Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Tyndale New Testament

1 Corinthians 4:2

Furthermore it is requyred of the disposers that they be founde faithfull.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faithfulness;   Minister, Christian;   Servant;   Steward;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Business;   Business Life;   Faithfulness;   Fidelity;   Social Duties;   Stewardship;   Stewardship-Ownership;   Virtues;   The Topic Concordance - Requirements;   Torrey's Topical Textbook - Faithfulness;   Servants;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Master;   Preaching;   Steward;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Faithfulness;   Reward;   Charles Buck Theological Dictionary - Presbyterians;   Fausset Bible Dictionary - Arza;   Holman Bible Dictionary - 1 Corinthians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Manna;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Character;   Faithfulness;   Family;   Steward;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Require;   Steward;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for March 26;   Every Day Light - Devotion for May 31;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
Now when a cowboy is put in charge of something, he must be faithful to the brand.
New American Standard Bible (1995)
In this case, moreover, it is required of stewards that one be found trustworthy.
Legacy Standard Bible
In this case, moreover, it is required of stewards that one be found faithful.
Bible in Basic English
And it is right for such servants to be safe persons.
Darby Translation
Here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.
Christian Standard Bible®
In this regard, it is expected of managers that each one of them be found faithful.
World English Bible
Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
Wesley's New Testament (1755)
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
Weymouth's New Testament
This being so, it follows that fidelity is what is required in stewards.
King James Version (1611)
Moreouer, it is required in stewards, that a man be found faithfull.
Literal Translation
Moreover, it is sought among stewards that one be found faithful.
Miles Coverdale Bible (1535)
Now is there no more requyred of the stewardes, then, that they be founde faithfull.
Mace New Testament (1729)
now it is required in a steward, that he be found faithful.
Amplified Bible
In this case, moreover, it is required [as essential and demanded] of stewards that one be found faithful and trustworthy.
American Standard Version
Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
Revised Standard Version
Moreover it is required of stewards that they be found trustworthy.
Update Bible Version
Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
Webster's Bible Translation
Moreover, it is required in stewards that a man be found faithful.
Young's Literal Translation
and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,
New Century Version
Now in this way those who are trusted with something valuable must show they are worthy of that trust.
New English Translation
Now what is sought in stewards is that one be found faithful.
Berean Standard Bible
Now it is required of stewards that they be found faithful.
Contemporary English Version
And since our first duty is to be faithful to the one we work for,
Complete Jewish Bible
Now the one thing that is asked of a trustee is that he be found trustworthy.
English Standard Version
Moreover, it is required of stewards that they be found faithful.
Geneva Bible (1587)
And as for the rest, it is required of the disposers, that euery man be found faithfull.
George Lamsa Translation
Henceforth it is required of stewards, that every one of them must be faithful.
Hebrew Names Version
Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
International Standard Version
Now it is required of managers that each one should prove to be trustworthy.should be found faithful">[fn]
Etheridge Translation
So now is it required of a steward that he be one found faithful.
Murdock Translation
Now it is required of stewards, that each be found faithful.
New King James Version
Moreover it is required in stewards that one be found faithful.
New Living Translation
Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.
New Life Bible
A servant must be faithful to his owner. This is expected of him.
English Revised Version
Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
New Revised Standard
Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Here, furthermore, it is sought in stewards, that, faithful, one be found.
Douay-Rheims Bible
Here now it is required among the dispensers that a man be found faithful.
King James Version
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
Lexham English Bible
In this case, moreover, it is sought in stewards that one be found faithful.
Bishop's Bible (1568)
Furthermore, it is required of the disposers that a man be founde faythfull.
Easy-to-Read Version
Those who are trusted with such an important work must show that they are worthy of that trust.
New American Standard Bible
In this case, moreover, it is required of stewards that one be found trustworthy.
Good News Translation
The one thing required of such servants is that they be faithful to their master.
Wycliffe Bible (1395)
Now it is souyt here among the dispenderis, that a man be foundun trewe.

Contextual Overview

1 Let men this wyse esteme vs eve as the ministers of Christ and disposers of ye secretes of God. 2 Furthermore it is requyred of the disposers that they be founde faithfull. 3 With me is it but a very smal thinge that I shuld be iudged of you ether of (mans daye) No I iudge not myn awne selfe. 4 I know nought by my selfe: yet am I not therby iustified. It is the Lorde that iudgeth me. 5 Therfore iudge no thinge before the tyme vntill the Lorde come which will lighten thinges that are hyd in darcknes and ope the counsels of the hertes. And then shall every man have prayse of God. 6 These thinges brethre I have described in myn awne person and Apollos for youre sakes that ye myght learne by vs that no man coute of him selfe beyonde that which is above written: that one swell not agaynst another for eny mans cause.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that: 1 Corinthians 4:17, 1 Corinthians 7:25, Numbers 12:7, Proverbs 13:17, Matthew 25:21, Matthew 25:23, Luke 12:42, Luke 16:10-12, 2 Corinthians 2:17, 2 Corinthians 4:2, Colossians 1:7, Colossians 4:7, Colossians 4:17

Reciprocal: Genesis 39:9 - none Genesis 47:14 - Joseph brought Exodus 40:16 - according Numbers 31:30 - keep the 2 Kings 12:15 - for they dealt 2 Kings 22:7 - they dealt faithfully 2 Chronicles 34:12 - faithfully Nehemiah 7:2 - a faithful man Nehemiah 13:13 - counted Proverbs 28:20 - faithful Jeremiah 23:28 - speak Daniel 6:2 - and the Matthew 20:8 - unto Matthew 24:45 - is Matthew 25:14 - and delivered Luke 16:2 - give 1 Corinthians 3:5 - ministers 1 Corinthians 15:3 - I delivered Ephesians 4:12 - the work 1 Thessalonians 2:4 - to be 1 Thessalonians 5:13 - esteem 1 Timothy 1:11 - which 1 Timothy 4:6 - a good 2 Timothy 2:2 - faithful Titus 1:7 - as Titus 2:10 - showing Hebrews 3:5 - faithful Hebrews 13:17 - watch James 3:1 - knowing 1 Peter 4:10 - good

Cross-References

Luke 11:51
from the bloud of Abell vnto the bloud of zachary which perisshed bitwene the aulter and the temple. Verely I saye vnto you: it shalbe requyred of this nacion.
John 8:44
Ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. He was a murtherer from the beginnynge and aboode not in the trueth because ther is no trueth in him. When he speaketh a lye then speaketh he of his awne. For he is a lyar and the father therof.
1 John 3:10
In this are the children of god knowen and the children of the devyll. Whosoever doeth not rightewesnes is not of God nether he that loveth not his brother.
1 John 3:12
not as Cayn which was of the wicked and slewe his brother. And wherfore slewe he him? Because his awne workes were evyll and his brothers good.
1 John 3:15
Whosoever hateth his brother is a man slear. And ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him.

Gill's Notes on the Bible

Moreover, it is required in stewards,.... Upon mentioning that part of the character of Gospel preachers, as stewards, the apostle is put in mind of, and so points out that which is principally necessary in such persons: as,

that a man be found faithful; to the trust reposed in him; to his Lord and master that has appointed him to this office; and to the souls that are under his care: and then may a minister be said to be so, and which is his greatest glory, when he preaches the pure Gospel of Christ without any human mixtures, the doctrines and inventions of men; and the whole Gospel, declaring all the counsel of God, keeping back nothing which may be profitable to souls; when he seeks not to please men, but God; and not his own glory, and the applause of men, but the honour of Christ, and the good of souls: and such a faithful steward was the apostle himself.

Barnes' Notes on the Bible

Moreover ... - The fidelity required of stewards seems to be adverted to here, in order to show that the apostles acted from a higher principle than a desire to please man, or to be regarded as at the head of a party; and they ought so to esteem them as bound, like all stewards, to be faithful to the master whom they served.

It is required ... - It is expected of them; it is the “main” or “leading” thing in their office. Eminently in that office fidelity is required as an indispensable and cardinal virtue. Fidelity to the master, faithfulness to his trust, as the virtue which by way of eminence is demanded there. In other offices other virtues may be particularly required. But here fidelity is demanded. This is required particularly because it is an office of trust; because the master’s goods are at his disposal; because there is so much opportunity for the steward to appropriate those goods to his own use, so that his master cannot detect it. There is a strong similarity between the office of a steward and that of a minister of the gospel. But it is not needful here to dwell on the resemblance. The idea of Paul seems to be:

(1) That a minister, like a steward, is devoted to his master’s service, and should regard himself as such.

(2) That he should be faithful to that trust, and not abuse or violate it.

(3) That he should not be judged by his fellow-stewards, or fellow-servants, but that his main desire should be to meet with the approbation of his master - A minister should be faithful for obvious reasons. Because:

  1. He is appointed by Jesus Christ;
    1. Because he must answer to him;
    2. Because the honor of Christ, and the welfare of his kingdom is entrusted to him; and,
    3. Because of the importance of the matter committed to his care; and the importance of fidelity can be measured only by the consequences of his labors to those souls in an eternal heaven or an eternal hell.

 
adsfree-icon
Ads FreeProfile