Lectionary Calendar
Thursday, October 3rd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Tyndale New Testament

1 Corinthians 10:2

and were all baptised vnder Moses in the cloude and in the see:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Backsliders;   Baptism;   Red Sea;   The Topic Concordance - Examples;   Foundation;   Jesus Christ;   Living Waters;   Torrey's Topical Textbook - Baptism;   Purifications or Baptisms;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Exodus;   Bridgeway Bible Dictionary - Baptism;   Church;   Exodus;   Quotations;   Type, typology;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Baptize, Baptism;   Cloud, Cloud of the Lord;   Endurance;   Law of Christ;   Old Testament in the New Testament, the;   Worship;   Charles Buck Theological Dictionary - Church;   Fausset Bible Dictionary - Baptism;   Inspiration;   Old Testament;   Wilderness of the Wanderings;   Holman Bible Dictionary - Allegory;   Cloud, Pillar of;   Clouds;   Perseverance;   Security of the Believer;   Typology;   Wilderness;   1 Corinthians;   Hastings' Dictionary of the Bible - God;   Moses;   Sacraments;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Answer;   Atonement (2);   Baptism;   Cloud ;   Eucharist;   Lord's Supper. (I.);   Mediation Mediator;   Moses;   Moses ;   Pre-Existence of Christ;   Red Sea;   Rock ;   Sacraments;   Sea ;   Trust;   Type;   Water ;   Morrish Bible Dictionary - Baptism;   Wanderings of the Israelites;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Rock;   People's Dictionary of the Bible - Baptism;   Red sea;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Baptism;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Prophecy;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Exodus, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Baptism (Non-Immersionist View);   Baptism (Lutheran Doctrine);   Baptism of the Holy Spirit;   Sacraments;   The Jewish Encyclopedia - Baptism;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for January 18;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
This was their baptism as they followed Moses.
New American Standard Bible (1995)
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea;
Legacy Standard Bible
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea;
Bible in Basic English
And they all had baptism from Moses in the cloud and in the sea;
Darby Translation
and all were baptised unto Moses in the cloud and in the sea;
Christian Standard Bible®
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea.
World English Bible
and were all baptized to Moses in the cloud and in the sea;
Wesley's New Testament (1755)
and all passed through the sea, And were all baptized unto Moses,
Weymouth's New Testament
All were baptized in the cloud and in the sea to be followers of Moses.
King James Version (1611)
And were all baptized vnto Moyses in the cloud, and in the sea:
Literal Translation
And all were baptized to Moses in the cloud, and in the Sea,
Miles Coverdale Bible (1535)
& were all baptised vnder Moses in the cloude and in the see,
Mace New Testament (1729)
and were all baptized into the Mosaical institution by the cloud, and by the sea;
Amplified Bible
And all [of them] were baptized into Moses [into his safekeeping as their leader] in the cloud and in the sea;
American Standard Version
and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
Revised Standard Version
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
Update Bible Version
and were all baptized to Moses in the cloud and in the sea;
Webster's Bible Translation
And were all baptized to Moses in the cloud and in the sea;
Young's Literal Translation
and all to Moses were baptized in the cloud, and in the sea;
New Century Version
They were all baptized as followers of Moses in the cloud and in the sea.
New English Translation
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
Berean Standard Bible
They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.
Contemporary English Version
This was like being baptized and becoming followers of Moses.
Complete Jewish Bible
and in connection with the cloud and with the sea they all immersed themselves into Moshe,
English Standard Version
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
Geneva Bible (1587)
And were all baptized vnto Moses, in that cloude, and in that sea,
George Lamsa Translation
And all were baptized by Moses, both in the cloud and in the sea;
Hebrew Names Version
and were all immersed into Moshe in the cloud and in the sea;
International Standard Version
and they all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
Etheridge Translation
2 and all of them in the sea were baptized, and all by [fn]
Murdock Translation
and they were all baptized by Moses, in the cloud and in the sea;
New King James Version
all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
New Living Translation
In the cloud and in the sea, all of them were baptized as followers of Moses.
New Life Bible
They were all baptized as they followed Moses in the cloud and in the sea.
English Revised Version
and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
New Revised Standard
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, all, immersed themselves into Moses, in the cloud, and in the sea;
Douay-Rheims Bible
And all in Moses were baptized, in the cloud and in the sea:
King James Version
And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
Lexham English Bible
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
Bishop's Bible (1568)
And were all baptized vnto Moyses in the cloude, & in the sea:
Easy-to-Read Version
They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.
New American Standard Bible
and they all were baptized into Moses in the cloud and in the sea;
Good News Translation
In the cloud and in the sea they were all baptized as followers of Moses.
Wycliffe Bible (1395)
and alle weren baptisid in Moises, in the cloude and in the see;

Contextual Overview

1 Brethren I wolde not that ye shuld be ignoraunt of this how yt oure fathers were all vnder a cloude and all passed thorow the see 2 and were all baptised vnder Moses in the cloude and in the see: 3 and dyd all eate of one spirituall meate 4 and did all drincke of one maner of spirituall drincke. And they dranke of that spretuall rocke that folowed them which rocke was Christ. 5 But in many of them had god no delite. For they were overthrowen in the wildernes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Corinthians 1:13-16, Exodus 14:31, John 9:28, John 9:29, Hebrews 3:2, Hebrews 3:3

Reciprocal: Exodus 13:21 - General Joshua 4:14 - magnified Nehemiah 9:19 - the pillar Psalms 78:13 - He divided Psalms 105:39 - spread Ezekiel 16:9 - washed Matthew 3:6 - were Acts 19:5 - they 1 Corinthians 12:13 - by Hebrews 6:2 - the doctrine

Cross-References

Revelation 20:8
and shall goo oute to deceave the people which are in the foure quarters of the erth Gog and Magog to gadder them to gedder to batayle whose nombre is as the sonde of the see:

Gill's Notes on the Bible

And were all baptized unto Moses,.... "In or by Moses"; and so the Syriac version renders it, ביד מושא, "by the hand of Moses"; by his means and direction, he going before, they followed after him into the sea, and passed through on dry land, and came out on the shore, which carried in it a resemblance of baptism; when they believed the Lord, and his servant Moses, Exodus 14:31 and gave up themselves to him as their leader and commander through the wilderness: and this their baptism was

in the cloud, and in the sea; which may be considered either as together or separately; if together, the agreement between them and baptism lay in this; the Israelites, when they passed through the Red sea, hid the waters on each side of them, which stood up as a wall higher than they, and the cloud over them, so that they were as persons immersed in and covered with water; and very fitly represented the ordinance of baptism as performed by immersion; and which is the way it was administered in the apostles' time, to which he refers; and is the only way it ought to be administered in; and in which only the Israelites' passage through the sea, and under the cloud, could be a figure of it: or this may be considered separately, they were baptized in the cloud; which was either, as Gataker g thinks, when the cloud went from before the face of the Israelites, and stood behind them, and was between the two camps, to keep off the Egyptians from them, which as it passed over them let down a plentiful rain upon them, whereby they were in such a condition as if they had been all over dipped in water; or their being all under the cloud, and all over covered with it, was a representation of the ordinance of baptism, in which a person is all over covered with water; and then they were baptized in the sea, as they passed through it, the waters standing up above their heads, they seemed as if they were immersed in it. Very great is the resemblance between that passage of theirs, and baptism. For instance, their following Moses into the sea, which is meant by their being "baptized into him", was an acknowledgment of their regard unto him, as their guide and governor, as baptism is a following of Christ, who has left us an example that we should tread in his steps; and is an owning him to be our prophet to teach us, and lead us the way; and it is a profession of our faith in him, as our surety and Saviour, and a subjection to him as our King and Governor. This their baptism in the sea was after their coming out of Egypt, and at their first entrance on their journey to Canaan's land, as our baptism is, or should be, after a person is brought out of worse than Egyptian bondage and darkness, and has believed on the Lord Jesus Christ, and at the beginning of his profession of him, and entrance on his Christian race. The descent of the Israelites into the sea, when they seemed as buried in the waters, and their ascent out of it again on the shore, has a very great agreement with baptism, as administered by immersion, in which the person baptized goes down into the water, is buried with Christ therein, and comes up out of it as out of a grave, or as the children of Israel out of the Red sea; and as they, when they came out of it, could rejoice and sing in the view of their salvation and safety, and of the destruction of all their enemies, so the believer can, and does rejoice in this ordinance, in the view of his salvation by Christ, and safety in him, and of all his sins being buried and drowned in the sea of his blood; witness the instances of the eunuch and jailer. But though the Israelites were all in this sense baptized, yet they did not all inherit the land of Canaan.

g Aniversar. Miscellan. p. 30.

Barnes' Notes on the Bible

And were all baptized - In regard to the meaning of the word “baptized,” see the note at Matthew 3:6. We are not to suppose that the rite of baptism, as we understand it, was formally administered by Moses, or by any other person, to the Jews, for there is not the least evidence that any such rite was then known, and the very circumstances here referred to forbid such an interpretation. They were baptized “in the cloud” and “in the sea,” and this cannot be understood as a religious rite administered by the hand of man. It is to be remembered that the word “baptism” has two senses - the one referring to the application of water as a religious rite, in whatever mode it is done; and the other the sense of “dedicating, consecrating, initiating into,” or bringing under obligation to. And it is evidently in this latter sense that the word is used here, as denoting that they were devoted to Moses as a leader, they were brought under his laws, they became bound to obey him, they were placed under his protection and guidance by the miraculous interposition of God. This was done by the fact that their passing through the sea, and under the cloud, in this manner, brought them under the authority and direction of Moses as a leader, and was a public recognition of their being his followers, and being bound to obey his laws.

Unto Moses - (εἰς eis). This is the same preposition which is used in the form of baptism prescribed in Matthew 28:19. See the note at that place. It means that they were thus devoted or dedicated to Moses; they received and acknowledged him as their ruler and guide; they professed subjection to his laws, and were brought under his authority. They were thus “initiated into” his religion, and thus recognized his divine mission, and bound themselves to obey his injunctions - Bloomfield.

In the cloud - This cannot be proved to mean that they were enveloped and, as it were, “immersed” in the cloud, for there is no evidence that the cloud thus enveloped them, or that they were immersed in it as a person is in water. The whole account in the Old Testament leads us to suppose that the cloud either passed before them as a pillar, or that it had the same form in the rear of their camp, or that it was suspended over them, and was thus the symbol of the divine protection. It would be altogether improbable that the dark cloud would pervade the camp. It would thus embarrass their movements, and there is not the slightest intheation in the Old Testament that it did. Nor is there any probability in the supposition of Dr. Gill and others, that the cloud. as it passed from the rear to the front of the camp, “let down a plentiful rain upon them, whereby they were in such a condition as if they had been all over dipped in water.” Because:

(1) There is not the slightest intheation of this in the Old Testament.

(2) The supposition is contrary to the very design of the cloud. It was not a natural cloud, but was a symbol of the divine presence and protection. It was not to give rain on the Israelites, or on the land, but it was to guide, and to be an emblem of the care of God.

(3) It is doing violence to the Scriptures to introduce suppositions in this manner without the slightest authority. It is further to be observed, that this supposition does by no means give any aid to the cause of the Baptist after all. In what conceivable sense were they, even on this supposition, “immersed?” Is it “immersion in water” when one is exposed to a shower of rain? We speak of being “sprinkled or drenched” by rain, but is it not a violation of all propriety of language to say that a man is “immersed” in a shower? If the supposition, therefore, is to be admitted, that rain fell from the cloud as it passed over the Jews, and that this is meant here by “baptism unto Moses,” then it would follow that “sprinkling” would be the mode referred to, since this is the only form that has resemblance to a falling shower. But the supposition is not necessary. Nor is it needful to suppose that water was applied to them at all. The thing itself is improbable; and the whole case is met by the simple supposition that the apostle means that they were initiated in this way into the religion of Moses, recognized his divine mission, and under the cloud became his followers and subject to his laws. And if this interpretation is correct, then it follows that the word “baptize” does not of necessity mean to “immerse.” (See Editors’ Notes on Matthew 3:6 and Matthew 3:16.)

And in the sea - This is another expression that goes to determine the sense of the word “baptize.” The sea referred to here is the Red Sea, and the event was the passage through that sea. The fact in the case was, that the Lord caused a strong east wind to blow all night, and made the sea dry land, and the waters were divided Exodus 14:21, and the waters were a wall unto them on the right hand and on the left, Exodus 14:22. From this whole narrative it is evident that they passed through the sea without being “immersed” in it. The waters were driven into high adjacent walls for the very purpose that they might pass between them dry and safe. There is the fullest proof that they were not submerged in the water. Dr. Gill supposes that the water stood up above their heads, and that “they seemed to be immersed in it.” This might be true; but this is to give up the idea that the word baptize means always to immerse in water, since it is a fact, according to this supposition, that they were not thus immersed, but only seemed to be. And all that can be meant, therefore, is, that they were in this manner initiated into the religion of Moses, convinced of his divine mission, and brought under subjection to him as their leader, lawgiver, and guide. This passage is a very important one to prove that the word baptism does not necessarily mean entire immersion in water. It is perfectly clear that neither the cloud nor the waters touched them. “They went through the midst of the sea on dry ground.” It remains only to be asked whether, if immersion was the only mode of baptism known in the New Testament, the apostle Paul would have used the word not only so as not necessarily to imply that, but as necessarily to mean something else? (See Editors’ Notes on Matthew 3:6 and Matthew 3:16.)

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Corinthians 10:2. And were all baptized unto Moses — Rather INTO Moses-into the covenant of which Moses was the mediator; and by this typical baptism they were brought under the obligation of acting according to the Mosaic precepts, as Christians receiving Christian baptism are said to be baptized INTO Christ, and are thereby brought under obligation to keep the precepts of the Gospel.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile