Lectionary Calendar
Saturday, April 26th, 2025
Saturday in Easter Week
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Revised Standard Version

Psalms 138:6

For though the LORD is high, he regards the lowly; but the haughty he knows from afar.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Humility;   Pride;   Thompson Chain Reference - Christ;   Condescension, Divine;   Divine;   God;   God's;   Humble, Promises to;   Humility-Pride;   Promises, Divine;   Proud, the;   The Topic Concordance - Comfort;   Fear;   God;   Guidance;   Lowliness;   Pride/arrogance;   Respect;   Salvation;   Torrey's Topical Textbook - Humility;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Humility;   Hastings' Dictionary of the Bible - Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Providence;   The Jewish Encyclopedia - 'Awira, Rab;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for October 13;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Though the Lord is exalted,he takes note of the humble;but he knows the haughty from a distance.
Hebrew Names Version
For though the LORD is high, yet he looks after the lowly; But the proud, he knows from afar.
King James Version
Though the Lord be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
English Standard Version
For though the Lord is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar.
New Century Version
Though the Lord is supreme, he takes care of those who are humble, but he stays away from the proud.
New English Translation
Though the Lord is exalted, he takes note of the lowly, and recognizes the proud from far away.
Amplified Bible
Though the LORD is exalted, He regards the lowly [and invites them into His fellowship]; But the proud and haughty He knows from a distance.
New American Standard Bible
For the LORD is exalted, Yet He looks after the lowly, But He knows the haughty from afar.
World English Bible
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; But the proud, he knows from afar.
Geneva Bible (1587)
For the Lord is high: yet he beholdeth the lowly, but the proude he knoweth afarre off.
Legacy Standard Bible
For Yahweh is high,Yet He sees the lowly,But the one who exalts himself He knows from afar.
Berean Standard Bible
Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.
Contemporary English Version
Though you are above us all, you care for humble people, and you keep a close watch on everyone who is proud.
Complete Jewish Bible
For though Adonai is high, he cares for the lowly; while the proud he perceives from afar.
Darby Translation
For Jehovah is high; but he looketh upon the lowly, and the proud he knoweth afar off.
Easy-to-Read Version
The Lord has the highest place above all others, but he still cares for the humble. Even from there, so high above, he knows what the proud do.
George Lamsa Translation
Though the LORD be high, yet can he see those who have been brought low; but the proud he knows from afar.
Good News Translation
Even though you are so high above, you care for the lowly, and the proud cannot hide from you.
Lexham English Bible
Though Yahweh is high, yet he sees the lowly, but the proud he perceives at a distance.
Literal Translation
Though Jehovah is high, yet He looks upon the lowly; but the proud He knows from afar.
Miles Coverdale Bible (1535)
For though the LORDE be hye, yet hath he respecte vnto ye lowly: as for ye proude, he beholdeth him afarre off.
American Standard Version
For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly; But the haughty he knoweth from afar.
Bible in Basic English
Though the Lord is high, he sees those who are low; and he has knowledge from far off of those who are lifted up.
JPS Old Testament (1917)
For though the LORD be high, yet regardeth He the lowly, and the haughty He knoweth from afar.
King James Version (1611)
Though the Lord be high, yet hath he respect vnto the lowly: but the proud he knoweth afarre off.
Bishop's Bible (1568)
For though God be on high: yet he will haue respect vnto the lowly, and he wyll knowe the proude a farre of.
Brenton's Septuagint (LXX)
For the Lord is high, and yet regards the lowly; and he knows high things from afar off.
English Revised Version
For though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the haughty he knoweth from afar.
Wycliffe Bible (1395)
For the Lord is hiy, and biholdith meke thingis; and knowith afer hiy thingis.
Update Bible Version
For though Yahweh is high, yet he has respect to the lowly; But the haughty he knows from afar.
Webster's Bible Translation
Though the LORD [is] high, yet hath he respect to the lowly: but the proud he knoweth afar off.
New King James Version
Though the LORD is on high, Yet He regards the lowly; But the proud He knows from afar.
New Living Translation
Though the Lord is great, he cares for the humble, but he keeps his distance from the proud.
New Life Bible
For even if the Lord is honored, He thinks about those who have no pride. But He knows the proud from far away.
New Revised Standard
For though the Lord is high, he regards the lowly; but the haughty he perceives from far away.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Though lofty is Yahweh, yet, the lowly, he regardeth, but, the haughty - afar off, doth he acknowledge.
Douay-Rheims Bible
(137-6) For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.
Young's Literal Translation
For high [is] Jehovah, and the lowly He seeth, And the haughty from afar He knoweth.
New American Standard Bible (1995)
For though the Lord is exalted, Yet He regards the lowly, But the haughty He knows from afar.

Contextual Overview

6 For though the LORD is high, he regards the lowly; but the haughty he knows from afar. 7 Though I walk in the midst of trouble, thou dost preserve my life; thou dost stretch out thy hand against the wrath of my enemies, and thy right hand delivers me. 8 The LORD will fulfil his purpose for me; thy steadfast love, O LORD, endures for ever. Do not forsake the work of thy hands.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Though: Psalms 51:17, Psalms 113:5, Psalms 113:6, 1 Samuel 2:7, 1 Samuel 2:8, Proverbs 3:34, Isaiah 57:15, Isaiah 66:2, Luke 1:51-53, Luke 14:11, Luke 18:14, James 4:6, 1 Peter 5:5, 1 Peter 5:6

but the proud: Exodus 18:11, Job 40:11, Job 40:12, Isaiah 2:11, Isaiah 2:17, Ezekiel 28:2-9, Daniel 4:37, Daniel 5:20-24, Acts 12:22, Acts 12:23

afar off: Psalms 139:2, Matthew 25:41, 2 Thessalonians 1:9

Reciprocal: Leviticus 26:9 - for I 2 Samuel 22:28 - but thine Job 22:29 - the humble person Job 36:5 - despiseth Psalms 7:7 - return Psalms 101:5 - an high Psalms 119:21 - rebuked Proverbs 8:13 - pride Proverbs 15:25 - destroy Proverbs 15:29 - far Proverbs 16:19 - to be Jeremiah 48:29 - his loftiness Ezekiel 16:49 - pride Habakkuk 2:5 - a proud man Matthew 23:12 - General Luke 1:48 - regarded Romans 11:20 - Be Ephesians 4:2 - lowliness

Gill's Notes on the Bible

Though the Lord [be] high,.... Above all the earth, and all the nations of it, and the highest of men in it; above the heavens, and the angels there, who are his creatures and at his command; above all the blessings and praises of his saints: the perfect knowledge of him is so high as not to be attained; and his thoughts and ways are higher than ours, as the heavens are higher than the earth; he is indeed the most High, higher than the highest; see Psalms 113:4. According to Arama, here begins the song,

"the kings of the earth shall sing in the ways of the Lord?''

yet hath he respect unto the lowly; for good, as the Targum; that are low in their own eyes, humbled under a sense of sin, convinced, of the insufficiency of their own righteousness to justify them, and made to submit to the righteousness of Christ; ascribe the whole of their salvation to the free grace of God; patiently and quietly bear every afflictive providence; think the worst of themselves, and the best of others; and, being the followers of the lowly Jesus, learn of him, imitate him, and become like unto him: these the Lord has a gracious respect unto; he looks upon them with a look of love; he has respect to their persons in Christ, and to their sacrifices for his sake, which are those of a broken and contrite heart; he regards their prayers, though low and destitute, and gives more grace unto them; yea, he condescends to dwell with them, and in due time highly exalts them; see

Isaiah 57:15. David may have in view his own low state and condition as a shepherd, in which he was when the Lord took him, and raised him to the throne of Israel;

but the proud he knoweth afar off; the Targum adds,

"to destroy them:''

such who are proud of themselves and what they have; of their wisdom and knowledge, of their strength or beauty, of their wealth and riches; or of their righteousness and holiness; of the purity and goodness of their hearts, and power of their free will, they vainly think themselves possessed of; and despise others below them in these things, or the practice of them: these the Lord takes notice of, and looks upon them at a distance with scorn and contempt; nor will he admit them to nearness to him, nay, opposes himself to them, and sooner or later abases them; see Proverbs 3:34. The Septuagint and Vulgate Latin versions render it, "high things he knoweth afar off"; things too high for creatures, that are out of their reach; he sees and knows all persons and things, whether in heaven or in earth. Others render them, "and the high One knoweth afar off" u; knows the lowly, owns and acknowledges them for his own; takes care of them, provides for them, and protects them: and then the sense is the same with the preceding clause.

u So Pagninus; "quamvis", Junius & Tremellius.

Barnes' Notes on the Bible

Though the Lord be high - This might be rendered “For lofty is Yahweh - and the humble he sees - and the proud he knows from afar.” The idea is, that God - so high and exalted - sees and knows all of every rank among people. The mind of the psalmist had been impressed with a sense of the greatness and majesty of God, but (as if it might be said that one so great could not regard man, so humble and insignificant) he adds, that the fact of God’s exaltation does not prevent his noticing the affairs of people: that the lowly in life need not fear lest they should be overlooked; the proud need not hope that they will escape the notice of his eye.

Yet hath he respect unto the lowly - Those in humble life; the obscure; the unknown. It does not mean here that he has any special favor toward them, but merely that he sees them. Their low and obscure condition does not prevent his observing them, and they need have no fear that he will overlook them, or that they will be forgotten. Compare the notes at James 4:6; notes at 1 Peter 5:5.

But the proud - Those of lofty rank, and of lofty feelings; the haughty.

He knoweth afar off - From afar. Though he is exalted - though he is in heaven - yet he is not so far removed but that he sees them, and knows them altogether. Distance from him is no protection for them; nor can the wicked hope to escape notice from the fact that God reigns over distant worlds.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 138:6. Though the Lord be high — Infinitely great as God is, he regards even the lowest and most inconsiderable part of his creation; but the humble and afflicted man attracts his notice particularly.

But the proud he knoweth afar off. — He beholds them at a distance, and has them in utter derision.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile