the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
Revised Standard Version
Exodus 20:24
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- DailyParallel Translations
You shall make an altar of eretz for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen. In every place where I record my name I will come to you and I will bless you.
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.
An altar of earth you will make for me, and you will sacrifice on it your burnt offerings and your fellowship offerings, your sheep and your cattle. In every place where I cause my name to be remembered, I will come to you, and I will bless you.
"Make an altar of dirt for me, and sacrifice on it your whole burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and your cattle. Worship me in every place that I choose, and I will come and bless you.
‘You must make for me an altar made of earth, and you will sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your cattle. In every place where I cause my name to be honored I will come to you and I will bless you.
'You shall make an altar of earth for Me, and sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I cause My Name to be recorded and remembered [through revelation of My divine nature] I will come to you and bless you.
'You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
An altar of earth thou shalt make vnto me, and thereon shalt offer thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheepe, and thine oxen: in all places, where I shall put the remembrance of my Name, I will come vnto thee, and blesse thee.
You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
Build an altar out of earth, and offer on it your sacrifices of sheep, goats, and cattle. Wherever I choose to be worshiped, I will come down to bless you.
Then God said all these words: א "I am Adonai your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the abode of slavery. ב "You are to have no other gods before me. You are not to make for yourselves a carved image or any kind of representation of anything in heaven above, on the earth beneath or in the water below the shoreline. You are not to bow down to them or serve them; for I, Adonai your God, am a jealous God, punishing the children for the sins of the parents to the third and fourth generation of those who hate me, but displaying grace to the thousandth generation of those who love me and obey my mitzvot. ג "You are not to use lightly the name of Adonai your God, because Adonai will not leave unpunished someone who uses his name lightly. ד "Remember the day, Shabbat, to set it apart for God. You have six days to labor and do all your work, but the seventh day is a Shabbat for Adonai your God. On it, you are not to do any kind of work — not you, your son or your daughter, not your male or female slave, not your livestock, and not the foreigner staying with you inside the gates to your property. For in six days, Adonai made heaven and earth, the sea and everything in them; but on the seventh day he rested. This is why Adonai blessed the day, Shabbat, and separated it for himself. ה "Honor your father and mother, so that you may live long in the land which Adonai your God is giving you. ו "Do not murder. ז "Do not commit adultery. ח "Do not steal. ט "Do not give false evidence against your neighbor. י "Do not covet your neighbor's house; do not covet your neighbor's wife, his male or female slave, his ox, his donkey or anything that belongs to your neighbor." (A: vii) All the people experienced the thunder, the lightning, the sound of the shofar, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled. Standing at a distance, they said to Moshe, "You, speak with us; and we will listen. But don't let God speak with us, or we will die." Moshe answered the people, "Don't be afraid, because God has come only to test you and make you fear him, so that you won't commit sins." So the people stood at a distance, but Moshe approached the thick darkness where God was. (A: Maftir) Adonai said to Moshe, "Here is what you are to say to the people of Isra'el: ‘You yourselves have seen that I spoke with you from heaven. You are not to make with me gods of silver, nor are you to make gods of gold for yourselves. (S: Maftir) For me you need make only an altar of earth; on it you will sacrifice your burnt offerings, peace offerings, sheep, goats and cattle. In every place where I cause my name to be mentioned, I will come to you and bless you. If you do make me an altar of stone, you are not to build it of cut stones; for if you use a tool on it, you profane it. Likewise, you are not to use steps to go up to my altar; so that you won't be indecently uncovered.'" Haftarah Yitro: Yesha‘yahu (Isaiah) 6:1–7:6; 9:5(6)– 6(7) (A); 6:1–13 (S) B'rit Hadashah suggested readings for Parashah Yitro: Mattityahu (Matthew) 5:21–30; 15:1–11; 19:16–30; Mark 7:5–15; 10:17–31; Luke 18:18–30; Acts 6:1–7; Romans 2:17–29; 7:7–12; 13:8–10; Ephesians 6:1–3; 1 Timothy 3:1–14; 2 Timothy 2:2; Titus 1:5–9; Messianic Jews (Hebrews) 12:18–29; Ya‘akov (James) 2:8–13; 1 Kefa (1 Peter) 2:9–10
An altar of earth shalt thou make unto me, and shalt sacrifice on it thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep and thine oxen: in all places where I shall make my name to be remembered, I will come unto thee, and bless thee.
"Make a special altar for me. You should use dirt to make this altar. Offer sheep and cattle as burnt offerings and fellowship offerings on this altar. Do this in every place where I tell you to remember me. Then I will come and bless you.
An altar of earth you shall make for me and sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you.
An altar of earth shall you make to me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I shall make a memorial to my name I will come to you and I will bless you.
Make an altar of earth for me, and on it sacrifice your sheep and your cattle as offerings to be completely burned and as fellowship offerings. In every place that I set aside for you to worship me, I will come to you and bless you.
“Make an earthen altar for me, and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your flocks and herds. I will come to you and bless you in every place where I cause my name to be remembered.
You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice your burnt offerings and your peace offerings on it, your sheep and your cattle. In every place in which I cause My name tobe remembered, I will come to you and willbless you.
Make me an altare of earth, wher vpon thou mayest offer yi burntofferynges, & peaceofferynges, thy shepe and thine oxen. For loke in what place so euer I make ye remembraunce of my name, there wil I come vnto the, and blesse the.
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen: in every place where I record my name I will come unto thee and I will bless thee.
Make for me an altar of earth, offering on it your burned offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen: in every place where I have put the memory of my name, I will come to you and give you my blessing.
An aulter of earth thou shalt make vnto me, and theron offer thy burnt offeringes, and thy peace offeringes, thy sheepe, and thyne oxen: In all places where I shall put the remembraunce of my name, thyther I wyll come vnto thee, and blesse thee.
span data-lang="eng" data-trans="jps" data-ref="exe.20.1" class="versetxt"> And God spoke all these words, saying: I am the LORD thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods before Me. Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any manner of likeness, of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; thou shalt not bow down unto them, nor serve them; for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate Me; and showing mercy unto the thousandth generation of them that love Me and keep My commandments. Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh His name in vain. Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work; but the seventh day is a sabbath unto the LORD thy God, in it thou shalt not do any manner of work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; for in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested on the seventh day; wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it. Honour thy father and thy mother, that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee. Thou shalt not murder. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal. Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. Thou shalt not covet thy neighbour's house; thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's. And all the people perceived the thunderings, and the lightnings, and the voice of the horn, and the mountain smoking; and when the people saw it, they trembled, and stood afar off. And they said unto Moses: 'Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.' And Moses said unto the people: 'Fear not; for God is come to prove you, and that His fear may be before you, that ye sin not.' And the people stood afar off; but Moses drew near unto the thick darkness where God was. And the LORD said unto Moses: Thus thou shalt say unto the children of Israel: Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven. Ye shall not make with Me--gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you. An altar of earth thou shalt make unto Me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen; in every place where I cause My name to be mentioned I will come unto thee and bless thee. And if thou make Me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stones; for if thou lift up thy tool upon it, thou hast profaned it. Neither shalt thou go up by steps unto Mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
An Altar of earth thou shalt make vnto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheepe, and thine oxen: In all places where I record my Name, I will come vnto thee, and I will blesse thee.
Ye shall make to me an altar of earth; and upon it ye shall sacrifice your whole burnt-offerings, and your peace-offerings, and your sheep and your calves in every place, where I shall record my name; and I will come to thee and bless thee.
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in every place where I record my name I will come unto thee and I will bless thee.
You are to make for Me an altar of earth, and sacrifice on it your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats and cattle. In every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
Ye schulen make an auter of erthe to me, and ye schulen offre theronne youre brent sacrifices, and pesible sacrifices, youre scheep, and oxun, in ech place in which the mynde of my name schal be; Y schal come to thee, and Y schal blesse thee.
`An altar of earth thou dost make for Me, and thou hast sacrificed on it thy burnt-offerings and thy peace-offerings, thy flock and thy herd; in every place where I cause My name to be remembered I come in unto thee, and have blessed thee.
An altar of earth you shall make to me, and shall sacrifice thereon your burnt-offerings, and your peace-offerings, your sheep, and your oxen: in every place where I record my name I will come to you and I will bless you.
An altar of earth thou shalt make to me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thy oxen: in all places where I record my name I will come to thee, and I will bless thee.
You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen. In every place where I record my name I will come to you and I will bless you.
An altar of earth you shall make for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I record My name I will come to you, and I will bless you.
"Build for me an altar made of earth, and offer your sacrifices to me—your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats, and your cattle. Build my altar wherever I cause my name to be remembered, and I will come to you and bless you.
Make an altar of earth for Me, and on it give your burnt and peace gifts in worship, your sheep and cattle. In every place where My name is to be remembered, I will come to you and bring good to you.
You need make for me only an altar of earth and sacrifice on it your burnt offerings and your offerings of well-being, your sheep and your oxen; in every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you.
An altar of earth, shalt thou make to me, then shalt thou offer thereupon thine ascending-sacrifices and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen. In every place where I may mention my name, will I come in unto thee and will bless thee.
You shall make an altar of earth unto me, and you shall offer upon it your holocausts and peace offerings, your sheep and oxen, in every place where the memory of my name shall be: I will come to thee, and will bless thee.
'You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
altar: John 4:24
burnt: Leviticus 1:1-17, Leviticus 3:1-17
in all places: Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 12:21, Deuteronomy 14:23, Deuteronomy 16:5, Deuteronomy 16:6, Deuteronomy 16:11, Deuteronomy 26:2, 1 Kings 8:29, 1 Kings 8:43, 1 Kings 9:3, 2 Chronicles 6:6, 2 Chronicles 7:16, 2 Chronicles 12:13, Ezra 6:12, Nehemiah 1:9, Psalms 74:7, Psalms 76:2, Psalms 78:68, Psalms 132:13, Psalms 132:14, Jeremiah 7:10-12, Malachi 1:11, Matthew 18:20, Matthew 28:20, John 4:20-23, 1 Timothy 2:8
will bless thee: Genesis 12:2, Numbers 6:24-27, Deuteronomy 7:13, 2 Samuel 6:12, Psalms 128:5, Psalms 134:3
Reciprocal: Genesis 8:20 - builded Exodus 24:4 - and builded Exodus 25:22 - and I will Exodus 27:1 - altar of shittim wood Exodus 38:1 - the altar Numbers 23:1 - seven altars Deuteronomy 32:3 - Because Joshua 8:31 - altar Judges 21:4 - built there 1 Samuel 6:14 - offered 1 Kings 14:21 - to put his name 1 Kings 18:32 - And with 2 Kings 21:4 - In Jerusalem 1 Chronicles 13:6 - whose name 1 Chronicles 21:26 - built there 2 Chronicles 6:5 - my name 2 Chronicles 20:9 - thy name Ezra 3:2 - as it is written Psalms 122:2 - General Song of Solomon 4:6 - the mountain Isaiah 64:5 - meetest Isaiah 65:3 - altars
Gill's Notes on the Bible
An altar of earth thou shall make unto me,.... This was a temporary precept, and only in force until the tabernacle was built, and respects occasional altars, erected while on their travels, and were to be made of turfs of earth, and so easily and quickly thrown up, as their case and circumstances required, and as easily thrown down, as it was proper they should, after they had no more use for them, lest they should be abused to superstitious uses; for afterwards the altar for burnt offerings was made of Shittim wood covered with brass, and that in the temple was wholly a brazen one, Exodus 27:1 this precept seems to suggest the plainness and simplicity in which God would be worshipped, in opposition to the pomp and gaudy show of idolaters intimated in the preceding verse; though Tertullian t relates of the Romans in the times of Numa Pomptitus, that they had neither images, nor temples, nor capitols, only altars made of turfs of earth hastily thrown up; and this altar of earth might be, as Ainsworth observes, a figure of the earthly or human nature of Christ, who is the altar, whereof believers in him have a right to eat, Hebrews 13:10
and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen; which were the creatures offered in the said sacrifices, as also in the sin offerings and trespass offerings, which, though not mentioned, are included:
in all places where I record my name; or, "cause it to be mentioned", or "remembered" u; where he manifested himself, displayed the glory of his nature and perfection; or, as the Targum of Jonathan expresses it, caused his Shechinah or divine Majesty to dwell, or gave any intimations of his presence, as at the altar now erected to him, and at the sacrifices offered up thereon, and afterwards in the tabernacle, between the cherubim over the mercy seat, and ark of the testimony; which was removed to various places before the temple was built at Jerusalem, where he took up his residence, and his name was called upon, made mention of, and recorded for many generations: but that being destroyed and worship there at an end, men may now worship God in any place, so be it they do it in spirit and in truth; and wherever the name of God is truly called upon, and the glory of his divine perfection, as displayed in the salvation of sinners by Christ, is set forth, and Christ and him crucified is preached; and mention is made of his name as the only one in which salvation is; of his glorious person and offices, of his righteousness, blood, and sacrifice, for justification, remission of sins, and atonement; and his ordinances are administered, which are memorials of his love and grace; there Jehovah grants his presence:
I will come unto thee: not locally or by change of place, nor by his omnipresence merely, so he is everywhere; nor in any visible way, but in a spiritual manner, by the communications of his grace and favour, see John 14:21, and I will bless thee; with his presence, than which nothing is more desirable and delightful; with the supplies of his grace, with peace and pardon, with a justifying righteousness, with a right and title to eternal life, with enlarged views of these blessings and of interest in them.
t Apologet. c. 25. u ××××ר ×ת ש×× "memorare faciam nomen meum", Pagninus, Montanus; "ubi recordari faciam nomen meum, seu ubi faciam ut recordemini nominis mei", Piscator.
Barnes' Notes on the Bible
Nothing could be more appropriate as the commencement of the book of the covenant than these regulations for public worship. The rules for the building of altars must have been old and accepted, and are not inconsistent with the directions for the construction of the altar of the court of the tabernacle, Exodus 27:1-8 (compare Joshua 22:26-28).
Clarke's Notes on the Bible
Verse Exodus 20:24. Thy burnt-offerings, and thy peace-offerings — The law concerning which was shortly to be given, though sacrifices of this kind were in use from the days of Abel.
In all places where I record my name — Wherever I am worshipped, whether in the open wilderness, at the tabernacle, in the temple, the synagogues, or elsewhere, I will come unto thee and bless thee. These words are precisely the same in signification with those of our Lord, Matthew 18:20: For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. And as it was JESUS who was the angel that spoke to them in the wilderness, Acts 7:38, from the same mouth this promise in the law and that in the Gospel proceeded.
