the First Week of Lent
Click here to join the effort!
Read the Bible
Revised Standard Version
Mark 1:10
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
As soon as he came up out of the water, he saw the heavens being torn open and the Spirit descending on him like a dove.
And straightway comming vp out of the water, hee saw the heauens opened, and the Spirit like a doue descending vpon him.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:
And when he came up out of the water, immediately he saw the heavens being torn open and the Spirit descending on him like a dove.
And immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit, like a dove, descending upon Him;
Immediately, as Jesus was coming up out of the water, he saw heaven open. The Holy Spirit came down on him like a dove,
Immediately coming up out of the water, he (John) saw the heavens torn open, and the Spirit like a dove descending on Him (Jesus);
Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;
And immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;
As soon as Jesus came up out of the water, He saw the heavens breaking open and the Spirit descending on Him like a dove.
As soon as Jesus came out of the water, he saw the sky open and the Holy Spirit coming down to him like a dove.
Immediately upon coming up out of the water, he saw heaven torn open and the Spirit descending upon him like a dove;
And straightway going up from the water, he saw the heavens parting asunder, and the Spirit, as a dove, descending upon him.
As Jesus was coming up out of the water, he saw the sky torn open. The Spirit came down on him like a dove.
And assoone as he was come out of the water, Iohn saw the heauens clouen in twaine, and the holy Ghost descending vpo him like a doue.
And immediately, as he went up out of the water, he saw the sky was clear open, and the Spirit as a dove came down upon him.
As soon as Jesus came up out of the water, he saw heaven opening and the Spirit coming down on him like a dove.
And immediately as he was coming up out of the water, he saw the heavens being split apart and the Spirit descending like a dove on him.
And going up from the water, immediately He saw the heavens being torn, and the Spirit coming down as a dove upon Him.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:
And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming down on him as a dove:
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.
Just as he was coming up out of the water, he saw the heavens split open and the Spirit descending on him like a dove.Matthew 3:16; John 1:32;">[xr]
And as soon as he had ascended from the waters, he saw the heavens part asunder, and the Spirit, as a dove, descend upon him.
And immediately on his coming from the water, he saw the heavens cleft, and the Spirit descending like a dove upon him.
And assone as he was come vp out of the water, he sawe heauen open, & the spirite descending vpon him like a doue.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.
And coming up from the water, straitway he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him.
and immediately on His coming up out of the water He saw an opening in the sky, and the Spirit like a dove coming down to Him;
And anoon he wente up of the watir, and saye heuenes opened, and the Hooli Goost comynge doun as a culuer, and dwellynge in hym.
And immediately coming up out of the water, he saw the heavens rent apart, and the Spirit as a dove descending on him:
And immediately coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him.
And just as Jesus was coming up out of the water, he saw the heavens splitting apart and the Spirit descending on him like a dove.
And immediately, coming up from [fn] the water, He saw the heavens parting and the Spirit descending upon Him like a dove.
As Jesus came up out of the water, he saw the heavens splitting apart and the Holy Spirit descending on him like a dove.
As soon as Jesus came up out of the water, He saw heaven open up. The Holy Spirit came down on Him like a dove.
And just as he was coming up out of the water, he saw the heavens torn apart and the Spirit descending like a dove on him.
And, straightway, as he was coming up out of the water, he saw the heavens rending asunder, and, the Spirit, as a dove, descending unto him;
And forthwith coming up out of the water, he saw the heavens open and the Spirit as a dove descending and remaining on him.
And assone as he was come out of the water Iohn sawe heaven open and the holy goost descendinge vpon him lyke a dove.
and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the Spirit as a dove coming down upon him;
And as soone as he was come out of the water, he sawe that the heauens opened, and the goost as a doue comynge downe vpon him.
and as soon as he was got out of the water, he saw the heavens open, and the spirit lighting upon him, like a dove.
When Jesus came up out of the water, the sky split plumb apart and you could see right into heaven. And out of heaven come the Spirit of God like a dove and it came right down to him.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
coming: Matthew 3:16, John 1:31-34
opened: or, cloven, or rent, Isaiah 64:1
the Spirit: Isaiah 42:1, Luke 3:22, John 1:32
Reciprocal: Luke 3:21 - the heaven John 1:51 - Hereafter Acts 7:56 - I see Acts 8:39 - were Revelation 4:1 - a door
Cross-References
And God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
"The Rock, his work is perfect; for all his ways are justice. A God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
May the glory of the LORD endure for ever, may the LORD rejoice in his works,
Gill's Notes on the Bible
And straightway coming up out of the water,.... Not John, as many think; though it was true of him, that he came up out of the water, as the administrator of the ordinance of baptism to Christ, but Christ himself; who having descended into the water, the river of Jordan, and being baptized by immersion in it by John, came up out of it; not from the river side, and up the declivity to it, but out of the river itself: when
he saw the heavens opened; or "cloven", or "rent"; this may be understood, either of John, who was the spectator of all this, which was done for the manifestation of the Messiah to him, and the confirmation of his faith in him, and that he might bear record of him; and so the Persic version reads, "John saw", c. see John 1:30, or of Jesus Christ himself, who came up out of the water and when he did, saw the heavens part,
and the Spirit like a dove descending upon him. The position of these words here, is a little different from that in Matthew 3:16, there it is, "the Spirit of God descending like a dove"; which seems rather to point out the manner of his descent, than the form in which he descended: here it is put, "the Spirit like a dove descending on him"; which seems rather to incline to such a sense, that the Spirit appeared in the form of a dove, as well as descended like one; and both may be designed, and indeed the latter follows upon the former: if it was the form of a dove the Spirit of God descended in, it was a very suitable one: the dove is a very proper emblem of the Spirit of God: "the voice of the turtle", in Song of Solomon 2:12, is by the Targum interpreted, the voice of the holy Spirit: he may be likened to a dove, for its simplicity and sincerity; he guides into all truth as it is in Jesus, and teaches to speak the word in all plainness, openness, and sincerity, and preserves the saints in the simplicity of the Gospel; and for its mildness and meekness; one of the fruits of the Spirit of God is meekness, Galatians 5:23. And this it produces in converted persons, making them meek; humble, and gentle: and also for its harmlessness and innocence; and which appears, or at least should, in those who mind the things of the Spirit: hence that advice of Christ, "be harmless as doves",
Matthew 10:16. Likewise for its purity and cleanness; the Spirit of God is a Spirit of holiness, he is the author of sanctification; such as are washed, sanctified, and justified, are so in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God, 1 Corinthians 6:11. The dove is a mournful and bemoaning creature; and the Spirit of God makes intercession for the saints, with groanings which cannot be uttered, Romans 8:26. To which may be added, that Noah's dove bringing the olive leaf in its mouth, as a sign, of peace and reconciliation, fitly resembled the holy Spirit, one of whose fruits is peace, Galatians 5:22, and which he produces, by leading to the blood, righteousness, and sacrifice of Christ, whereby peace is made, and reconciliation obtained: and his descending upon Christ here, points him out as the peacemaker, through whom was come peace on earth, good will towards men, and glory to God. Christ, on whom he lighted, is comparable to a dove; he is said to have doves' eyes, Song of Solomon 5:12, and he has all the fruits and graces of the dove like Spirit of God, which rested on him; like the dove, he is humble, meek, and lowly; in which characters, he is to be followed and imitated by his people: and as that creature is a very loving one to its mate, so is Christ to his church; whom he has so loved, as to give himself for her: and as that is a lovely beautiful creature, so is Christ; he is altogether lovely; and especially his eyes of love, as they are set and fixed upon his church and people. With this descent of the Spirit as a dove on Christ, compare Isaiah 11:2;
Isaiah 11:2- :.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 3:13-17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Mark 1:10. Mark 1:9; Mark 1:9.