composed books of wisdom, and very many proverbs of understanding.''

z ויתר "praeterea", Tigurine version, Vatablus, Schmidt. a "Quod reliquum est", Piscator, Gejerus, Amama. b "Quamobrem potius", Junius Tremeillius "and this is a matter of excellency", Broughton, c Mercerus and Cocceius.

Barnes' Notes on the Bible

This passage is properly regarded as the Epilogue of the whole book; a kind of apology for the obscurity of many of its sayings. The passage serves therefore to make the book more intelligible and more acceptable.

Here, as in the beginning of the book Ecclesiastes 1:1-2, the Preacher speaks of himself Ecclesiastes 12:8-10 in the third person. He first repeats Ecclesiastes 12:8 the mournful, perplexing theme with which his musings began Ecclesiastes 1:2; and then states the encouraging practical conclusion Ecclesiastes 12:13-14 to which they have led him. It has been pointed out that the Epilogue assumes the identity of the Preacher with the writer of the Book of Proverbs.

Ecclesiastes 12:11

literally, Words of wise men are as goads, and as nails driven in (by) masters of assemblies; they are given from one shepherd: “goads,” because they rouse the hearer and impel him to right actions; “nails” (perhaps tent-spikes), because they remain fixed in the memory: “masters of assemblies” are simply “teachers” or “preachers” (see Ecclesiastes 1:1 note), instructors of such assemblies as Wisdom addresses Proverbs 1:20.

One shepherd - i. e., God, who is the supreme Giver of wisdom Proverbs 2:6, and the chief Shepherd Jeremiah 23:1-4. Compare 1 Corinthians 2:12-13.

Ecclesiastes 12:12

By these - i. e., “By the words of wise men.”

Books - Rather, “Writings.” Probably the proverbs current in the Preacher’s age, including, though not especially indicating, his own.

The Preacher protests against the folly of protracted, unprofitable, meditation.

Ecclesiastes 12:13

literally, “The conclusion of the discourse” (or “word,” = words, Ecclesiastes 1:1), “the whole, let us hear.”

The whole duty of man - Rather, the whole man. To revere God and to obey Him is the whole man, constitutes man’s whole being; that only is conceded to Man; all other things, as this book teaches again and again, are dependent on a Higher Incomprehensible Being.

Ecclesiastes 12:14

Judgment with - Rather, judgment (which shall be held) upon etc.: i. e., an appointed judgment which shall take place in another world, as distinct from that retribution which frequently follows man’s actions in the course of this world, and which is too imperfect (compare Ecclesiastes 2:15; Ecclesiastes 4:1; Ecclesiastes 7:15; Ecclesiastes 9:2, ...) to be described by these expressions. He that is fully convinced that there is no solid happiness to be found in this world, and that there is a world to come wherein God will adjudge people to happiness or misery respectively, as they have made their choice and acted here, must necessarily subscribe to the truth of Solomon’s conclusion, that true religion is the only way to true happiness.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ecclesiastes 12:9. Because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge — And in order to do this he took good heed - considered what would be most useful. He set in order - collected and arranged, many parables, probably alluding to the book over which we have already passed.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile