Lectionary Calendar
Tuesday, October 1st, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Tyndale New Testament

2 Corinthians 1:19

For Goddis sonne Iesus Christ which was preached amonge you by vs (that is to saye by me and Silvanus and Timotheus) was not ye and naye: but in him it was ye.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus Continued;   Silas;   Timothy;   Zeal, Religious;   Scofield Reference Index - Churches;   Grace;   Thompson Chain Reference - Silas;   Timothy;   Torrey's Topical Textbook - Ministers;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Silas;   Bridgeway Bible Dictionary - Preaching;   Promise;   Silas;   Timothy;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Corinthians, First and Second, Theology of;   Faithfulness;   Promise;   Easton Bible Dictionary - Silas;   Fausset Bible Dictionary - Acts of the Apostles;   Silas;   Holman Bible Dictionary - Disciples;   Timothy;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Silas;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Apollos;   Faithfulness;   Metaphor;   Name ;   Peter Epistles of;   Pre-Eminence ;   Preaching Christ;   Silas or Silyanus;   Morrish Bible Dictionary - Silvanus ;   People's Dictionary of the Bible - Silas;   Smith Bible Dictionary - Si'las;   Versions, Authorized;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Corinthians, First Epistle to the;   Philippi;   Silas;   Silvanus;   Timothy;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
Jesus never seesawed with his yes's and no's. Jesus is the one Silas, Timothy, and I talked to you so much about. Jesus is the "yes" in God's greatest promise.
New American Standard Bible (1995)
For the Son of God, Christ Jesus, who was preached among you by us—by me and Silvanus and Timothy—was not yes and no, but is yes in Him.
Legacy Standard Bible
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us—by me and Silvanus and Timothy—was not yes and no, but has become yes in Him.
Bible in Basic English
For the Son of God, Jesus Christ, whom we were preaching among you, even I and Silvanus and Timothy, was not Yes and No, but in him is Yes.
Darby Translation
For the Son of God, Jesus Christ, he who has been preached by us among you (by me and Silvanus and Timotheus), did not become yea and nay, but yea *is* in him.
Christian Standard Bible®
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us—by me and Silvanus and Timothy—did not become "Yes and no"; on the contrary, a final "Yes" has come in Him.
World English Bible
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not "Yes and no," but in him is "Yes."
Wesley's New Testament (1755)
For Jesus Christ the Son of God, who was preached among you by us, by me, and Silvanus, and Timotheus was not yea and nay; but was yea in him.
Weymouth's New Testament
For Jesus Christ the Son of God--He who was proclaimed among you by us, that is by Silas and Timothy and myself--did not show Himself a waverer between "Yes" and "No." But it was and always is "Yes" with Him.
King James Version (1611)
For the Sonne of God Iesus Christ, who was preached among you by vs, euen by me, and Syluanus and Timotheus, was not Yea, and Nay, but in him, was yea.
Literal Translation
For Jesus Christ the Son of God, the One proclaimed among you by us, through me and Silvanus and Timothy, did not become Yes and No, but has been Yes in Him.
Miles Coverdale Bible (1535)
For Gods sonne Iesus Christ, which was preached amonge you by vs (namely, by me and Siluanus and Timotheus) was not yee and naye, but in him it was yee.
Mace New Testament (1729)
for what I, and Timothy, and Silvanus preached concerning Jesus Christ, the son of God, is not inconsistent, but invariably the same.
Amplified Bible
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not "Yes" and "No," but has proved to be "Yes" in Him [true and faithful, the divine "Yes" affirming God's promises].
American Standard Version
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timothy, was not yea and nay, but in him is yea.
Revised Standard Version
For the Son of God, Jesus Christ, whom we preached among you, Silva'nus and Timothy and I, was not Yes and No; but in him it is always Yes.
Update Bible Version
For God's Son, Jesus Christ, who was preached among you by us, [even] by me and Silvanus and Timothy, was not yes and no, but in him is yes.
Webster's Bible Translation
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, [even] by me, and Silvanus, and Timothy, was not yea and nay, but in him was yea.
Young's Literal Translation
for the Son of God, Jesus Christ, among you through us having been preached -- through me and Silvanus and Timotheus -- did not become Yes and No, but in him it hath become Yes;
New Century Version
The Son of God, Jesus Christ, that Silas and Timothy and I preached to you, was not yes and no. In Christ it has always been yes.
New English Translation
For the Son of God, Jesus Christ, the one who was proclaimed among you by us—by me and Silvanus and Timothy—was not "Yes" and "No," but it has always been "Yes" in him.
Berean Standard Bible
For the Son of God, Jesus Christ, who was proclaimed among you by me and Silvanus and Timothy, was not "Yes" and "No," but in Him it has always been "Yes."
Contemporary English Version
This is because Jesus Christ the Son of God is always "Yes" and never "No." And he is the one that Silas, Timothy, and I told you about.
Complete Jewish Bible
For the Son of God, the Messiah Yeshua, who was proclaimed among you through us — that is, through me and Sila and Timothy — was not a yes-and-no man; on the contrary, with him it is always "Yes!"
English Standard Version
For the Son of God, Jesus Christ, whom we proclaimed among you, Silvanus and Timothy and I, was not Yes and No, but in him it is always Yes.
Geneva Bible (1587)
For the Sonne of God Iesus Christ, who was preached among you by vs, that is, by me, and Siluanus, and Timotheus, was not Yea, & Nay: but in him it was Yea.
George Lamsa Translation
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Ti-mo''the-us, was not yes and no, but with him always yes.
Hebrew Names Version
For the Son of God, Yeshua the Messiah, who was preached among you by us, by me, Sila, and Timothy, was not "Yes and no," but in him is "Yes."
International Standard Version
For God's Son, Jesus Christ, who was preached among you by us - by me, Silvanus, and Timothy - was not "Yes" and "No." But with him it is always "Yes."Mark 1:1; Luke 1:35; Acts 9:20; Hebrews 13:8;">[xr]
Etheridge Translation
For the Son of Aloha, Jeshu Meshiha, who by us hath been preached unto you, by me and by Sylvanas and by Timotheos, was not Yes and No, but it was Yes in him.
Murdock Translation
19 For the Son of God, Jesus the Messiah, who was preached to you by us, [fn] by me, by Sylvanus, and by Timotheus, was not Yes and No; but it was Yes in him.
New King James Version
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us--by me, Silvanus, and Timothy--was not Yes and No, but in Him was Yes.
New Living Translation
For Jesus Christ, the Son of God, does not waver between "Yes" and "No." He is the one whom Silas, Timothy, and I preached to you, and as God's ultimate "Yes," he always does what he says.
New Life Bible
Timothy and Silvanus and I have preached to you about Jesus Christ, the Son of God. In Him there is no yes and no. In Him is yes.
English Revised Version
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, [even] by me and Silvanus and Timothy, was not yea and nay, but in him is yea.
New Revised Standard
For the Son of God, Jesus Christ, whom we proclaimed among you, Silvanus and Timothy and I, was not "Yes and No"; but in him it is always "Yes."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, the Son of God, Christ Jesus - who, among you, through us, was proclaimed, - through me, and Silvanus, and Timothy, became not Yea and Nay, - but Yea, in him, hath it become;
Douay-Rheims Bible
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me and Sylvanus and Timothy, was not: It is and It is not. But, It is, was in him.
King James Version
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
Lexham English Bible
For the Son of God, Jesus Christ, the one who was proclaimed among you by us, by me and Silvanus and Timothy, did not become "yes" and "no," but has become "yes" in him.
Bishop's Bible (1568)
For Gods sonne Iesus Christe which was preached among you by vs, euen by me, and Siluanus, and Timotheus, was not yea and nay, but in hym it was yea.
Easy-to-Read Version
The Son of God, Jesus Christ, the one that Silas, Timothy, and I told you about was not yes and no. In Christ it has always been yes.
New American Standard Bible
For the Son of God, Christ Jesus, who was preached among you by us—by me and Silvanus and Timothy—was not yes and no, but has been yes in Him.
Good News Translation
For Jesus Christ, the Son of God, who was preached among you by Silas, Timothy, and myself, is not one who is "Yes" and "No." On the contrary, he is God's "Yes";
Wycliffe Bible (1395)
For whi Jhesus Crist, the sone of God, which is prechid among you bi vs, bi me, and Syluan, and Tymothe, ther was not in hym is and is not, but is was in hym.

Contextual Overview

15 And in this confidence was I mynded the other tyme to have come vnto you that ye myght have had yet one pleasure moare: 16 and to have passed by you into Macedonia and to have come agayne out of Macedonia vnto you and to have bene ledde forth to Iewrye warde of you. 17 When I thus wyse was mynded: dyd I vse lightnes? Or thinke I carnally those thinges which I thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. 18 God is faythfull: For oure preachynge vnto you was not ye and naye. 19 For Goddis sonne Iesus Christ which was preached amonge you by vs (that is to saye by me and Silvanus and Timotheus) was not ye and naye: but in him it was ye. 20 For all the promyses of God in him are ye: and are in him Amen vnto the lawde of God thorow vs. 21 For it is God which stablissheth vs and you in Christ and hath annoynted vs 22 which hath also sealed vs and hath geven the ernest of the sprete into oure hertes. 23 I call God for a recorde vnto my soule that forto faver you with all I came not enymoare vnto Corinthum. 24 Not that we be lordes over youre fayth: but helpers of youre ioye. For by fayth ye stode.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Son: Psalms 2:7, Matthew 3:17, Matthew 16:16, Matthew 16:17, Matthew 17:5, Matthew 26:63, Matthew 26:64, Matthew 27:40, Matthew 27:54, Mark 1:1, Luke 1:35, John 1:34, John 1:49, John 3:16, John 3:35, John 3:36, John 6:69, John 19:7, John 20:28, John 20:31, Acts 8:37, Acts 9:20, Romans 1:3, Romans 1:4, 2 Peter 1:17, 1 John 1:3, 1 John 5:9-13, 1 John 5:20, 2 John 1:9, Revelation 2:18

even: Acts 18:5, Silas

was not: Exodus 3:14, Matthew 24:35, John 8:58, Hebrews 1:11, Hebrews 13:8, Revelation 1:8, Revelation 1:11, Revelation 1:17

Reciprocal: John 14:6 - the truth Acts 20:4 - Timotheus Romans 16:21 - Timotheus 2 Corinthians 4:5 - Christ Philippians 1:15 - preach 1 Thessalonians 1:1 - Silvanus 1 Thessalonians 3:2 - our brother 2 Thessalonians 1:1 - General 1 Peter 5:12 - Silvanus

Gill's Notes on the Bible

For the Son of God, Jesus Christ,.... The apostle having asserted that the Gospel preached by them was not yea and nay, variable and different, or what was affirmed at one time was denied at another, proceeds to point out the subject of the Gospel ministry,

the Son of God, Jesus Christ; that Christ is "the Son of God": this article he began his ministry with, Acts 9:20, and all the apostles affirmed the same thing; and which is of the greatest moment and importance, and ought to be abode by, insisted on, and frequently inculcated; as that he is the eternal Son of God, existed as such from everlasting, is of the same nature, and has the same perfections with his Father; and therefore is able to destroy the works of the devil, for which he was manifested in the flesh, and every way equal to the business of redemption, which he has finished; and having passed into the heavens under this character, is a powerful advocate with the Father; and which renders him a sure foundation for the church, and a proper object of faith: that the Son of God is Christ, anointed to bear and execute the office of a mediator in the several parts and branches of it; a prophet to teach his people, a priest to make atonement and intercession for them, and a King to govern and protect them: and that the Son, who is become the Lord's Christ, is Jesus, a Saviour; and that salvation is alone by him, to which he was appointed from eternity, and was sent in the fulness of time to effect it; and by his obedience, sufferings, and death, is become the author of it, and is the only able, willing, and suitable Saviour for poor sinners. This is the principal subject and strain of the Gospel ministry; and which makes it good news, and glad tidings to lost perishing sinners. The agreement between the faithful ministers of the Gospel is here plainly hinted,

who was preached among you by us, even by me, and Silvanus and Timotheus. These ministers being mentioned by the apostle with himself, shows his humility in putting them on a level with himself; and his modesty and candour in not monopolizing the Gospel to himself, but allowing others to be preachers of it as well as he: and his design herein seems to be for the confirmation of the Gospel, and to show that he was not singular and alone, and could not be blamed by them, without blaming others; and chiefly to express the harmony and unanimity of Gospel preachers. The prophets of the Old Testament, and the apostles of the New, agreed in all the doctrines and truths of the Gospel; so did the apostles themselves; and so all faithful dispensers of the word have in all different times and places agreed, and still do agree; which serves greatly to corroborate the truth of the Gospel. The Gospel being faithfully preached by these persons,

was not yea and nay; it had no contradiction in it; each part agreed together, was entirely harmonious, and consistent. Their doctrine was, that Christ is the Son of God, truly and properly God; that he took upon him the office of a Mediator, and executes it; that he is the only Saviour of sinners; that God has chosen a certain number of men in Christ before the foundation of the world, has made a covenant with them in Christ, and blessed them in him; that Christ has redeemed them by his blood; that these are regenerated by the Spirit and grace of Christ, are justified by his righteousness, and shall finally persevere, and be partakers of eternal life; which is all of a piece, and in it no yea and nay. Yea and nay doctrines are particular election, the possibility of the salvation of the non-elect, the salvability of all men, and universal redemption; justification by faith, and, as it were, by the works of the law; conversion, partly by grace, and partly by the will of man; preparatory works, offers, and days of grace; and final perseverance made a doubt of: but such is not the true ministry of Christ and his apostles,

but in him was yea; the Gospel, as in Christ, and as it comes from him, and has been preached by his apostles, and faithful ministers, is all of a piece; its constant and invariable strain, and by which it may be known and distinguished, is, to display the free, rich, and sovereign grace of God, to magnify and exalt the person and offices of Christ, to debase the creature, and to engage persons to the performance of good works, on Gospel principles, and by Gospel motives, and for right ends. The apostle using those words, "yea and nay", conforms to the language of the Jews, his countrymen, who to magnify their doctors and Rabbins, and to raise their credit, say such things of them;

""yea, yea", are the words of the house or school of Shammai; הן הן, "yea, yea", are the words of the school of Hillell b.''

And in another place c;

"the receiving and giving, or the dealings of a disciple of a wise man, are in truth and faithfulness. He says, הן הן

על לאו לאו ועל, "concerning nay, nay, and concerning yea, yea".''

But what is here said better agrees with the principles and practices of the disciples and followers of Christ.

b T. Bab. Moed Katon, fol. 20. 1. c Maimon. Hilch. Dayot, c. 5. sect. 13.

Barnes' Notes on the Bible

For the Son of God - In this verse, and the following, Paul states that he felt himself bound to maintain the strictest veracity for two reasons; the one, that Jesus Christ always evinced the strictest veracity 2 Corinthians 1:19; the other, God was always true to all the promises that He made 2 Corinthians 1:20; and as he felt himself to be the servant of the Saviour and of God, he was bound by the most sacred obligations also to maintain a character irreproachable in regard to veracity on the meaning of the phrase “Son of God,” see the note, Romans 1:4.

Jesus Christ - It is agreed, says Bloomfield, by the best commentators, ancient and modern, that by Jesus Christ is here meant his doctrine. The sense is, that the preaching respecting Jesus Christ, did not represent him as fickle, and changeable; as unsettled, and as unfaithful; but as true, consistent, and faithful. As that had been the regular and constant representation of Paul and his fellow-laborers in regard to the Master whom they served, it was to be inferred that they felt themselves bound sacredly to observe the strictest constancy and veracity.

By us ... - Silvanus, mentioned here, is the same person who in the Acts of the Apostles is called Silas. He was with Paul at Philippi, and was imprisoned there with him Acts 16:0, and was afterward with Paul and Timothy at Corinth when he first visited that city; Acts 18:5. Paul was so much attached to him, and had so much confidence in him, that he joined his name with his own in several of his epistles; 1 Thessalonians 1:1; 2 Thessalonians 1:1.

Was not yea and nay - Our representation of him was not that he was fickle and changeable.

But in him was yea - Was not one thing at one time, and another at another. He is the same, yesterday, today, and forever. All that he says is true; all the promises that he makes are firm; all his declarations are faithful. Paul may refer to the fact that the Lord Jesus when on earth was eminently characterized by truth. Nothing was more striking than his veracity. He called himself “the truth,” as being eminently true in all his declarations. “I am the way, and the truth, and the life;” John 14:6; compare Revelation 3:7. And thus Revelation 3:14 he is called “the faithful and true witness.” In all his life he was eminently distinguished for that. His declarations were simple truth; his narratives were simple, unvarnished, uncolored, unexaggerated statements of what actually occurred. He never disguised the truth; never prevaricated; never had any mental reservation; never deceived; never used any word, or threw in any circumstance, that was suited to lead the mind astray. He himself said that this was the great object which he had in view in coming into the world. “To this end was I born and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth;” John 18:37. As Jesus Christ was thus distinguished for simple truth, Paul felt that he was under sacred obligations to imitate him, and always to evince the same inviolable fidelity. The most deeply felt obligation on earth is that which the Christian feels to imitate the Redeemer.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 19. For the Son of God, &c.] If I could have changed my purpose through carnal or secular interests then I must have had the same interest in view when I first preached the Gospel to you, with Silvanus and Timotheus. But did not the whole of our conduct prove that we neither had, nor could have such interest in view?


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile